Ana içeriğe geç
Sözlük

dırıqlamaq

/dɯɾɯχɫɑˈmɑχ/
AZERICE → TR
Azerice "dırıqlamaq" kelimesi Türkçe'de boktan, sıçmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelboktan
Genelsıçmak

Çekim Tablosu

geçmişdırıqlamış
ortaçdırıqlamış
şimdikidırıqlayır

Tanım

to shit (diarrhea)

Diğer Dillerde

Almancafies, scheißen /fiːs/
disgusting, disagreeable · mean, uncomfortable, not nice · mean or otherwise dislikeable
çekim: karşılaştırma fieser · üstünlük am fiesesten
köken: Spread during the 20th century from Low German, Low Franconian, and Central Franconian dialects, from Middle Low German vīs and early modern Dutch vijs, respectively. Compare contemporary Dutch vies (from a dialectal form), West Frisian fiis. Per Pfeifer a connection with Latin spīrō (“to breathe, blow”) is possible.
aile: fieser Möpp, Fiesheit, Fiesling
ein fieser Geschmack
eine fiese Frage
Das war fies von dir.
Fransızcadégueulasse /de.ɡœ.las/
bloody disgusting; rank; yucky; gross · cool, wicked, amazing
köken: From dégueuler (“to vomit”) + -asse. Compare English vomitrocious.
La politique est dégueulasse, parce que les hommes qui la font la rendent dégueulasse.
İspanyolcacagar, chucha, hostia, joder, mierdada /kaˈɡaɾ/
to shit · exclamation of rejection used to tell someone off · to bust
çekim: geçmiş cagué · ortaç cagado · şimdiki caga
eş: defecar, evacuar, hacer popó, arruinar, echar a perder, fastidiar
köken: Inherited from Old Spanish cagar, from Latin cacāre, from Proto-Italic *kakāō, ultimately from a Proto-Indo-European root *kakka-. Compare English cack.
aile: cagando cerillas, cagando hostias, cagando leches, cagar dinero, cagar el palo, cagar fuego en su propia mano, cagar fuera del cajón, cagar fuera del tibor, cagar fuera del tiesto, cagarla
Voy a cagarme
¡Anda a cagar!
¡Vete a cagar!
shitty, crappy, lousy
çekim: karşılaştırma (по)говённее
eş: дрянной, хреновый, отвратительный, гадкий, паршивый, испорченный
köken: говно́ (govnó, “shit”) + -ный (-nyj)
Farsçaریدن /riː.ˈdan/
to shit · to fuck up, to screw up, to mess up
çekim: geçmiş رید · ortaç ریده · şimdiki میریند · ulaç ریننده
köken: From Middle Persian [script needed] (lytn /⁠rīdan⁠/, “to defecate”) (root [script needed] (ld- /⁠riy-⁠/)), from Old Persian, from Proto-Iranian *HriHyátī (“to defecate”), from Proto-Indo-Iranian *HriHyáti, from Proto-Indo-European *h₃riH-yé-ti (“to flow”). Cognate with Northern Kurdish rîtin, Northern Luri ڕیێ (rryı), Sanskrit रीयते (rī́yate, “to flow”). See more at Old Armenian երիվար (erivar).
aile: ریدم
Felemenkçeschijten /ˈsxɛi̯.tə(n)/
to shit, to poop
çekim: geçmiş scheten · ortaç gescheten · şimdiki schijt · ulaç schijtend
köken: From Middle Dutch schiten, from Old Dutch *skītan, from Proto-West Germanic *skītan, from Proto-Germanic *skītaną, from Proto-Indo-European *skeyd-, *sḱeyd- (“to part with, separate, cut off”). Cognates include German scheißen and English shite.
aile: afschijten, beschijten, onderschijten, schijter, schijterd, schijterij, schijthuis, schijtlaars, schijtlijster, uiteenschijten
Ik heb na die curry van gisteren de hele dag lopen schijten.
Portekizcecagar /kaˈɡa(ʁ)/
to shit; to defecate · to shit oneself (to be very scared) · to get lucky
çekim: geçmiş caguei · ortaç cagado · şimdiki caga
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cagar, from Latin cacāre. Compare Galician, Asturian, and Spanish cagar.
aile: cagaço, cagado
Caguei-me todo na montanha-russa.
Casgaste completamente para a mensagem que te mandei.
Ela cagou para mim.
İsveççebajsa ut, skita ut
Lehçesrać, wysrać /ˈsrat͡ɕ/
to shit (to defecate) · to not care · to freak out, to be very afraid
çekim: geçmiş srano · şimdiki sra
eş: defekować, załatwiać się, oddawać stolec, robić kupę, bagatelizować, ignorować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sḱer- Proto-Slavic *sьrati Old Polish srać Polish srać Inherited from Old Polish srać, from Proto-Slavic *sьrati.
aile: sracz, srajdek, srajtaśma, sraka, sralnik, sraluch, wyżej sra, niż dupę ma, dosrać, dosrywać, nasrać
Dlaczego pani pies tu sra?
Sram na tę robotę.
Przed skokiem ze spadochronem srałem się jak nigdy.
Fincepaska, paskamainen, paskantaa /ˈpɑskɑ/
shit, crap, turd (excrement) · bullshit, crap, shit, nonsense (false or exaggerated statements made to impress and deceive the listener rather than inform) · piece of shit, crap (bad thing, something of poor quality)
çekim: çoğul paskat · tamlayan paskan
köken: From Proto-Finnic *paska (compare Estonian pask), from Proto-Finno-Ugric *pućka (compare Northern Sami baika, Erzya пскиземс (pskizems, “to have diarrhea”), Eastern Mari пушкедаш (puškedaš, “to defecate”), Hungarian fos). The development of the initial vowel from Uralic to Finnic appears to have been irregular.
Astuin koiranpaskaan.
puhua paskaa
Vie tämä paska takaisin sinne, mistä ostit sen.
Çekçesrát /ˈsraːt/
to shit (to defecate; to expel feces from one's bowels) · to piss off, to fuck off (to irritate) · to never mind, forget, fuck (no longer regard as important)
çekim: geçmiş srala · ortaç srala · şimdiki sere
eş: chyndit, kadit, kakat, kálet, defekovat, sejřit
köken: Inherited from Old Czech sráti, from Proto-Slavic *sьrati.
aile: nasrat, posrat, rozesrat, sračka, sranda, sranec, sráč, vysrat
Seru na to!
Dancaskide ud
Norveççefaen
Endonezceberengsek, brengsek, sialan /bəˈrɛŋsɛk/
ill-bred, malicious, mean, nasty, rude, wicked. · arbitrary, high-handed, indescribable, outrageous, shocking. · lousy, useless.
çekim: karşılaştırma lebih berengsek · üstünlük paling berengsek
köken: Possibly from Javanese [Term?].
aile: keberengsekan, terberengsek
Slovencesrati /sràːti/
to shit
çekim: geçmiş srán · ortaç srán · şimdiki sẹ́rje · ulaç serjọ́č
köken: Inherited from Proto-Slavic *sьrati. First attested in the 16th century.
aile: osráti, posráti, zasráti
Litvancaiššikti, šikti /ˈʃʲɪktʲɪ/
to shit · to worry · to buzz off
çekim: geçmiş ši̇̀ko · ortaç ši̇̀kęs · ulaç ši̇̀kąs
köken: From Proto-Indo-European *ḱekʷ- (“to defecate”) (cf. Proto-Indo-European *ḱókʷr̥ (“faeces”)). Related to Latvian šekšet (“to soil”).
aile: apsišikti, apšikti, prisišikti, prišikti, šiktinė
Katalancacagar /kəˈɣa/
to shit · to shit involuntarily, in public, etc. · to shit out
çekim: geçmiş caguí · ortaç cagat · şimdiki caga
köken: Inherited from Latin cacāre
aile: a cagar al bancal, caga tió, cagacalces, cagadora, cagadubtes, cagaferro, cagalló, caganer, caganiu, cagarada
Galiçyacacagar, merdada /kaˈɣaɾ/
to shit · to tell someone off, exclamation of rejection · to ruin, to spoil
çekim: geçmiş caguei · ortaç cagado · şimdiki caga
köken: From Old Galician-Portuguese cagar. Compare Portuguese, Asturian, Spanish, and Catalan cagar.
aile: cagalla, cagallón
Vai cagar!
İzlandacakúka, skíta /ˈkʰuːka/
to poop, poo (defecate)
çekim: geçmiş kúkaði
köken: Attested since the 17th century. Related to kúkur; origin uncertain, but perhaps related to kúga and kuggur derived from a noun meaning “clump (of feces)”. Compare also kukka.
Ermeniceքաքել /kʰɑˈkʰel/
to shit, crap
çekim: geçmiş քաքեի · şimdiki քաքում է
köken: Denominal verb of քաք (kʻakʻ).
aile: քաքլան
Սիրելի՛ս, ես սիրում եմ տարօրինակ կապրիզներ ննջարանում ժամանակ առ ժամանակ, բայց վրաս քաքելը մի փոքր չափից դուրս էր:
Gürcüceმოჯმა
Tamilceஐயோ, கழி /ɐɪ̯joː/
an expression of pain, sorrow, regret, grief, concern, wonder, exasperation. (aiyo, woe, alas, ow, ouch, ew, bruh, sheesh)
köken: Onomatopoeic. Compare Chinese 哎喲 /哎哟 (āiyō). Cognates Cognate with Kannada ಅಯ್ಯೋ (ayyō), Malayalam അയ്യോ (ayyō), Telugu అయ్యో (ayyō), Tulu ಅಯ್ಯೋ (ayyō). Possibly related to ஐ (ai, “lord, master”), ஐயம் (aiyam), ஐயன் (aiyaṉ, “father, man of respect, etc”).
aile: ஐயையோ
தகப்பனை நோக்கி: ஏன் ஜநிப்பித்தாய் என்றும், தாயை நோக்கி: ஏன் பெற்றாய் என்றும் சொல்லுகிறவனுக்கு ஐயோ!
Bengalceহাগা /haɡa/
to poop
çekim: geçmiş হাগলাম · ortaç হেগে
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰed- Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰad Proto-Indo-Aryan *źʰad- Sanskrit हद् (had)der. Proto-New Indo-Aryan *𑀳𑀕𑁆𑀕𑀇 (*haggaï) Bengali হাগা Inherited from Proto-New Indo-Aryan *𑀳𑀕𑁆𑀕𑀇 (*haggaï), from Sanskrit हद् (had), from Proto-Indo-Aryan *źʰad-, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰad, from Proto-Indo-European *ǵʰed-.
আমাকে একা থাকতে দাও! আমি হাগতে চেষ্টা করছি!
Esperantoelfeki, feka, merda /ˈmerda/
shitty
köken: Etymology tree Esperanto merdo Esperanto -a Esperanto merda From merdo + -a.
Mi parolas pri merda lingvo Elpensita de stulta avo
Makedoncaсере /ˈsɛɾɛ/
to defecate, shit · to talk nonsense, say undesirable things
çekim: ortaç серено
köken: Inherited from Proto-Slavic *sьrati.
Valoncaritchire, schiter, tchire /ski.te/ ~ /ʃi.te/ ~ /hi.te/ ~ /çi.te/
To have diarrhea · To defecate (usually said of small animals) · To collapse into pieces, to spill out
çekim: geçmiş schitas · ortaç schité · şimdiki schite
eş: tchire
köken: Borrowed from Frankish *skītan (“to shit, defecate”)
gdcac
ndsschieten

Etimoloji

From dırıq + -la.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod