Ana içeriğe geç
Sözlük

brig

/briːɡ/
GALCE → TR

Tanım

treetop, crown of a tree · crest, peak, summit, top · hair (on head)

Diğer Dillerde

AlmancaGipfel, Tagebau- (eril) /ˈɡɪp͡fl̩/
peak, pinnacle · summit
çekim: çoğul Gipfeln · tamlayan Gipfels
eş: Bergspitze, Pik, Gipfelkonferenz, Gipfeltreffen, Wipfel, Höhepunkt
köken: From early modern (15th century) güpfel, diminutive of Middle High German gupf, gupfe (“highest point”), with further origin uncertain; perhaps related to German Kuppe. Cognate with Hunsrik Gippel, Vilamovian gejwuł. Compare Wipfel.
Fransızcaà ciel ouvert, cime /a sjɛl u.vɛʁ/
open-air, alfresco · transparent, unhidden, open
eş: en public
İspanyolcacumbre, pináculo (dişil) /ˈkumbɾe/
summit, peak, top, hilltop (topmost point or surface, especially of a mountain) · summit (gathering or assembly of leaders) · apex, acme
çekim: çoğul cumbres
eş: cima, cresta, pico, ápice, apogeo, cénit
köken: Inherited from Latin culminem, from Proto-Italic *kolamen, from Proto-Indo-European *kelH-. The sense of “gathering” is a calque of English summit. Doublet of culmen.
aile: cumbral, Cumbre Vieja, encumbrar
in the open · surface; open, on the earth's surface, not underground · revealing internal organs and tissues (of an incision)
köken: Literally, “at open sky”. Compare French à ciel ouvert.
peak
çekim: çoğul пи́ки · tamlayan пи́ка
köken: Borrowed from French pic.
ча́с пи́к
пик не́фти
Felemenkçespits, top /spɪts/
pointed
çekim: karşılaştırma spitser · üstünlük meest spits
eş: boezemvriend
köken: Borrowed from German spitz.
aile: spitsvondig
Japonca頂上, 頂点 /t͡ɕo̞ːʑo̞ː/
summit, top
Korece노천 /no̞t͡ɕʰʌ̹n/
outdoors · opencast
eş: 한데
köken: Sino-Korean word from 露天, from 露 (“open”) + 天 (“air”).
aile: 노천광
Hintçeशिखर (eril) /ʃɪ.kʰəɾ/
pinnacle, apex · peak, summit (of a mountain)
köken: Borrowed from Sanskrit शिखर (śikhara).
वह अपने व्यवसाय के शिखर तक नहीं पहुँच पाया।
top, peak, summit · climax, culmination, apex, vertex · one of the best in their field
çekim: çoğul huiput · tamlayan huipun
köken: Probably from hui (“spool”), like dialectal huitti, huittu "peak, top". The -pp- may be from suippo, suippu. A sound-symbolic blend is possible.
aile: huipeta, huipistaa, -huippuinen, huipukas, huipuke, aallonhuippu, huippuarvo, huippuedullinen, huippuhetki, huippuhieno
huipputekniikka
huippututkimus
Çekçevrchol, vrcholek (eril) /ˈvr̩xol/
peak, summit, top · vertex · node (vertex or a leaf in a graph of a network)
çekim: çoğul vrcholy · tamlayan vrcholu
eş: vrcholek, vyvrcholení, zenit
köken: Inherited from Proto-Slavic *vьrxolъ. By surface analysis, vrch + -ol.
Slovakçavrchol (eril) /vr̩xɔl/
peak, summit, top · vertex
köken: Etymology tree Proto-Slavic *vьrxolъ Slovak vrchol Inherited from Proto-Slavic *vьrxolъ.
İrlandacabuaic, spuaic (dişil)
highest point · ridge, crest · prow
çekim: çoğul buaiceanna · tamlayan buaice
köken: From Old Irish búaic (“top, summit”).
aile: buaic na spéire, buaic réalta
Gürcüceმწვერვალი /mt͡sʼʷe̞ɾʷäli/
apex, summit, superlative, vertex
çekim: çoğul მწვერვალები · tamlayan მწვერვალის
Moğolcaил (eril) //
fawn (a young deer)
köken: Cognate with Buryat эли (eli, “wapiti fawn”), Kalmyk ил (il, “fawn”). Compare Proto-Turkic *elik (“roebuck, wild goat”) (see Turkish elik) and Even елкэн (jelkən, “reindeer (leader of the herd)”), similar to other Eurasian deer-related words such as Proto-Indo-European *h₁el- (“deer”), Proto-Chukotko-Kamchatkan *əlwæ (“wild reindeer”) (Chukchi ылвылю), Ket илэ.
ил захидал
ил уурхай
Tagalogcakarurukan
Malaycapuncak /ˈpunt͡ʃak/
peak; summit; top (of a mountain, hill, or high structure). · climax; zenith; height; acme (the highest point of development, success, or intensity).
çekim: çoğul puncak-puncak
zıt: kaki, dasar
köken: Inherited from Proto-Malayic *puncak, from Proto-Malayo-Polynesian *puncak (“peak, top”).
aile: berpuncak, kemuncak, memuncak, pemuncak, waktu puncak
Mereka berjaya mendaki sehingga ke puncak Gunung Kinabalu.
Zaman Kesultanan Melaka adalah puncak kegemilangan tamadun Melayu.
Sanskritçeशिरस् (nötr) /ɕí.ɾɐs/
head, skull · the upper end or highest part of anything, top, peak, summit, pinnacle, acme · the forepart or van (of an army)
çekim: çoğul शिरां॑सि · tamlayan शिर॑सः
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱer- Proto-Indo-European *-h₂ ? Proto-Indo-European *ḱerh₂- Proto-Indo-European *ḱŕ̥h₂-os ~ ḱŕ̥h₂-es- Proto-Indo-Iranian *ćŕ̥Has Sanskrit शिर॑स् Inherited from Proto-Indo-Iranian *ćŕ̥Has, from Proto-Indo-European *ḱŕ̥h₂-os ~ ḱŕ̥h₂-es-, from *ḱerh₂-, possibly from *ḱer- + *-h₂. Cognate with Avestan 𐬯𐬁𐬭𐬀 (sāra), Persian سر (sar), Latin cerebrum.
cmn巔峰 /巅峰
dsbwjerch
mikaramata, karamatamata, taumata, tihi
shvrh, vrhunac, врх, врхунац

Etimoloji

Morris Jones derives it from Proto-Celtic *krīkʷā (“trench; boundary”) [see crib (“comb; ridge”)], by metathesis.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod