Platform Menüsü

tump

eril

İRLANDACA → TR

Çekim Tablosu

çoğultumpanna

tamlayantumpa

Tanım

•butt, thump

Diğer Dillerde

AlmancaButt , dumpfer Schlag , Kopfstoß (eril) /bʊt/

European flounder (Platichthys flesus) · lefteye flounder (fish of the family Bothidae) · turbot (fish of the family Scophthalmidae)

çekim: çoğul Butte · tamlayan Buttes

eş: Flunder, Struffbutt, Raubutt, Graubutt

köken: Borrowed from German Low German Butt, from Middle Low German but, butte, from Old Saxon *butt, from Proto-Germanic *buttaz (“stumpy”). Cognate with Dutch bot and with English butt, in all senses. Apparently this word had the primitive meaning of being a stump, i. e. being flattened by reason of beating, whereby the root might be identified with the one of English beat and German bossen, bosseln.

aile: Heilbutt, Steinbutt

Fransızcacoup sourd

İspanyolcaazotar , golpe sordo , golpear , topetada , topetar , topetazo /aθoˈtaɾ/

to whip, flog · to strike

çekim: geçmiş azoté · ortaç azotado · şimdiki azota

köken: From azote (“whip”) + -ar, from Arabic اَلسَّوْط (as-sawṭ). Compare Portuguese açoitar.

aile: azotacalles, azotador, azotamiento

La epidemia de cólera que azotó al país hace treinta años.

İtalyancacolpire , cornata , cozzare , tonfo /kolˈpi.re/

to hit, strike, smite · to affect · to surprise, impress

çekim: geçmiş colpìto · ortaç colpìto · şimdiki colpìsce · ulaç colpènte

eş: battere, percuotere, picchiare, bastonare, ferire, trafiggere

köken: From colpo + -ire.

aile: colpirsi

Rusçaбода́ть , бодну́ть , глухо́й уда́р

Başkurtçaһөҙөү /hʏ̞ð-/

to gore, butt; to pierce or strike with horns (of horned animals)

köken: Compare Turkish süsmek, Kazakh сүзу (süzu).

Балыҡты йөҙөргә, үгеҙҙе һөҙөргә өйрәтмә.

İsveççedunk , dunka , stånga , stöta

a (usually plastic) container shaped somewhat like a jerry can

çekim: çoğul dunkar · tamlayan dunks

köken: From Middle Low German tunneke, a diminutive of tunne (“barrel”), from Proto-Germanic *tunnǭ, *tunnō (“tun, barrel, cask”), from Latin tunna.

aile: bensindunk, jeepdunk

Lehçebachnąć , cios , walnięcie /ˈbax.nɔɲt͡ɕ/

to pound, to whomp, to thump (to hit hard) · to swing, to wave (to throw with force or recklessly) · to flop, to plop (to fall with a thump)

çekim: geçmiş bachnięto

köken: Etymology tree Polish bach Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish bachnąć From bach + -nąć.

Fincejymäyttää , jysäyttää , jysäytys , kampela , kumautus , puskaisu /ˈjymæytːæːˣ/

to thud, thump (to make the sound of a dull impact) · to cheat, fool, hit, slam, swindle, take in, thud

çekim: geçmiş jymäyttänyt · şimdiki jymäyttäisi · ulaç jymäyttävä

köken: jymä- + -yttää

aile: jymäytellä, jymäytys

Rumencecap , împunge , lovi cu capul , lovitură cu capul , punge (nötr) /ˈkap/

head

çekim: çoğul capete · tamlayan capului

köken: Inherited from Late Latin capus, from Latin caput, from Proto-Italic *kaput, ultimately from Proto-Indo-European *kauput-, *káput. Plural form capete from Latin capita. Compare the doublet șef, borrowed from French.

aile: căpetenie, căpos, căpușă, în ruptul capului

Macarcadöf , döfés , öklel , öklelés , üt /ˈdøf/

to stab, stick, prod, poke, jab (to pierce or wound with a pointed tool or weapon)

çekim: geçmiş döftek

köken: Of unknown origin.

aile: döfés, döfköd, agyondöf, átdöf, beledöf, feldöf, keresztüldöf, ledöf, megdöf, visszadöf

Dancastange , støde /støːðə/

to bruise, hurt · to pound · to thrust, stab (with the instrument as an object and the person governed by the preposition i)

çekim: geçmiş stødte · ortaç stødt · ulaç stødende

köken: From Old Danish støtæ, from Old Norse stauta, steyta, from Proto-Germanic *stautōną, *stautijaną, cognate with Norwegian Nynorsk støyte, Swedish stöta, German stoßen, and Dutch stoten. The verb is related to the noun *stautiz (Danish stød).

aile: afstøde, anstøde, forstøde, frastøde, grundstøde, hovedstøde, omstøde, sammenstøde, støde an, støde sammen

Bulgarcaблъскам с глава

Letoncabadīt

Katalancatossar

Galcetolcio /ˈtɔlkjɔ/

to dent · to butt, to ram

çekim: geçmiş tolciwyd · şimdiki tolcia

köken: From tolc (“dent”) + -io.

aile: pendolcio, tolciog

Arnavutçazbut

Moğolcaмөргөх

to butt, to bump (with horns, forehead, ...)