seordán
/ʃoːɾˠˈd̪ˠɑːn̪ˠ/
eril
İRLANDACA → TR
Çekim Tablosu
çoğulseordáin
tamlayanseordáin
Tanım
•whirr (sibilant buzz or vibration) · rustling
Diğer Dillerde
Almancasurren /ˈzʊʁən/
to buzz, whirr (make a dark, vibrating, metallic sound)
çekim: geçmiş surrte · ortaç gesurrt · şimdiki surrt · ulaç surrend
köken: 17th century, of imitative origin.
Sie klingelte und kurz darauf surrte der Türöffner.
Fransızcavrombir /vʁɔ̃.biʁ/
to hum, whirr
çekim: geçmiş vrombi · ortaç vrombi · şimdiki vrombit · ulaç vrombissant
eş: brondir, strider
köken: Onomatopoeic, compare vroum.
aile: vrombissement
to buzz, whirr
çekim: geçmiş zurrié · ortaç zurriado · şimdiki zurría
eş: zurrir
köken: Onomatopoeic.
İtalyancafrullare, frullio, roteare, sbattere, sibilo, turbinare /frulˈla.re/
to blend, to purée, to liquidize · to flutter (of birds) · to whirl (of spinning tops, wheels, etc.)
çekim: geçmiş frullàto · ortaç frullàto · şimdiki frùlla · ulaç frullànte
eş: agitare, mescolare, mischiare, sbattere, frusciare, stormire
köken: Onomatopoeic.
Che ti è frullato per la testa?!
to mutter, to mumble · to grumble, hum, buzz, drone · to brag, to boast
çekim: geçmiş bromden · ortaç gebromd · şimdiki bromt · ulaç brommend
köken: From Middle Dutch brummen, from Old Dutch *bremmen, from Proto-West Germanic *brammjan.
aile: brombeer, bromfiets, brommer, brompot, gebrom, uitbrommen, wat ik je brom
Achter in de kroeg zat een groep mannen te brommen.
Er bromde iets in de kelder.
De man bromde iets onverstaanbaars.
hum, whirr (indistinct sound, like that produced by a smoothly running motor)
çekim: çoğul hurinat · tamlayan hurinan
köken: hurista + -na
temný sykavý znělý zvuk znějící jako bz, který vydává např. hmyz; vydávání takového zvuku
eş: bzukot, bzikání, bzikot, broukání, pobrukování
Rumenceșuiera /ʃu.jeˈra/
to finger whistle · to whistle · to hiss (speak sharply)
çekim: geçmiş șuierat · ortaç șuierat · şimdiki șuieră
köken: Inherited from Vulgar Latin *sūbilāre, from Latin sībilāre, or possibly influenced by fluiera. Compare Aromanian shuir, shuirari, Dalmatian sublar, Italian sobillare, Romansh tschüblar, dialectal French subler, Ligurian šwirá (attested in Rovegno), Ladin šüré.
Bulgarcaбръмча, бръмчене /brɐmˈt͡ʃɤ̟/
to buzz · to hum, to drone
çekim: geçmiş none · ortaç бръмча́н · şimdiki бръмчи́ · ulaç бръмча́щ
köken: Of onomatopoeic origin, from бръм (brǎm, “droning noise”) + -ча (-ča).
Пчелата бръмчи.
Така бръмчеше двигателя, че дори себе си не чувах.
ckbگِڤە
izhpörissä
mipererū, rorowhio, tūpererū
otaزر, طنطنه