Sözlük
/refuge
refuge
"refuge" kelimesinin Türkçesi: sığınak, barınak., sığınak, sığınacak yer. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsığınak
Genelbarınak.
Genelsığınak
Genelsığınacak yer
Görsel
Tanım
•act of turning to for assistance
Diğer Dillerde
Fransızcarefuge
İspanyolcarefugiarse, refugio
Rusçaубе́жище, укры́тие
Azericesığıncaq
Felemenkçeschuilplaats
Ukraynacaприту́лок, при́хисток
Çekçeútočiště
Latincerefugium
Dancatilflugtssted
Norveççetilflukt
Vietnamcanơi trú ẩn, sự ẩn náu, sự trú ẩn
Slovakçaútočisko
Slovencepribežališče
Katalancarefugi, refugiar-se
Galiçyacarefuxiarse, refuxio
Baskçaaterpe
Etimoloji
From Middle English refuge, from Old French refuge, from Latin refugium, from re- + fugiō (“flee”). Doublet of refugium.
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Tom bir mülteci.
Tom is a refugee.
Ben bir mülteciyim.
I'm a refugee.
İç Güvenlik Konseyi.
Refugee Council.
Multeciler kimlerdir?
Who are the refugees?
"Onlar müttefiklerdi.
"We were refugees.
Mülteciler hoş geldiler.
Refugees are welcome.
Darfur'da multeci kampi.
Refugee camp in Darfur.
Bir mülteci kampı kabustur.
A refugee camp is a nightmare.
O mülteci benim, O kız benim.
I am that refugee, and I am that girl.
Mülteciler ülkeden çıkarıldı.
The refugees were excluded from the country.
O hiç sığınacak yer bulamadı.
He couldn't find any refuge.
Mültecilere battaniye sağladık.
We furnished the refugees with blankets.
İlgili Sorular
İran, "zarar ve acı" verebileceğini söylediğinde ne demek istiyor? Bu, eski bir sığınak temizlememi gerektirir mi?
Yardımcı olabilir misiniz? Zor bir ilişkiden ayrıldım, çocuklarla başka bir şehre gittik ve araba bozuldu. Şu anda barınacak bir yer bulamıyorum, sığınak da yok. Hangi seçenekleri değerlendirebilirim?
Şiddetli bir ilişkiden kaçtıktan sonra başka bir eyalete gittim, arabam bozuldu ve barınacak bir yer bulamıyorum. Sığınak da yok. Ne yapmam gerektiği konusunda öneri arıyorum.
İran, "zarar ve acı" ifadesiyle neyi kast ediyor? Bu, eski bir sığınak temizliğine ihtiyacım olduğu anlamına mı geliyor?
Nereye gidebilirim? Şiddetli bir ilişkiden kaçtım, çocuklarımla birlikte başka bir eyalete taşındım ve arabam bozuldu. Yağmur yağınca her şey birden kötüye gidiyor. Şu ana kadar bir sığınak bulamadım, konaklayacak bir yer de yok. Ne yapmalıyım?