cinntitheach
İRLANDACA → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmacinntithí
üstünlükis cinntithí
Tanım
•decisive · determinative
Diğer Dillerde
determiner, determinative: a word that can be used just like an article, including articles and possessive determiners
çekim: çoğul Artikelwörter · tamlayan Artikelwortes
eş: Begleitwort, Determinativ, Determinans, Determinierer, Determinator, Determinant
köken: Artikel + Wort
Fransızcadécisif, déterminant
decisive
köken: Borrowed from Medieval Latin dēcīsīvus.
aile: jeu décisif, passe décisive
İspanyolcadecisivo, determinante /deθiˈsibo/
decisive · defining (e.g. a defining moment) · crucial, critical, key, instrumental, vital
eş: concluyente, terminante, crítico, crucial
köken: Borrowed from Medieval Latin decīsīvus. Compare French décisif.
aile: decisivamente
voto decisivo
İtalyancaaggettivo determinativo, decisivo, determinante, sostanziale /de.t͡ʃiˈzi.vo/
decisive · deciding (factor, etc.)
eş: conclusivo, cruciale, definitivo, determinante, efficace, essenziale
köken: From deciso + -ivo, from decidere.
aile: decisivamente
Rusçaдетерминати́в, определи́тель, определя́ющее сло́во, определя́ющий фа́ктор, решающий /rʲɪˈʂajʉɕːɪj/
present active imperfective participle of реша́ть (rešátʹ)
Arapçaحاسم, حاسمة, مُحَدِّدٌ, مُحَدِّدَة /ħaː.sim/
active participle of حَسَمَ (ḥasama) · conclusive, final, crucial
köken: Derived from the active participle of حَسَمَ (ḥasama), from ح س م (ḥ s m).
Farsçaتعیینکننده, دترمینان
Azericehəlledici
decisive (putting an end to contest or controversy; final; conclusive)
çekim: karşılaştırma daha həlledici · üstünlük ən həlledici
köken: From həll ed- + -ici.
həlledici döyüş
Özbekçemezondir
Felemenkçeafdoend, beslissend, determinator, doorslaggevend /ɑfˈdunt/
sufficient for a given purpose
Portekizcedecisivo, determinante /de.siˈzi.vu/
decisive (having the power or quality of deciding a question or controversy)
köken: Borrowed from Medieval Latin dēcīsīvus, from French décisif, from Latin dēcīsus.
aile: decisivamente
Yunancaαποφασιστικός, προσδιοριστής
decisive
zıt: αναποφάσιστος
köken: Calque of French décisif. First attested 1683.
Japonca限定詞 /ɡẽ̞nte̞ːɕi/
a determiner (class of words)
present participle of avgöra
çekim: çoğul avgöranden · tamlayan avgörandes
köken: From avgöra (“determine, decide”) + -ande (“ing”). Compare Norwegian avgjørelse.
Lehçedecydujący, określnik, przesądzający, rozsądzający /dɛ.t͡sɘ.duˈjɔn.t͡sɘ/
decisive, deciding (ending a certain state or action, influencing it in a fundamental way)
çekim: karşılaştırma bardziej decydujący · üstünlük najbardziej decydujący
eş: rozstrzygający
köken: Etymology tree Polish decydować Proto-Indo-European *-onts Proto-Slavic *-ǫťь Old Polish -ący Polish -ący Polish decydujący From decydować + -ący. First attested in 1746.
Ukraynacaвизна́чник, виріша́льний, детермінати́в
Hintçeनिर्णायक, निश्चयार्थक /nɪɾ.ɳɑː.jək/
deciding, determining, conclusive · crucial, decisive
köken: Borrowed from Sanskrit निर्णायक (nirṇāyaka).
aile: निर्णायक मंडल
निर्णायक वोट
Fincedeterminatiivipronomini, määräävä tekijä, ratkaiseva, ratkaiseva tekijä /ˈrɑtkɑi̯seʋɑ/
crucial, pivotal · decisive
çekim: karşılaştırma ratkaisevampi · üstünlük ratkaisevin
aile: ratkaisevasti, ratkaisevuus
Çekçedeterminátor, rozhodující, směrodatný /ˈrozɦodujiːt͡siː/
decisive
eş: zásadní, klíčový, určující, dominantní
köken: From rozhodovat + -ující.
Macarcadetermináns, döntő, meghatározó, melléknévi értékben álló névmás, mérvadó, névelőféle /ˈdɛtɛrminaːnʃ/
determinant
çekim: çoğul determinánsok
köken: From Latin determinans. With -áns ending.
İbraniceהחלטי
Dancaafgørende, determinator /ˈavˌɡœrənə/
present participle of afgøre
Norveççebestemmelsesord, determinant, determinativ
Endonezcedeterminan, penentu /de.tɛr.ˈmi.nan/
determinant:
çekim: çoğul determinan-determinan
köken: Internationalism, borrowed from Dutch determinant.
Vietnamcađịnh thức, từ hạn định
Bulgarcaдетермина́нта, определител, решаващ /rɛˈʃa̟vɐʃt/
indefinite masculine singular present active participle of реша́вам (rešávam)
Etimoloji
From cinntithe + -ach.