pleasant
/ˈplɛzənt/2 hece
B1 seviye
EN → TR
"pleasant" kelimesinin Türkçesi: tatlı, hoş, gökçe, güzel, sevimli. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltatlı
Genelhoş
Genelgökçe
Genelgüzel
Genelsevimli
Genelmemnuniyet verici. pleasantly hoşa gider bir şekilde. pleasantness memnuniyet verici oluş
Genelhoşa gitme.
Genelgüzel latif
Görsel
Tanım
•(of persons) having pleasing manners or behavior
Atasözü & Deyim
“Tatlı tatlı yemenin acı acı geğirmesi olur”
“Tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır”
“Tatlı söz dinletir, tatsız söz esnetir”
“Tatlı söz can azığı, acı söz baş kazığı”
“İnsanın eti yenmez, derisi giyilmez; tatlı dilinden başka nesi var”
Diğer Dillerde
Almancaangenehm
Fransızcaagréable, plaisant
İtalyancagradevole, gradito, piacevole
Rusçaприя́тный
Arapçaسَارّ, لَطِيف, مُمْتِع
Farsçaدلپذیر
Felemenkçeaangenaam, behaaglijk, fijn, plezierig
Portekizceagradável
Yunancaευχάριστος
Japonca愉快な, 楽しい
İsveççeangenäm, behaglig, trevlig
Lehçeprzyjemny
Ukraynacaприє́мний
Çekçepříjemný
Macarcakellemes, rokonszenves
İbraniceנָעִים
Latinceamoenus, bellus, benignus, blandus, dulcis, grātus
Vietnamcadễ chịu
Bulgarcaприя́тен
Slovakçapríjemný
Slovenceprijeten
Etimoloji
From Middle English plesaunte, from Old French plaisant. By surface analysis, please + -ant. Related to Dutch plezant (“full of fun or pleasure”). Partly displaced Old English wynsum, which became Modern English winsome.
Kelime Ailesi
Lake Pleasant
Mount Pleasant
Pleasant Grove
Pleasant Hills
Pleasant Mound
Pleasant Prairie
Pleasant Valley
pleasantish
pleasantly
pleasantness
pleasantry
Point Pleasant
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
- Güzeldi.
- Yes, it was pleasant.
Oldukça hoş.
It's quite pleasant.
Hoş değildi.
It's not pleasant.
Oldukça hoştu.
It was quite pleasant.
Hoş bir akşam.
It's a pleasant evening.
Hiç hoş değil.
It's not pleasant.
O hoş olmayacak.
It won't be pleasant.
Kuş ötüşü hoştu.
The birdsong was pleasant.
Bu hoş bir duygu.
It's a pleasant feeling.
Bugün hoş bir gün.
It is a pleasant day today.
Hoş bir şey değil.
It's not a pleasant thing.
Tom hoş, değil mi?
Tom is pleasant, isn't he?