Diğer Diller

cera

/ˈθeɾa/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "cera" kelimesi Türkçe'de bal mumu, balmumu, mum, pastel boya anlamına gelir.

Çeviri

Genelbal mumu

Genelbalmumu

Genelmum

Genelpastel boya

Çekim Tablosu

çoğulceras

Tanım

•crayon

Diğer Dillerde

AlmancaBohnerwachs , Ohrenschmalz , Wachs , Wachsmalstift , Zerumen , zunehmen

Pflegemittel für (Holz-)Fußböden

Fransızcacérumen , cire, craie de cire, croître , fart , pastel (eril) /se.ʁy.mɛn/

earwax (waxy substance secreted by the ear)

çekim: çoğul cérumens

eş: cire humaine

köken: Borrowed from Medieval Latin caerūmen.

İtalyancacera , cerume , crescere , pastello (dişil) /ˈt͡ʃe.ra/

complexion

çekim: çoğul cere

eş: crema, lucido, candela, apparenza, aspetto, carnagione

köken: Inherited from Latin cēra (“wax”).

aile: cera bianca, cera candelilla, cera d'api, cera da scarpe, cera di carnauba, cera di lignite, cera giapponese, cera molle, cera persa, cera vegetale

Rusçaвоск, пасте́ль, ушна́я се́ра, цветно́й каранда́ш /vosk/

пластичная масса жёлтого или белого цвета, производимая пчёлами для постройки сот

çekim: tamlayan во́ска

eş: вощина

köken: Inherited from Proto-Slavic *voskъ.

aile: воско́вка, воскобо́йня

Arapçaشَمَع, شَمْع, شَمْع اَلْأُذْن, صِمْلَاخ

Farsçaموم , واکس /ˈmoːm/

candle

köken: From Middle Persian [Term?] (/⁠*mōm⁠/). Akin to Northern Kurdish mûm (“candle”), Central Kurdish مۆم (mom, “candle”), Southern Kurdish موم (mum, “wax”), and Old Armenian մոմ (mom), an Iranian borrowing. Further origin uncertain. Perhaps a borrowing from a Semitic language, from Proto-Semitic *māy- (“water, liquid, sap”); compare Akkadian 𒀀 (mū). The final -m could be from a plural suffix (the…

aile: مومی, مومین, مومیا, مومیایی

Azericemum

Kazakçaбалауыз

Özbekçemum

Tatarcaбалавыз

Türkmencemum

Kırgızcaмом

Uygurcaموم /mom/

çekim: çoğul موملار

köken: From Persian موم (mum).

Başkurtçaбалауыҙ , сайыр /bɑ.ɫɑˈwɯ̞ð/

çekim: tamlayan балауыҙҙың

köken: Cognate with Tatar балавыз (balawız), Kazakh балауыз (balauyz), Crimean Tatar balavuz, Kumyk балавуз (balawuz), Karachay-Balkar балаууз (balauuz, “wax”).

Felemenkçecerumen , oorsmeer , vetkrijt , was , wasco , waskrijt

stroperige vloeistof in de gehoorgang

eş: oorsmeer, oorwas

Portekizcecera , cera de ouvido , crescer , giz de cera, lápis de cera, pastel (dişil) /ˈse.ɾɐ/

wax (oily, water-resistant substance) · earwax, cerumen

çekim: çoğul ceras

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cera (“wax”), from Latin cēra.

aile: cera de ouvido, cerinha, cerol, giz de cera

Yunancaγεμίζει , κερί , κηρομπογιά , κηρός , κυψελίδα

third-person singular present of γεμίζω (gemízo)

Japoncaクレヨン , ワックス , 満ちる, 耳ん垢, 耳垢 , 耳屎 /kɯ̟ɾe̞jõ̞ɴ/

a crayon (colored chalk or wax)

köken: Either directly borrowed from French crayon (“pencil”) or indirectly from English crayon.

Korece귀에지, 귀지 , 밀랍, 왁스, 크레용 , 크레파스 /kɥid͡ʑi/

earwax

eş: 정녕

köken: 귀 (gwi) + 지 (ji). First attested in the Dong'ui bogam (東醫寶鑑 / 동의보감), 1613, as Early Modern Korean 귀여지.

İsveççekrita , öronvax , tilltagande, vax /²kriːta/

chalk; white powdery limestone · a piece of chalk, used for drawing on a blackboard · any crayon, regardless of color and material

çekim: çoğul kritor · tamlayan kritas

köken: From Middle Low German krite, from Latin creta. The credit sense is from marking credit with a piece of chalk.

aile: på krita

Lehçekredka, kredka świecowa, kredka woskowa, świecówka, wosk , woskowina (dişil) /ˈkrɛt.ka/

colored pencil · crayon

çekim: çoğul kredki · tamlayan kredki

eş: gw. (Górny Śląsk) kryklok

köken: Etymology tree Polish kreda Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish kredka From kreda + -ka.

Ukraynacaвіск, вушна́ сі́ра /ʋʲisk/

çekim: çoğul во́ски · tamlayan во́ску

köken: From Proto-Slavic *voskъ.

Hintçeकनोई, कर्णमल, कार्ण, खुँट, खूँट, खोंठ

Fincekasvaa , korvavaha , vaha , vaikku , väriliitu , värit /ˈkɑsʋɑːˣ/

to grow · to grow (into), become · to increase, increment

çekim: geçmiş kasvanut · şimdiki kasvaisi · ulaç kasvava

zıt: kutistua, pienentyä, supistua

köken: From Proto-Finnic *kasvadak (compare Estonian kasvama, Livonian ka’zzõ, Votic kazva), from Proto-Finno-Permic *kaswa- (compare Erzya касомс (kasoms)).

aile: kasvain, kasvama, kasvaminen, kasvanta, kasvi, kasvos, kasvu, kasvattaa, kasvettua, kasvinkumppani

Tomaatit kasvoivat auringon paistaessa.

kasvaa aikuiseksi

Hänestä kasvoi lupaava nuori mies.

Çekçebarevná tužka, krajon, pastelka , ušní maz , vosk (dişil) /ˈpastɛlka/

colored pencil

çekim: çoğul pastelky · tamlayan pastelky

Rumenceceară (dişil) /ˈt͡ʃe̯arə/

third-person singular/plural present subjunctive of cere

çekim: çoğul ceruri · tamlayan ceri

köken: Inherited from Latin cēra. Compare Aromanian tsearã.

aile: ceros, ceriu, cerar, cerui