bañadera
/baɲaˈdeɾa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "bañadera" kelimesi Türkçe'de küvet, otobüs anlamına gelir.
Çeviri
Genelküvet
Genelotobüs
Çekim Tablosu
çoğulbañaderas
Tanım
•bathtub
Diğer Dillerde
bathtub
çekim: çoğul Badewannen · tamlayan Badewannen
köken: baden (“to bathe”) + Wanne (“tub”)
Fransızcaautobus, baignoire, bus (eril) /o.tɔ.bys/
bus, coach (vehicle)
eş: bus, autocar, car
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-)lbor. French auto- Proto-Indo-European *m(y)ewh₁-der. Proto-Italic *moweō Latin moveō Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-dʰlom Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis…
aile: autobus à impériale, autobus à plate-forme
İtalyancaautobus, bagno, corriera, pullman, vasca da bagno (eril) /ˈaw.to.bus/
mezzo di trasporto pubblico che permette a vari utenti, in cambio di pagamento, di spostarsi all'interno delle città o nel loro entroterra
eş: bus, filobus, pullman, corriera, mezzo pubblico, automezzo pubblico
köken: Unadapted borrowing from French autobus.
Rusçaавто́бус, ва́нна
Arapçaأُتُوبُوس, أُتُوبِيس, بَاص, بَانْيُو, حَافِلَة, مَغْسَل
bath, pool
çekim: çoğul آبزنها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾp̄zn' /ābzan/). Compare Classical Syriac ܐܘܙܢܐ (ʾāwzānāʾ), Old Armenian աւազան (awazan), Old Georgian ავაზანი (avazani), Georgian აბაზანა (abazana), Aghwan 𐔰𐕛𐔰𐔵𐔰𐕎 (avazan), all Iranian borrowings.
Azericeavtobus, küvet, vanna /ɑfˈtoˌbʊs/
autobus
çekim: çoğul avtobuslar · tamlayan avtobusun
köken: Borrowed from Russian автобус (avtobus).
avtobusa minmək
avtobusdan düşmək
avtobus sürücüsü
bus, motorbus
çekim: çoğul автобустар · tamlayan автобустың
köken: Borrowed from Russian авто́бус (avtóbus).
bus (motor vehicle for transporting large numbers of people along roads)
çekim: çoğul avtobuslar · tamlayan avtobusning
köken: Borrowed from Russian авто́бус (avtóbus), probably from Polish autobus, from German Autobus, from English autobus or French autobus.
Ularning avtobusga minayotganlarini ko'rdim.
Türkmenceawtobus, wanna
Kırgızcaавтобус, ванна
bus, motorbus
çekim: çoğul автобустар · tamlayan автобустун
köken: Borrowed from Russian авто́бус (avtóbus).
Başkurtçaавтобус /afˈto̞bus/
çekim: çoğul автобустар · tamlayan автобустың
köken: From Russian авто́бус (avtóbus).
Автобус хәрәкәте.
Автобус туҡталышы.
Яңы автобустар газ двигателендә эшләй.
Çuvaşçaавтобус
Felemenkçeautobus, badkuip, bus, ligbad, met de bus reizen, stadsbus (eril) /ˈɑu̯.toːˌbʏs/
bus, coach (vehicle)
çekim: çoğul autobussen
eş: bus, touringcar
köken: From English autobus or French autobus. Equivalent to auto + bus.
Portekizceautocarro, banheira, horário, machimbombo, ônibus (eril) /ˌaw.toˈka.ʁu/
bus (vehicle)
çekim: çoğul autocarros
köken: From auto- + carro, a calque from English and French autocar.
Yunancaλεωφορείο, λουτήρας, μπανιέρα (nötr)
bus, omnibus
çekim: çoğul λεωφορεία · tamlayan λεωφορείου
köken: From λεώς (leṓs, “people”), an archaic Attic variant of λαός (laós, “people”), and φορείο (foreío, “carriage”) from the verb φέρω (phérō, “carry”). First coined in 1863 in order to translate the French bus or omnibus. The choice of the obsolete variant λεώς (leṓs) instead of the common λαός (laós) was due to the Ancient Greek word λεωφόρος (leōphóros, “thoroughfare”) of the same etymology still…
一度に多くの人を運ぶことを目的に設計された自動車の一種。
köken: Borrowed from English bus.
aile: バスガイド, バスターミナル, バス代, バス停, バスマウス, バスレーン, バス路線, 路線バス
バスに乗る
bathtub
köken: Sino-Korean word from 沐浴 (“bathing”) + 桶 (“vessel”).
a bathtub
çekim: çoğul badkars · tamlayan badkars
köken: bad (“bath”) + kar (“vat, tub”)
bada badkar
bus (motor vehicle for transporting large numbers of people along roads)
çekim: çoğul autobusy · tamlayan autobusu
eş: gw. więzienna przegub, przegubowiec
köken: Internationalism; compare French autobus, German Autobus, Russian авто́бус (avtóbus). By surface analysis, auto- + bus.
aile: autobus szynowy, bus, e-autobus
Ukraynacaавто́бус, бус, ва́нна /bus/
bus, minibus
çekim: çoğul бу́си · tamlayan бу́са
köken: Borrowed from English bus.
aile: бусифіка́ція
Hintçeबस, बाथटब /bəs/
merely, only
çekim: çoğul बसों
köken: Borrowed from Classical Persian بس (bas), from Middle Persian ws (/was/). Compare Bengali ব্যাস (bês), Gujarati બસ (bas), Marathi बास (bās), Punjabi ਬਸ (bas).
मैं बस यह कहना चाहता था कि ...
Finceamme, bussi, dösä, kulkea bussilla, kulkea linja-autolla, kylpyamme /ˈɑmːeˣ/
bathtub, tub (large container for holding water in which a person may bathe)
çekim: çoğul ammeet · tamlayan ammeen
köken: From Proto-Finnic *ammëh, derived from Proto-Finno-Ugric *ama- (compare Erzya амолямс (amoľams), Eastern Mansi [script needed] (ūmp)).
aile: ammehoito, ammekylpy, ammekäyrä, ammematto, istuma-amme, kylpyamme, pesuamme, poreamme
bus, coach, omnibus · woodlouse
çekim: çoğul autobusy · tamlayan autobusu
eş: bus, autokar
çekim: çoğul autobuze · tamlayan autobuzului
köken: Borrowed from French autobus.
Macarcaautóbusz, busz, fürdőkád, kád /ˈɒu̯toːbus/
bus (a motor vehicle for transporting large numbers of people along roads)
çekim: çoğul autóbuszok
köken: From autó (“auto”) + busz (“bus”).
aile: autóbuszos, autóbuszozik, autóbusz-állomás, autóbuszalváz, autóbuszbérlés, autóbuszbérlet, autóbusz-csatlakozás, autóbusz-ellenőr, autóbusz-forgalom, autóbuszgarázs
Etimoloji
From baño (“bath”) + -era.