deflect

/dɪˈflɛkt/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"deflect" kelimesinin Türkçesi: çevirmek, yoldan saptırmak, inhiraf etmek veya ettirmek, dönmek. deflector yana saptıran alet.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelçevirmek
Genelyoldan saptırmak
Genelinhiraf etmek veya ettirmek
Geneldönmek. deflector yana saptıran alet.

Tanım

•impede the movement of (an opponent or a ball)

Diğer Dillerde

Fransızcadétourner, dévier
İspanyolcadeflectar, deflejar, deflexionar, desviar, desviarse, rebatir
Rusçaотклони́ть, отклони́ться, отклоня́ть, отклоня́ться, уклони́ться, уклоня́ться
İsveççeavböja, avlänka, avvika
Macarcaelhajlik, elhajlít, elhárít, eltér, elterel, elterelődik
Latincedēflectō
Endonezcebelokkan, defleksikan, membelokkan, mendefleksikan
Bulgarcaотклонявам, отклонявам се
Katalancadesviar-se
Ermeniceշեղել, շեղվել
Tagalogcailihis
Malaycamemesongkan, pesongkan

Etimoloji

From Latin deflecto, from de- (“away”) + flecto (“to bend”).

Kelime Ailesi

deflectable
deflective
deflectometer
deflectometry
deflector
redeflect

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Saptırma fedası
Deflection sacrifice
Çene kısmı saptırmak
The jaws will deflect away from the part
Tom sorumu geçiştirdi.
Tom deflected my question.
- Sanki, parçacıklar dışarı sapıyor.
So it's kind of like particles are getting deflected out.
Bu kare Kartaca saldırılarını püskürttü.
This square soon deflected all Carthaginian attacks against it.
İki astroidin de yönünü değiştirebiliriz.
We can deflect both of these asteroids.
Tom, Mary'nin sorusunu geçiştirmeye çalıştı.
Tom tried to deflect Mary's question.
"Kolaylıkla Bükülebilen Pozitif Görünür Varlık".
"The Apparent Existence of Easily Deflectable Positives".
Bunun yerine, bu büyük cisimlerin varlığında saptırılır.
Instead, it is deflected in the presence of massive bodies.
Ama o, bunları kendi ustalığından arazisine yansıtıyordu.
But he deflected everything away from his ingenuity into working with his landscape.
Böyle durumlarda, Snell yasası ışığın sapma miktarını belirler:
In such situations, Snell's Law describes the resulting deflection of the light ray:
Yanal yük altında sapmış şeklini ölçmek için de kullanılabilir[3]
It can also be used to measure its deflected shape under lateral load[3]