pimp

1 hece
B2 seviye
EN → TR
"pimp" kelimesinin Türkçesi: pezevenk, pezevenk, muhabbet tellâlı kadın simsarı, pezevenklik etmek.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpezevenk
Genelpezevenk
Genelmuhabbet tellâlı kadın simsarı
Genelpezevenklik etmek.

Tanım

•arrange for sexual partners for others
•someone who procures customers for whores (in England they call a pimp a ponce)

Diğer Dillerde

İspanyolcaalcahuete, cabrón, cafiche, cafishear, cafishiar, cafishio
Rusçaсво́дник, сво́дница, сво́дничать, сво́дня, сутенёр
Arapçaعرص, قَادَ, قَوَّاد, قَوَّدَ
Farsçaجاکشی کردن, کسکشی کردن
Azericeoğraş
Kazakçaжеңгетай
Özbekçedalla, dayus, qoʻshmachi, sutenyor
İsveççehallick, sutenör
Lehçesutener
Ukraynacaзві́дник, зві́дниця, сутене́р
Hintçeकुटनी, दलाल, भड़ुआ
Çekçekuplíř, pasák
Rumencepește, proxenet
Macarcafuttató, kerít, kerítő, lányfuttató, strici
İbraniceסַרְסוּר
Latincelēna, lēnō
Dancaalfons
Norveççehallik
Endonezcegermo, muncikari

Etimoloji

From Brythonic numerals, from Proto-Brythonic *pɨmp. Cognate with Welsh pump, Cornish pymp, Breton pemp. Doublet of cinque, fin (“five currency units”), finnuf, five, ponzu, punch (“beverage”), and sengi (“currency”); related to Pompeii.

Kelime Ailesi

gorilla pimp
pimp cup
pimp hand
pimp off
pimp out
pimp slap
pimp steak
pimp stick
pimp up
pimp-slap
pimpdom
pimpery
pimphood
pimpish
pimpless
pimplike
pimpmobile
pimpness

Örnek Cümleler

"Herkese Gücenikti".
"Everybody's Pimping".
Onun pezevengi misin?
Are you her pimp?
Sivilcelerimden kurtulamıyorum.
I can't get rid of my pimples.
Onun yüzü sivilceler ile kaplıdır.
Her face is covered with pimples.
Fadıl'ı pezevenk olarak görüyorum.
I consider Fadil a pimp.
Sırtı kemik ve plakalarla kaplıdır.
Her face is covered with spots and pimples.
Onun bir pezevenk olduğunu öğrendim.
I found out that he was a pimp.
Ve bu sadece yüzünüzde sivilce değil.
And it's not just the pimples on your face.
Onun burnunda küçük bir sivilce büyüdü.
On his nose grew a small pimple.
Ben Fadıl'ı pezevenk olarak kabul ediyorum.
I consider Fadil a pimp.
Ben Fadıl'ın pezevenk olduğunu düşünüyorum.
I consider Fadil a pimp.
Sivilceleri aynanın önünde patlatmayı bırak.
Stop popping pimples in front of the mirror.