Tom bir şarlatandır. 🔊
Tom is a charlatan. 🔊
Bence Tom bir şarlatan. 🔊
I think Tom is a charlatan. 🔊
Annem doktorun bir şarlatan olduğunu düşünüyor. 🔊
My mother thinks that the doctor is a charlatan. 🔊
Annem bu doktorun bir şarlatan olduğuna inanıyor. 🔊
My mother believes that this doctor is a charlatan. 🔊
Tom, bir doktor ve bir şarlatan arasındaki farkı bilmiyor. 🔊
Tom does not know the difference between a doctor and a charlatan. 🔊
Laverna, hırsızların, dolandırıcıların ve şarlatanların koruyucusu. 🔊
Laverna, patroness of thieves, con men and charlatans. 🔊
İkinci kategoride ise simya şarlatanlığına yönelik eleştiriler yer alır. 🔊
In the second category are critiques of alchemical charlatanism. 🔊
Dünyanın dört bir yanında her yıl bu şarlatanlara milyarlarca dolar akıyor. 🔊
Billions of dollars are spent every year, all over the globe, on these charlatans. 🔊
Tom bir bedensel denge terapisi uygulayıcısı olarak, sık sık şarlatanlıkla suçlandı. 🔊
As a practitioner of craniosacral therapy, Tom is often denounced as a charlatan. 🔊
Ancak BH'deki akademik çevreler Osmanagiç'in bu hevesine şarlatanlık diyerek alay ediyorlar. 🔊
However, the academic community in BiH ridicules his endeavours as the work of a charlatan. 🔊