polo

/ˈpɔlo/

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "polo" kelimesi Türkçe'de çevgen, kutup, polo anlamına gelir.

Çeviri

Genelçevgen

Genelkutup

Genelpolo

Çekim Tablosu

çoğulpolos

Tanım

•contraction of por (“through/by/for”) + o m sg (“the”)

Diğer Dillerde

AlmancaJungvogel , Küken , Pol , Polo , Polohemd , Poloshirt (eril)

chick (baby bird)

çekim: çoğul Jungvögel · tamlayan Jungvogels

eş: Vogeljunges

Fransızcaoisillon , perche , pôle , polo (eril) /wa.zi.jɔ̃/

young bird; chick, fledgling, baby bird, little bird

çekim: çoğul oisillons

köken: From Old French oisel + -illon.

Au pied du hêtre, j’ai trouvé un oisillon qui était tombé de son nid.

İspanyolcachemise , chomba , niqui , pichón , pollo , polluelo (eril) /t͡ʃeˈmis/

chemise · alternative form of chemís

çekim: çoğul chemises

köken: Unadapted borrowing from French chemise.

İtalyancacanna , canna da pesca , pertica , polo , pulcino (dişil) /ˈkan.na/

cane · barrel (of a gun) · tube, pipe (on a pump organ or a trachea)

çekim: çoğul canne

eş: bastone, verga, bambù, bacchetta, cannuccia, fusto

köken: From Latin canna, from Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă, “reed”), from Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm, “reed”).

aile: canna da pesca, canna fumaria, canna metrica, cannone

canna cilindrica

canna da pesca

canne dell'organo

Rusçaпо́ло, по́люс, птене́ц

Arapçaبُولُو, رَأْل, صَوْلَجَان, فَرْخ, قُطْب, كُرَة وَ صَوْلَجَان

Farsçaجوجه , چوگان , قطب , نشین /d͡ʒuː.ˈd͡ʒa/

chick (baby bird) · chicken · cub, young

çekim: çoğul جوجهها

köken: Probably from Sogdian [script needed] (cwzʾkk /⁠čužăk⁠/, “chick”). Compare the related Turkish civciv (“chick”), which could be imitative.

چوچه پاندا (Dari)

Azericecücə, polo, qütb /d͡ʒyˈd͡ʒæ/

chick, a young chicken.

çekim: çoğul cücələr · tamlayan cücənin

Kazakçaбалапан, поло, полюс, үйек, шөген /bɑɫɑˈpɑn/

chick (young bird)

çekim: çoğul балапандар · tamlayan балапанның

köken: Inherited from Proto-Turkic *bālapan, derived from *bāla.

aile: балапанша

Özbekçechavgon, joʻja, polo, polyus, qutb

pole

çekim: çoğul qutblar

köken: Inherited from Chagatai قطب (qṭb), from Arabic قُطْب (quṭb).

Tatarcaкотып

Türkmencepolýus

Kırgızcaбалапан, поло, полюс, уюл

Uygurcaقۇتۇپ

pole · extreme, extreme position

çekim: çoğul قۇتۇپلار

köken: Inherited from Chagatai قطب (qṭb), from Arabic قُطْب (quṭb).

Başkurtçaбала, полюс, себеш /bɑˈɫɑ/

child · A son or daughter; an offspring · baby, infant

çekim: çoğul балалар · tamlayan баланың

köken: From Proto-Turkic *bāla (“child”).

aile: бала саҡ

Яңы йылда һәр бала мөғжизә көтә.

Балалар ата-әсәләренән өлгө ала.

Баланы нисек бар, шулай яратығыҙ.

Felemenkçekuiken , pool (nötr) /ˈkœy̯.kə(n)/

chick, the hatched young of a bird, especially fowl

çekim: çoğul kuikens

köken: From Middle Dutch kuken, kiken, from Old Dutch *kiukīn, originally from Proto-West Germanic *kiukīn.

aile: eendenkuiken, kuikensekser, piepkuiken, uilskuiken

Portekizcecaniço , extremidade, filhote de ave, polo , pólo (eril) /kaˈni.su/

reed, cane · fishing rod · a very skinny person

çekim: çoğul caniços

köken: From cana + -iço. Cognate with Galician canizo, Spanish cañizo, Catalan canyís.

Yunancaνεαρό πουλί, νεοσσός , πόλο , πόλος , πουλάκι

νεογέννητο πτηνό

Japoncaポロ , ポロシャツ /po̞ɾo̞/

polo, a ball game played with mallets on horseback

köken: Borrowed from English polo.

Korece새끼새 , 폴로 /sʰɛk͈isʰɛ/

chick, young bird

köken: From 새끼 (saekki, “young animal”) + 새 (sae, “bird”).

İsveççefågelunge, hästpolo , pikétröja , pol

polo (a ball game played on horseback)

çekim: tamlayan hästpolos

köken: häst + polo

Lehçebiegun , koszulka polo , pisklę , polo , polówka , pręt (eril) /ˈbjɛ.ɡun/

pole (extreme of an axis) · pole (magnetic point) · pole (contact on an electrical device, such as a battery, at which electric current enters or leaves)

çekim: çoğul bieguny · tamlayan bieguna

köken: Inherited from Old Polish biegun. By surface analysis, biegać /bieżeć + -un. Noun 1 sense 1, noun 1 sense 2 and noun 1 sense 3 are semantic loans from Greek πόλος (pólos). Doublet of Bihun. Compare typologically Czech točna (< točit < Proto-Slavic *točiti), Slovene tečaj.

dodatni biegun

ujemny biegun

przeciwległy/przeciwny/przeciwstawny biegun

Ukraynacaбігу́н, по́ло, по́люс, пташа́, пташеня́

Hintçeक़ुतुब, चौगान, ध्रुव, पोलो

Fincehevospoolo, kauluksellinen t-paita, linnunpoika , linnunpoikanen , napa , pikeepaita /ˈheʋosˌpoːlo/

synonym of poolo (“polo”) (ball game played on horseback).

çekim: çoğul hevospoolot · tamlayan hevospoolon

köken: hevonen (“horse”) + poolo (“polo”)

Çekçekuře , pól , pólo , polo tričko , polokošile , polotriko (nötr) /ˈkur̝ɛ/

chick (young chicken)

çekim: çoğul kuřata · tamlayan kuřete

köken: Inherited from Old Czech kuřě. By surface analysis, kur + ě.

Rumencepol, pui (eril) /puj/

chicken · chick · cub, youngling, nestling, whelp, young of an animal, or less commonly of people

çekim: çoğul puilor · tamlayan puiului

köken: Inherited from Latin pullus, probably through a Vulgar Latin root *pulleus, or alternatively formed from the plural of an original Romanian form *pul. Ultimately from Proto-Indo-European *polH- (“animal young”). Compare Spanish pollo and Italian pollo.

aile: puia, puiandru, puică, puiet, puișor

Macarcafióka, kismadár, pólóing , pólus , sark, sarkpont /ˈfijoːkɒ/

nestling, young (of a bird)

çekim: çoğul fiókák

köken: fi + -óka

aile: varjúfióka

Etimoloji

Contraction of the preposition por (“through, by, for”) + alternative form of the masculine singular definite article lo (“the”).