Ana içeriğe geç
Sözlük

sutileza

/sutiˈleθa/
dişil
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "sutileza" kelimesi Türkçe'de anlaşılmazlık, incelik, kurnazlık, nükte, ustalık anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlaşılmazlık
Genelincelik
Genelkurnazlık
Genelnükte
Genelustalık
Genelzekilik

Çekim Tablosu

çoğulsutilezas

Tanım

•subtlety

Diğer Dillerde

finesse · delicacy
çekim: çoğul Feinheiten · tamlayan Feinheiten
Fransızcasubtilité (dişil) /syp.ti.li.te/
subtlety
çekim: çoğul subtilités
köken: Borrowed from Latin subtīlitātem. Displaced Old French sotileté.
faire preuve de subtilité
les subtilités de la langue française
İspanyolcadelicadeza, sutileza, sutilidad (dişil) /delikaˈdeθa/
delicateness · kindness, thoughtfulness · fussiness
çekim: çoğul delicadezas
köken: From delicado + -eza.
İtalyancasottigliezza (dişil) /sot.tiʎˈʎet.t͡sa/
thinness · sharpness, acuteness · nicety, quibble
çekim: çoğul sottigliezze
eş: magrezza, snellezza, gracilità, minutezza, leggerezza, purezza
köken: From sottile + -ezza.
свойство по значению прилагательного утончённый
Portekizcesubtileza, sutileza (dişil) /su.btiˈle.zɐ/
European Portuguese standard spelling of sutileza
çekim: çoğul subtilezas
köken: From subtil + -eza.
η λεπτή σωματική διάπλαση
eş: ισχνότητα, ολιγοσαρκία, αβρότητα
Japonca微妙 /bʲimʲo̞ː/
subtle · delicate · lackluster
認識がないというのと、記憶がありません、微妙に違いますよね、ニュアンスが。
İsveççefiness, subtilitet
finesse (skill, refinement, elegance) · an (attractive) feature · a (clever, subtle) point (of something)
çekim: çoğul finesser · tamlayan finessens
stil och finess
Diskmaskinen har många smarta finesser
Finessen med den här manövern är att motståndaren tvingas gå på defensiven
Lehçedelikatność, subtelność (dişil) /dɛ.liˈkat.nɔɕt͡ɕ/
gentleness, delicateness
çekim: tamlayan delikatności
köken: Etymology tree Polish delikatny Polish -ość Polish delikatność From delikatny + -ość.
Fincehienovaraisuus /ˈhie̯noˌʋɑrɑi̯suːs/
considerateness, tactfulness
çekim: çoğul hienovaraisuudet · tamlayan hienovaraisuuden
köken: hienovarainen + -uus
vlastnost nebo projev někoho, kdo není hrubý, surový, tupý, nýbrž je jemný
eş: vybranost, delikátnost, něžnost
Katalancasubtilesa
astsutileza
cmn微妙

Etimoloji

From sutil + -eza.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod