Ana içeriğe geç
Sözlük

fochaidh

İRLANDACA → TR
İrlandaca "fochaidh" kelimesi Türkçe'de çile, dert, musibet, sıkıntı anlamına gelir.

Çeviri

Genelçile
Geneldert
Genelmusibet
Genelsıkıntı

Diğer Dillerde

hardship, distress
çekim: çoğul Bedrängnisse · tamlayan Bedrängnisses
köken: bedrängen + -nis
Fransızcatribulation (dişil) /tʁi.by.la.sjɔ̃/
tribulation
çekim: çoğul tribulations
köken: Learned borrowing from Late Latin tribulātiō, from Latin tribulō.
İspanyolcatribulación (dişil) /tɾibulaˈθjon/
tribulation
çekim: çoğul tribulaciones
köken: Borrowed from Late Latin tribulātiōnem, from Latin tribulō; tribular + -ción.
İtalyancatribolazione (dişil)
tribulation, suffering, plaguing
çekim: çoğul tribolazioni
eş: malessere, dolore, pena, patimento, sofferenza, tormento
köken: Borrowed from Late Latin tribulātiōnem, from Latin tribulō.
Arapçaمِحْنَة
Felemenkçebeproeving (dişil) /bəˈpru.vɪŋ/
trial, ordeal, tribulation
çekim: çoğul beproevingen
köken: From beproeven + -ing.
Portekizcetribulação (dişil) /tɾi.bu.laˈsɐ̃w̃/
tribulation; adversity (an unfavourable event)
çekim: çoğul tribulações
köken: Borrowed from Late Latin trībulātiōnem, from Latin trībulō (“to press, to squeeze, to extract”).
sorrow, grief, woe, distress
çekim: çoğul bedrövelser · tamlayan bedrövelses
köken: bedröva + -else
Lehçeczas próby, nieszczęście, ucisk (nötr) /ɲɛˈʂt͡ʂɛw̃ɕ.t͡ɕɛ/
calamity · affliction, misfortune
çekim: çoğul nieszczęścia · tamlayan nieszczęścia
eş: tragedia, cios, krzywda, klęska, niedola, katastrofa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Balto-Slavic *su- Proto-Slavic *sъ- Proto-Indo-European *kanˀd-der.? Proto-Balto-Slavic *kanˀsteider. Proto-Slavic *kǫsati…
aile: nieszczęścia chodzą parami, nieszczęścia chodzą po ludziach
Fincekoitos /ˈkoi̯tos/
tribulation, fight, trial
çekim: çoğul koitokset · tamlayan koitoksen
köken: koittaa (dialectal and/or colloquial variant of koettaa (“to try”)) + -os
poverty, misery, destitution (an extreme state of poverty, in which a person is almost completely lacking in resources or means of support)
çekim: çoğul nyomorúságok
köken: nyomorú + -ság (noun-forming suffix)
aile: nyomorúságos
Latinceaerumna
need, want · trouble, toil, hardship · distress, tribulation, calamity
çekim: çoğul aerumnae · tamlayan aerumnae
köken: Unknown. Two explanations have been proposed: as a loan from Greek αἰρομένη (airoménē), and as having been borrowed from an Etruscan source; De Vaan (2008) points out that connection with αἰρομένη (airoménē) – the feminine middle/passive participle of αἴρω (aírō), in turn the contracted form of ἀείρω (aeírō) – is problematic, as there is no example in Greek of the use of the feminine form of this…
Endonezcetribulasi /tribuˈlasi/
tribulation · a period of suffering, distress, or trial that results from persecution or oppression which often associated with the end times
çekim: çoğul tribulasi-tribulasi
köken: Borrowed from Dutch tribulatie, from Late Latin trībulātiō (“distress, trouble, tribulation, affliction”), from Latin tribulāre (“to press, probably also thresh out grain”), from trībulum (“a sledge consisting of a wooden block studded with sharp pieces of flint or with iron teeth, used for threshing grain”), from terēre (“to rub”)
Bulgarcaнещастие, страдание (nötr) /nɛʃˈtastiɛ/
tragedy (tragic turn of events) · misery
çekim: çoğul неща́стия
Galiçyacatribulación (dişil) /tɾibulaˈθjoŋ/
tribulation
çekim: çoğul tribulacións
köken: Borrowed from Late Latin tribulatio, tribulationem, from Latin tribulo.
Gürcüceჭირი /t͡ʃʼiɾi/
plague, pestilence · tribulation, misfortune, disaster
çekim: çoğul ჭირები
aile: შენი ჭირიმე, შავი ჭირი
cmn灾厄, 苦难, 逆境, 险境
gdtrioblaid
got𐌰𐌲𐌲𐍅𐌹𐌸𐌰, 𐌰𐌲𐌻𐍉
grcθλῖψις
mipoautinitini, whakapāwera
shiskušenje, nevolja, stradanje, tribulacija
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod