नब्ज़
/nəbz/
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "नब्ज़" kelimesi Türkçe'de nabız anlamına gelir.
Çeviri
Genelnabız
Çekim Tablosu
çoğulनब्ज़ें
Tanım
•pulse, heartbeat
Diğer Dillerde
AlmancaHülsenfrucht, Puls (dişil)
legume
çekim: çoğul Hülsenfrüchte · tamlayan Hülsenfrüchte
eş: Hülsenfrüchtler, Hülsenfrüchter
köken: From Hülse + -n- + Frucht.
Fransızcalégumineuse, pouls (dişil) /le.ɡy.mi.nøz/
legume
çekim: çoğul légumineuses
eş: fabacée
köken: From légumineux.
İspanyolcapulso (eril) /ˈpulso/
pulse · arm-wrestle
çekim: çoğul pulsos
köken: Inherited from Old Spanish pulso, polso (“pulse”), from Latin pulsus.
aile: a pulso, echar un pulso, pulsera, pulsudo
İtalyancabattito, polso, pulsazione (eril) /ˈbat.ti.to/
beat, beating, throb · baton
çekim: çoğul battiti
eş: battuta, colpo, rintocco, ticchettio, tocco, pulsazione
köken: From battere (“to beat”) + -ito (to nominalise/nominalize the verb). This construction is modelled on gemito and fremito, which are nouns indirectly derived from Latin verbs. Similarly, tremito was constructed this way (from tremare).
aile: battito cardiaco = battito del cuore
Rusçaпульс /pulʲs/
pulse (regular beat caused by the heart)
çekim: çoğul пу́льсы · tamlayan пу́льса
eş: пульсация, биение, сердечный ритм, частота пульса, ритм, темп
— Умер, конечно?.. — Нитевидный пульс, — ответил Борменталь. — Ещё адреналину.
Arapçaنَبْض, نَبْضَة
Azericenəbz /næbz/
pulse · pulse (the focus of energy or vigour of an activity, place, or thing)
çekim: çoğul nəbzlər · tamlayan nəbzin
köken: From Arabic نَبْض (nabḍ).
aile: nəbzölçən
nəbzini yoxlamaq
Kazakçaпульс
Özbekçenabz, pulʼs
Türkmencepuls
Kırgızcaпульс
Felemenkçepeulen, peulvruchten, pols
plural of peul
to pulse, beat, pulsate
çekim: geçmiş pulsei · ortaç pulsado · şimdiki pulsa
köken: Learned borrowing from Latin pulsāre. Doublet of the inherited puxar.
aile: pulsante
pulse, heartbeat, palpitation (of the heart) · throb, throbbing · oscillation, vibration
çekim: çoğul παλμοί · tamlayan παλμού
köken: From Ancient Greek παλμός (palmós) & semantic loan from French oscillation.
Japonca脈搏
心臓の搏動によって血管（動脈）に感じられる脈動。脈。
Lehçepuls, pulsować, tętnić, tętno (eril) /ˈpuls/
pulse (normally regular beat felt when arteries near the skin are depressed, caused by the heart pumping blood through them) · pulse (focus of energy or vigour of an activity, place, or thing; feeling of bustle, busyness, or energy in a place)
çekim: çoğul pulsy · tamlayan pulsu
eş: tętno, gw. (Górny Śląsk) pulst
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pelh₂-der. Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Italic *pelnōder. Latin pellō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -sus Latin pulsuslbor. Polish puls Learned borrowing from Latin pulsus.
aile: pulsować
Ukraynacaпульс /pulʲs/
pulse
çekim: çoğul пу́льси · tamlayan пу́льсу
köken: Borrowed from French pouls, from Latin pulsus.
aile: пульса́тор, пульса́ція, пульсува́ти
Fincepalkokasvi, pulssi, syke /ˈpɑlkoˌkɑsʋi/
pulse (any annual legume used as food or fodder)
çekim: çoğul palkokasvit · tamlayan palkokasvin
köken: palko + kasvi
Rumencepuls (nötr) /puls/
pulse
çekim: çoğul pulsuri · tamlayan pulsului
köken: Borrowed from French pouls, Latin pulsus.
Macarcaérverés, pulzus /ˈpulzuʃ/
pulse (regular beat caused by the pumping action of the heart) · pulse, artery (the blood vessel in a person's wrist where the pulse is checked)
çekim: çoğul pulzusok
köken: Borrowed from Latin pulsus (venarum).
İbraniceדֹּפֶק
Latincelegūmen, pulsus /ˈpʊɫ.sʊs/
pulse, impulse, beat, stroke
çekim: çoğul pulsūs · tamlayan pulsūs
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pelh₂-der. Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Italic *pelnōder. Latin pellō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -sus Latin pulsus From pellō + -sus (action noun).
‘spēs erat in cursū: nunc lare pulsa suō est.’
Dancapuls
a pulse · pulse (intensity)
çekim: çoğul pulse · tamlayan pulss
köken: From Latin pulsus.
aile: arbejdspuls, hvilepuls, pulse, pulsere, pulsmåler, pulsslag, pulsur, pulsåre
Norveççepuls
Etimoloji
Borrowed from Classical Persian نَبْض (nabz), from Arabic نَبْض (nabḍ). First attested in c. 1739 as Middle Hindi نبض (nbẓ /nabz/).