O cennetlerde güzel huylu güzeller var. 🔊
In them good and comely maidens -- 🔊
Onlarda da iyi huylu, güzel kadınlar var. 🔊
In them good and comely maidens -- 🔊
Oralarda iyi huylu güzel kadınlar vardır. 🔊
In them good and comely maidens -- 🔊
Onların da içinde iyi huylu, güzel hanımlar. 🔊
In them good and comely maidens -- 🔊
Her ikisinde de iyilikler, güzellikler vardır. 🔊
In them good and comely maidens -- 🔊
Siyon kızını, o güzel, narin kızı yok edeceğim. 🔊
The comely and delicate one, the daughter of Zion, will I cut off. 🔊
İçlerinde huyu güzel yüzü güzel kadınlar vardır. 🔊
In them good and comely maidens -- 🔊
İçlerinde iyi mi iyi, güzel mi güzel hanımlar var. 🔊
In them good and comely maidens -- 🔊
Orada huyları güzel, yüzleri güzel kadınlar vardır. 🔊
In them good and comely maidens -- 🔊
İçlerinde güzel huylu, güzel yüzlü kadınlar vardır. 🔊
In them good and comely maidens -- 🔊
Tüm onun tattooings için bütün temiz, comely görünümlü yamyam. 🔊
For all his tattooings he was on the whole a clean, comely looking cannibal. 🔊