Onun soyunu ise yaşattık.
And made his progeny survive,
Ancak onun soyunu sürekli kıldık.
And made his progeny survive,
Hem onun neslini bâki kalanlar kıldık.
And made his progeny survive,
Biz yalnız Nuh'un soyunu kalıcı kıldık.
And made his progeny survive,
SOYLAR İÇİN DUACIConstellation name (optional)
PRAYER FOR PROGENY
Onun zürriyetini, evet onları kalıcılar yaptık.
And made his progeny survive,
Ve onun soyunu, (dünyada) onları da baki kıldık.
And made his progeny survive,
Evliliğin geniş çapta duyurulması tavsiye edilir.
This is necessary to exclude illicit sex and to safeguard legitimacy of progeny.
Çünkü eğer hata yaparsanız, nesliniz devam edemez.
Because if you make a mistake, you don't leave any progeny.
Ve soyunu, yeryüzünde kalan bir soy haline getirdik.
And made his progeny survive,
Beni bırakıp onu ve soyunu mu dostlar ediniyorsunuz?
Will ye then take him and his progeny as protectors rather than Me?
Hayatta kalıp payidar olmayı da onun soyuna has kıldık.
And made his progeny survive,