subtlety
/ˈsʌt(ə)lti/3 hece
noun
C2 seviye
EN → TR
"subtlety" kelimesinin Türkçesi: anlaşılmazlık, zekilik, kurnazlık, incelik, ustalık. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelanlaşılmazlıknoun
Genelzekiliknoun
Genelkurnazlıknoun
Genelinceliknoun
Genelustalıknoun
Genelincelik
Genelkurnazlık
Genelşeytanlık
Genelhilekarlık
Genelzekâ
Genelanlaşılmazlık
Genelincelik
Genelkurnazlık
Genelustalık
Genelzekilik
Genelzekilik
Genelanlaşılmazlık
Genelincelik
Genelkurnazlık
Genelustalık
Genelcin fikirlilik.
Tanım
•the quality of being difficult to detect or analyze
Diğer Dillerde
Fransızcaentremets, subtilité
İspanyolcadelicadeza, sutileza, sutilidad
İtalyancasottigliezza
Rusçaто́нкость, утончённость
Portekizcesubtileza
Yunancaλεπτότητα
Japonca微妙
İsveççefiness, subtilitet
Fincehienovaraisuus
Çekçedecentnost, delikátnost, jemnost, jemnůstka, nuance, prchavost
Latinceargūtiae, subtīlitās
Katalancasubtilesa
Etimoloji
From Middle English sotilte, from Old French sutilté, inherited from Latin subtīlitās, from subtīlis (“subtle”). Equivalent to subtle + -ty. Doublet of subtility.
Kelime Ailesi
oversubtlety
supersubtlety
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Poe öyküyü büyük dikkatle ve incelikle yazmıştır.
Poe wrote the story very carefully and with subtlety.
Ba Yikao, Mor İncelik İmparatorunun Kutup Yıldızı.
Ba Yikao, Pole Star of Purple Subtlety Emperor.
Zaman, sabır, anlayış. Bunlar vermesi zor olan şeyler.
Time, patience, subtlety, understanding -- these are harder to give.
Çünkü onda bir yılanın inceliği ve tıslaması var, iyilikle bastırıyor.
For he has the subtlety and hissing of a serpent, which in goodness he suppresses.