ინიციატორი
/init͡sʰiätʼo̞ɾi/
GÜRCÜCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulინიციატორები
tamlayanინიციატორის
Tanım
•initiator (one who initiates)
Diğer Dillerde
AlmancaInitiator, Initiatorin, Pionier, Wegbereiter (eril)
initiator, one who initiates (male or of unspecified gender) · initiator
çekim: çoğul Initiatoren · tamlayan Initiators
aile: Initiator-Caspase, Initiatorcodon, Initiatorkodon
innovative, groundbreaking
çekim: çoğul initiateurs
köken: Borrowed from Late Latin initiātor, from initiō, from Latin initium, from ineō.
İspanyolcainiciador, iniciadora, pionerear, pionero, ser pionero en (eril)
initiator, starter · primer (molecule required for replication of DNA)
çekim: çoğul iniciadores
eş: inceptor
synonym of spianare la via
çekim: geçmiş apèrto la strada · ortaç apèrto la strada
köken: Literally, “to open the road”.
Rusçaинициа́тор, основополо́жник, первооткрыва́тель, первопрохо́дец, пионе́р
Arapçaمُبَادِر
Farsçaپیشتاز /peːʃ.ˈtaːz/
vanguard · pioneer
çekim: çoğul پیشتازان
köken: پیش (piš, “front”) + تاز (tâz, present stem of تاختن (tâxtan, “to attack”)).
aile: پست پیشتاز
ترکیه به پیشتاز انرژیهای تجدیدپذیر تبدیل شده است.
Azericetəşəbbüskar, yoltapan
initiator
çekim: çoğul təşəbbüskarlar · tamlayan təşəbbüskarın
köken: From təşəbbüs + -kar.
aile: təşəbbüskarlıq
pioneer (one who goes before)
köken: From English pioneer.
pioneer
köken: Sino-Korean word from 開拓者, from 開拓 (“to develop; to open up”) + 者 (“person”).
Lehçeapostoł, apostołka, pionier, pionierka, torować drogę, utorować drogę (eril) /aˈpɔs.tɔw/
apostle (pioneer or early advocate of a particular cause, prophet of a belief) · apostle (missionary, or leader of a religious mission, especially one in the early Christian Church) · advisor; caregiver; mentor
çekim: çoğul apostołowie · tamlayan apostoła
eş: uczeń, misjonarz, krzewiciel, propagator, krzewiciel
köken: Etymology tree Old Czech apoštolbor. Old Polish apostoł Polish apostoł Inherited from Old Polish apostoł. Compare Kashubian apòsztół and Slovincian apôsztel.
aile: apostolstwo, apostołować
Poza Janem wszyscy apostołowie zginęli śmiercią męczeńską.
Ukraynacaзачина́тель, зачина́телька, ініціа́тор, ініціа́торка, основополо́жник, основополо́жниця
Hintçeअग्रणी (eril) /əɡ.ɾə.ɳiː/
leader, pioneer, forerunner, champion
çekim: çoğul अग्रणियों
köken: Borrowed from Sanskrit अग्रणी (agraṇī).
Fincealoittaja, alullepanija, käynnistäjä, pioneeri /ˈɑloi̯tːɑjɑ/
One who starts; starter, beginner.
çekim: çoğul aloittajat · tamlayan aloittajan
köken: aloittaa + -ja
Çekçeprůkopník (eril) /ˈpruːkopɲiːk/
pioneer (one who goes before)
çekim: çoğul průkopníci · tamlayan průkopníka
eş: pionýr
köken: From prů- (“through”) + kopat (“dig”) + -ník.
Rumencedeschizător, deschizător de drumuri, pionier (eril)
one who opens doors, windows, etc. · pioneer, trailblazer, pathfinder, maverick
çekim: çoğul deschizători
köken: From deschide + -ător.
pioneer (one who goes before) · pioneer · pioneer (member of a child organization in the soviet bloc)
çekim: çoğul pionírok
köken: From the German Pionier, from the French pionnier (“pioneer”), from the Old French peon, from the Medieval Latin pedonem (“foot soldier”).
İbraniceחלוץ (eril) /ħaːˈluːsˤ/
equipped, armed for battle · pioneer, halutz, chalutz · forward (in association football)
çekim: çoğul חֲלוּצִים
köken: Past participle of חָלַץ (khaláts, “equip, arm”).
aile: חֵיל חָלוּץ
וַיִּמָּסְרוּ מֵאַלְפֵי יִשְׂרָאֵל אֶלֶף לַמַּטֶּה שְׁנֵים־עָשָׂר אֶלֶף חֲלוּצֵי צָבָא׃
וַתִּזְעַק חֶשְׁבּוֹן וְאֶלְעָלֵה עַד־יַהַץ נִשְׁמַע קוֹלָם עַל־כֵּן חֲלֻצֵי מוֹאָב יָרִיעוּ נַפְשׁוֹ יָרְעָה לּוֹ׃
אֲנַחְנוּ הַחֲלוּצִים, נִבְנֶה אֶת תֵּל אָבִיב.
Dancapioner
Endonezceinisiator, pelopor, pemrakarsa /inisiˈator/
initiator · a component of a nuclear weapon that produces a burst of neutrons to start the chain reaction. · the person tasked with initiating the trail on the air defense system
çekim: çoğul inisiator-inisiator
köken: Borrowed from Dutch initiator, from Latin initiātor.
Bulgarcaинициатор, пионе́р
Slovakçapriekopník
Slovencepionir
Letoncapioniere, pionieris
Etimoloji
Probably borrowed from Russian инициа́тор (iniciátor), from French initiateur, from Late Latin initiātor, from initiō, from Latin initium, from ineō.