Ana içeriğe geç
Sözlük

värit

/ˈʋærit/
FINCE → TR
Fince "värit" kelimesi Türkçe'de pastel boya anlamına gelir.

Çeviri

Genelpastel boya

Çekim Tablosu

çoğulvärien
tamlayanvärien

Tanım

•nominative plural of väri · The Colours (the national flag flown by a ship at sea). · The Colours (standard or banner).

Diğer Dillerde

AlmancaAnstrich, Fahne, Flagge, streichen, Wachsmalstift (eril) /ˈanˌʃtʁɪç/
livery · complexion · paint, painting
çekim: çoğul Anstriche · tamlayan Anstrichs
köken: From Middle High German anstrich, synchronically analyzed as a nominal formation from anstreichen (“to paint, mark”).
Fransızcacraie de cire, livrée, pastel /li.vʁe/
feminine singular of livré
çekim: çoğul livrées
eş: fourrure, pelage, pennage, plumage, robe, toison
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
İspanyolcacera, crayola, crayón, creyón, pintar, pintura de cera (dişil) /ˈθeɾa/
crayon
çekim: çoğul ceras
köken: Inherited from Latin cēra (“wax”).
aile: árbol de la cera, blanco como la cera, cera de los oídos, cera de palma, cera fría, cera tibia, librillo de cera
İtalyancabandiera, livrea, pastello, stendardo, verniciare (dişil) /banˈdjɛ.ra/
flag
çekim: çoğul bandiere
eş: drappo, insegna, stendardo, vessillo, gonfalone, orifiamma
köken: From banda. Compare Spanish bandera, Sicilian bannera and Portuguese bandeira.
Rusçaзна́мя, кра́ски, пасте́ль, флаг, цветно́й каранда́ш, штанда́рт /fɫak/
flag, banner
çekim: çoğul фла́ги · tamlayan фла́га
eş: знамя, флажок
köken: Borrowed from Dutch vlag. Influenced by English flag (as by spelling with ⟨ф⟩ instead of ⟨в⟩) so as not to clash with влах (vlax, “Vlach”).
aile: флажо́к, бе́лый флаг, вы́бросить бе́лый флаг, вы́кинуть бе́лый флаг, Phrases, флаг в ру́ки, флаг в ру́ки, бараба́н на ше́ю, флаг тебе́ в ру́ки и бараба́н на ше́ю, флаг тебе́ в ру́ки, флаг вам в ру́ки
Felemenkçekleur, kleurstelling, vetkrijt, wasco, waskrijt (dişil) /kløːr/
a color, colour · a party obedience, as in politics · a suit (of cards)
çekim: çoğul kleuren
köken: From earlier koleur, coleur, from late Middle Dutch coleur, from Middle French couleur, from Latin color.
aile: contrastkleur, driekleur, eenkleurig, goudkleurig, grondkleur, haarkleur, hoofdkleur, huidskleur, klankkleur, kleurcontrast
Portekizcecores, giz de cera, lápis de cera, pastel, pintar /ˈko.ɾis/
plural of cor
eş: cor
to paint (house, door, etc) · to put on makeup (nail varnish, lipstick, etc) · to dye
çekim: geçmiş έβαψα · ortaç έχοντας βάψει · şimdiki βάφει · ulaç βάφοντας
eş: μπογιατίζω, χρωματίζω
köken: From Byzantine Greek βάφω, from Ancient Greek βάπτω (báptō) with metaplasm from aorist stem ‑βαψ- according to a common pattern (έβαψα βάφω, έγραψα γράφω). Related to βαφτίζω (vaftízo). Traditionally related to βυθός (vythós), βαθύς (vathýs), although Beekes disagrees (see βυθός (buthós)).
Την έβαψες!
Japoncaクレヨン /kɯ̟ɾe̞jõ̞ɴ/
a crayon (colored chalk or wax)
köken: Either directly borrowed from French crayon (“pencil”) or indirectly from English crayon.
Korece크레용, 크레파스 /kxɯɾe̞joŋ/
crayon (colored chalk or wax)
köken: Borrowed from French crayon (“pencil”).
İsveççekrita /²kriːta/
chalk; white powdery limestone · a piece of chalk, used for drawing on a blackboard · any crayon, regardless of color and material
çekim: çoğul kritor · tamlayan kritas
köken: From Middle Low German krite, from Latin creta. The credit sense is from marking credit with a piece of chalk.
aile: på krita
Lehçebarwy, farbki, kredka, kredka świecowa, kredka woskowa, malowanie /ˈbar.vɘ/
genitive singular of barwa · vocative/accusative/nominative plural of barwa
Ukraynacaба́рви, кольори́, фа́рби
Çekçebarevná tužka, krajon, pastelka, vlajka (dişil) /ˈpastɛlka/
colored pencil
çekim: çoğul pastelky · tamlayan pastelky
Macarcalobogó, mázol, pasztellkréta, zsírkréta /ˈloboɡoː/
present participle of lobog
çekim: karşılaştırma lobogóbb · üstünlük leglobogóbb
köken: lobog + -ó (present-participle suffix)
Latincepigmentum, pingere (nötr) /piːɡˈmɛn.tũː/
A material for coloring; color, paint, pigment, dye. · Ornament, coloring.
çekim: çoğul pīgmenta · tamlayan pīgmentī
köken: Equivalent to pingō (“to paint”) + -mentum (suffix denoting the instrument or result of an action), ultimately from the root of Proto-Indo-European *peyḱ-.
aile: auripīgmentum, pīgmentārius, pīgmentātus, pīgmentōsus
Norveççefane
Endonezcekrayon, pataka /paˈtaka/
guidon: pennant, banner · colors
çekim: çoğul pataka-pataka
köken: Borrowed from Javanese ꦥꦠꦏ (pataka), from Old Javanese patāka (“flag, pennon, banner, sign, emblem”), from Sanskrit पताका (patākā, “banner, flag”).
Vietnamcabút sáp, viết chì màu
Bulgarcaзна́ме, пасте́л
Slovencevoščenka
Estoncalipp
flag · queen (chess)
çekim: çoğul lipud · tamlayan lipu
köken: Inherited from Proto-Finnic *lippu, from an onomatopoeic stem, the same from which the Finnish lippu was derived.
Taycaสีชอล์ก, สีเทียน /siː˩˩˦.t͡ɕʰɔk̚˦˥/
pastel: chalklike crayon, especially oil pastel.
köken: From สี (sǐi, “colour”) + ชอล์ก (chɔ́k, “chalk”).
Katalancacolor, llapis de color (eril) /koˈlo/
color, colour · flush
çekim: çoğul colors
köken: Inherited from Latin colōrem. Compare Occitan color, French couleur.
aile: acolorir, color cru, color d'ala de mosca, color de catxumbo, color de gos com fuig, color de merda d'oca, color primari, coloraina, colorar, escala de color
Galcepaentiau, paentio, peintio /ˈpeɨ̯ntjaɨ̯/
plural of paent
İrlandacacrián, libhré
İzlandacalitir, málning
indefinite nominative plural of litur
Ermeniceգունավոր կավիճ, գունավոր մատիտ, ներկել, նկարչական ածուխ /neɾˈkel/
to color; to paint; to stain; to dye
çekim: geçmiş ներկեի · şimdiki ներկում է
köken: From Old Armenian ներկեմ (nerkem).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod