taciturn
/ˈtæsɪtɜːn/3 hece
EN → TR
"taciturn" kelimesinin Türkçesi: konuşmaz, sessiz, suskunlukla., suskun. tacitur'nity sessizlik, suskunluk. taciturnly sükutla. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkonuşmaz
Genelsessiz
Genelsuskunlukla.
Genelsuskun. tacitur'nity sessizlik
Genelsuskunluk. taciturnly sükutla
Tanım
•habitually reserved and uncommunicative
Diğer Dillerde
Almancaeinsilbig, kurzsilbig, maulfaul, mundfaul, schweigsam, sprechfaul
Fransızcataciturne
İspanyolcataciturno
Rusçaмолчали́вый, необщи́тельный, неразгово́рчивый
Farsçaکم حرف, کم گوی
Felemenkçezwijgzaam
Japonca寡黙な, 無口な
Ukraynacaмовчазли́вий, мовчазни́й, нетовари́ський
Çekçemlčenlivý, nemluvný
Rumencetaciturn
Macarcahallgatag
Latincetaciturnus
Norveççetagal
Bulgarcaмълчали́в, необщи́телен
Slovakçamlčanlivý
Slovencemolčeč
İrlandacatostach
İzlandacaþögull
Gürcüceენაუთქმელი, სიტყვაუთქმელი, სიტყვაძვირი, სიტყვაძუნწი, სულგაკმენდილი, სულგანაბული
Esperantosilentema
Belarusçaмаўклі́вы, негаманлі́вы, нетавары́скі
Makedoncaќутлив, молчалив
Etimoloji
Back-formation from taciturnity, from Middle English taciturnite, from Latin taciturnitās; or alternatively from French taciturne, likely reinforced by Latin taciturnus, from tacitus (“secret, tacit”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
Kısa bir sessizlik...
A little taciturn quiet.
Frantz sessiz bir adamdı.
Frantz was a taciturn man.
Mary'nin ortağı sakin bir kişidir.
Mary's partner is a taciturn person.
Tebrik: Kıskançlığın medenileşmiş hali.
La Jalousie Taciturne.
Dirac arkadaşları arasında sakin ve titiz kişiliği ile tanınırdı.
Dirac was known among his colleagues for his precise and taciturn nature.
Suskun karakteri ona yarışırken The Monk (keşiş) takma adını kazandırdı.
His taciturn character earned him the nickname of The Monk when he was racing.
Brendan Hunt, Lasso'nun uzun süredir sessiz asistanı ve arkadaşı olan Koç Beard rolünde.
Brendan Hunt as Coach Beard, Lasso's longtime taciturn assistant and friend.
İlgili Sorular
Mahkemede bir kişi hiçbir şekilde konuşmaz, avukat istemediğini de söylemezse, yargılamayı nasıl sürdürür?
Arkadaşım sınıfındaki kız çok konuşmaz, ama çok gülümser, oldukça çekici ve hafif şişkindir. İkisi göz teması kurup gülümserken bir bağ hissediyorlar. Arkadaşı ona çıkma teklif etti ama kız meşgul diyerek reddetti. Arkadaşı hâlâ pes etmiyor. Sizce bu kızda onun onu etkilemesini sağlayan özellik ne?
Mahkemede bir kişi savunma yapmayı reddederse ya da hiç kimseyle konuşmazsa, mahkeme ne yapar?
Sevdiğin kişi bir daha seninle konuşmazsa ne yaparsın?