enjoin
/ənˈdʒɔɪn/2 hece
EN → TR
"enjoin" kelimesinin Türkçesi: yasaklama., "to" ve herhangi bir mastar ile emretmek, tembih etmek, hareket tarzını tayin etmek. (I.) enjoined him to leave Ona gitmesini emrettim. "from" ve "bağfiil" ile menetmek, yasaklamak. (I.) enjoined him from leaving Onun gitmesini menettim. enjoinment emir. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelyasaklama.
Genel"to" ve herhangi bir mastar ile emretmek
Geneltembih etmek
Genelhareket tarzını tayin etmek. (I.) enjoined him to leave Ona gitmesini emrettim. "from" ve "bağfiil" ile menetmek
Genelyasaklamak. (I.) enjoined him from leaving Onun gitmesini menettim. enjoinment emir
Tanım
•give instructions to or direct somebody to do something with authority
Diğer Dillerde
Fransızcaenjoindre
İspanyolcamandar
Rusçaвеле́ть, запреща́ть, предписа́ть, предпи́сывать
Azericebuyurmaq, əmr etmək, hökm etmək
Portekizceinjungir
Bulgarcaзабранявам, нареждам, предписвам
İrlandacacuir d'fhiacha ar
Etimoloji
From Middle English enjoinen, from Old French enjoindre (“to join with”), from Latin iniungo (“to attach”), a compound of in- (“into” “upon”) and iungo.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Ya da takvayı emrettiyse.
Or had enjoined piety, (it would have been better)?
Ya o, takvayı emrediyorsa!
Or had enjoined piety, (it would have been better)?
Yahut takvayı emrediyorsa?
Or had enjoined piety, (it would have been better)?
Yahut da çekinmeyi emrederse.
Or had enjoined piety, (it would have been better)?
Yahut erdemliliği öğütleseydi?
Or had enjoined piety, (it would have been better)?
De ki: Allah kötülüğü emretmez.
Say to them: "God never enjoins a conduct that is shameful.
De ki: "Allah fenalığı emretmez.
Say to them: "God never enjoins a conduct that is shameful.
De ki: "Allah kötülüğü emretmez.
Say to them: "God never enjoins a conduct that is shameful.
ALLAH'a ve elçisine inanmalısınız.
This (is enjoined) so that you may be faithful to God and His Apostle.
İşte onlar saadete erenlerdir" dedi.
I shall enjoin it for those who take heed for themselves, who pay the zakat and believe in My signs,
(İnsan) Allah'ın emrettiğini yapmadı.
He has not fulfilled what was enjoined on him.
De ki: "ALLAH kötü bir şeyi emretmez.
Say to them: "God never enjoins a conduct that is shameful.
İlgili Sorular
Saldırı tüfekleriyle ilgili bir yasaklama yapılmalı mı?
Hristiyanların kitapları yasaklama ve yakma eğilimlerinin arkasındaki sebepler nelerdir?
Hristiyanların kitapları yasaklaması ve yakmasıyla ilgili motivasyonları nedir?
Devletin saldırı silahlarını yasaklaması gerektiği kanaatine varıyor musun?
İran'ın CNN'i ülkede tamamen yasaklaması hakkında ne düşünüyorsunuz?