perplexed
/pəˈplɛkst/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"perplexed" kelimesinin Türkçesi: şaşırmış, karışık., zihni karışmış. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelşaşırmış
Genelkarışık.
Genelzihni karışmış
Tanım
•full of difficulty or confusion or bewilderment
Atasözü & Deyim
“Karga kekliği taklit edeyim derken kendi yürüyüşünü şaşırmış”
Diğer Dillerde
Almancaperplex, verblüfft, verdutzt
Fransızcaperplexe
İspanyolca(with “estar” or “quedar”) perplejo, de perplejidad
İtalyancaperplesso
Rusçaнедоумева́ющий, недоумённый, ошеломлённый
Özbekçehayron
Portekizceperplexo
Yunancaμπερδεμένος, σαστισμένος
Japonca困った, 当惑した
Bulgarcaобъ́ркан, озадаче́н, смуте́н, ша́шнат
Esperantoperpleksa
Makedoncaзбу́нет, ста́писан
Sanskritçeमुग्ध
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
O şaşırmış.
He was perplexed.
Ben şaşırmıştım.
I was perplexed.
Tom kafası karışmıştı.
Tom was perplexed.
O son derece şaşırmıştı.
He was utterly perplexed.
Problem Tom'u afallattı.
The problem perplexed Tom.
Gerçekten kafam karışmıştı.
I was truly perplexed.
Tom aklı karışmış görünüyor.
Tom looks perplexed.
Shockwave gemiye geri döner.
Perplexed, they return to their ship.
Tom kafası karışmış görünüyordu.
Tom looked perplexed.
Şaşırmış bulup da yol göstermedi mi?
Did He not find you perplexed, and show you the way?
Seni şaşırmış bulup yola iletmedi mi?
Did He not find you perplexed, and show you the way?
"Ama bir şey var." Martha şaşkın baktı.
"But I have nothing." Martha looked perplexed.
İlgili Sorular
Dünya Kupası finalinde oturan bir adam, yanındaki koltuğun boş olup olmadığını soran birine "Hayır, boş" yanıtını vermiş. Diğer kişi "Böyle büyük bir etkinlikte kim oturmaz ki?" diye şaşırmış. Adam, "Koltuk bana ait, eşimle gelmek istiyorduk ama o vefat etti. Evlenmemizden beri birlikte izlediğimiz ilk final" demiş. Karşısındakisi "Başınız sağ olsun" demiş.
Dünya Kupası finaline biletleri olan bir adam, oturduğu sırada yanındaki koltuğun boş olup olmadığını başka bir kişiye sorulmuş. Adam "Hayır, boş" demiş. Diğer kişi "Böyle bir büyük organizasyonda oturmak istemeyen kim olabilir?" diye şaşırmış. İlk adam, "Koltuk bana ait, eşimle gelmek istiyorduk fakat o vefat etti. Bu, evlendiğimizden beri birlikte gittiğimiz ilk final" demiş. Karşısındakisi "Başınız sağ olsun" demiş.