pickaxe

/ˈpɪkˌæks/
C2 seviye
EN → TR
"pickaxe" kelimesinin Türkçesi: kazma. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkazma

Görsel

Minimalist Tasarımda Işık Dairesi Önünde Kazma Tutan Bahçıvan Figürü

Tanım

•a heavy iron tool with a wooden handle and a curved head that is pointed on both ends

Atasözü & Deyim

“Kazma elin kuyusunu, kazarlar kuyunu”
“Mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır”
“Dam üstünde saksağan, vur beline kazmayı”

Diğer Dillerde

Fransızcapioche, piocher
İtalyancapiccone
Rusçaкайло́, кирка́, моты́га, рыть
Arapçaفَأْس, مِعْوَل
Farsçaکلنگ
Felemenkçepikaks, pikhouweel
Portekizcepicareta
Yunancaαξίνα
İsveççekorp, korphacka
Lehçeczekan, kilof, oskard, użyć kilofa, używać kilofa
Ukraynacaка́йло, ки́рка
Hintçeगैंती
Fincehakku
Çekçekrumpáč
Rumencetârnăcop
Macarcacsákány
İbraniceמַכּוֹשׁ
Latincedolābra, pīcca, picōsa
Dancahakke
Endonezcebelencong, gancu
Vietnamcacuốc chim, cúp
Bulgarcaкирка
Slovakçakrompáč
Slovencekramp
Letoncacērte, kaplis

Etimoloji

Inherited from Middle English pykeaxe, pecaxe, pyke exe (“pickaxe”), an alteration (due to folk etymology association with pick and axe) of Middle English pikeyse, pikeys, pykois, from Anglo-Norman *pikeis, Old French picois, pecois, from Latin picōsa (“pickaxe”), from picca, ultimately from Proto-West Germanic *pīk (“sharp point, pike”). Doublet of pique and pike.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Örnek Cümleler

Amansız bir kazma olduğumuz her yerde kavgayı aradık. ...
We sought the fight everywhere we were an unrelenting pickaxe. ...