stratagem
/ˈstɹæt.ə.dʒəm/3 hece
noun
C2 seviye
EN → TR
"stratagem" kelimesinin Türkçesi: savaş hilesi, harp hilesi, harp hilesi, savaş hilesi. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsavaş hilesinoun
Genelharp hilesinoun
Genelharp hilesi
Genelsavaş hilesi
Tanım
•an elaborate or deceitful scheme contrived to deceive or evade
Diğer Dillerde
AlmancaKriegslist, Stratagem, Strategem
Fransızcastratagème
İspanyolcaestratagema, trafique
İtalyancaschema, stratagemma, tattica
Rusçaстратаге́ма, уло́вка, ухищре́ние, хи́трость
Felemenkçekrijgslist
Portekizcemaquinação
Yunancaστρατήγημα
Korece계략, 계책
İsveççekrigslist
Ukraynacaтрюк, хитрість
Macarcahadicsel
Latincestratēgēma, sūtēla
Dancataktik
Norveççelist
Bulgarcaуловка, хитрина
Estoncakavalus, sõjakavalus
Taycaชั้นเชิง
İrlandacabeart
Etimoloji
From Middle English stratageme, from Old French stratageme, from Latin strategema, from Ancient Greek στρατήγημα (stratḗgēma, “the act of a general, a piece of generalship”), from στρατηγέω (stratēgéō, “to be a general, command an army”), from στρατηγός (stratēgós, “a general, the leader or commander of an army”). See strategy.
Kelime Ailesi
counterstratagem
North Carolina stratagem
stratagemic
stratagemical
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Firavun'un tuzağı hep kayıptadır.
So the stratagem of Pharaoh was bound to perish.
Şeytanın hilesi, cidden zayıftır.
Surely the stratagem of Satan is ineffective.
İnkarcıların planı hep sapıkçadır.
But the unbelievers' stratagem is bound to fail.
Çünkü Firavun düzeni hep boşa çıkar.
So the stratagem of Pharaoh was bound to perish.
Firavun'un tuzağı tamamen boşa çıktı.
So the stratagem of Pharaoh was bound to perish.
Fir'avn'ın tuzağı, tamamen boşa çıktı.
So the stratagem of Pharaoh was bound to perish.
Fakat kafirlerin tuzağı hep boşa çıkar.
But the unbelievers' stratagem is bound to fail.
Firavun'un planı elbette boşa çıkacaktı.
So the stratagem of Pharaoh was bound to perish.
Firavun'un hilesi elbette boşa gidecekti.
So the stratagem of Pharaoh was bound to perish.
Ama kafirlerin tuzağı elbette boşa çıkar.
But the unbelievers' stratagem is bound to fail.
Ama inkarcıların hilesi elbette boşa gider.
But the unbelievers' stratagem is bound to fail.
Hiç kuşkusuz, şeytanın tuzağı çok zayıftır.
Surely the stratagem of Satan is ineffective.