stridulation
/stʁi.dy.la.sjɔ̃/
dişil
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulstridulations
Tanım
•stridulation
Diğer Dillerde
AlmancaPfeifen, schnattern, Stridulation, Zirpen /ˈpfaɪ̯fən/
to whistle (with one's mouth or a whistle) · to act as referee · to be uninterested in; to ignore; not to give a damn about
çekim: geçmiş pfiff · ortaç gepfiffen · şimdiki pfeift · ulaç pfeifend
eş: schiedsrichtern, schiedsen
köken: From Middle High German pfīfen, from Old High German pfīfōn, from Proto-West Germanic *pīpōn (“to play a flute; to whistle”). Cognate with Hunsrik peife, Yiddish פֿײַפֿן (fayfn).
aile: Pfeifer, Pfeiferei, pfeifend, gepfiffen, Gepfeife, Backpfeife
Hör auf zu pfeifen!
Er pfeift ein Liedchen.
Der Schiedsrichter pfeift sehr gut.
chirp, squeak, wheek, creak, chirrup, screak, eek, chirr
çekim: çoğul chirridos
köken: From chirriar + -ido.
İtalyancacinguettio, stridio, trillo (eril) /t͡ʃin.ɡwetˈti.o/
chirping, twittering · chatting · tweet
çekim: çoğul cinguettii
eş: pigolio, chiacchierio, ciangottio, parlottio, parlottio, chiacchiericcio
köken: From cinguettare + -io (frequentative).
Rusçaгуде́ние, жужжа́ние, стрёкот, стридуляци́я, чик-чири́к, чири́канье
Arapçaتَغْرِيد, تَغْرِيدَة, صَرِير
Farsçaجیرجیر
The sound made by various animals such as birds and insects, chirping.
köken: By surface analysis, onomatopoeic. Possibly a reduplication. Compare Arabic ص ر ر (ṣ r r) and Hebrew צ־ר־צ־ר (ts-r-ts-r).
Felemenkçestridulatie
Portekizcechilro, cricrilar, estridulação, gorjeio, pio, trinado (eril) /ˈʃiw.ʁu/
chirp (of a bird)
çekim: çoğul chilros
köken: Deverbal from chilrar.
aile: chilrear
Yunancaτερέτισμα, τιτίβισμα
ο λαρυγγισμός ή το (σιγανό) κελάηδημα ή τιτίβισμα (χελιδονιού, αηδονιού κ.λπ.)
Japonca囀り /sa̠e̞zɨɾʲi/
the chirping of a bird; a chirp · whale tongue
köken: sapeduri > saɸeduri > saweduri > saezuri. The nominal form of verb 囀る (saezuru, “to chirp”).
邊呪語呪 古経云鬼神邊地語 佐比豆利
İsveççekvitter, stridulation (nötr)
tweet, tweeting (sound made by small birds)
çekim: tamlayan kvitters
köken: Deverbal from kvittra.
Lehçestrydulacja, świergot (eril) /ˈɕfjɛr.ɡɔt/
a male surname
çekim: çoğul świergoty · tamlayan świergotu
köken: From świergot.
Fincekimittää, siritys, sirkutus, viserrys /ˈkimitːæːˣ/
To speak with high-pitched voice.
çekim: geçmiş kimittänyt · şimdiki kimittäisi · ulaç kimittävä
köken: kimeä + -ittää
aile: kimittäminen, kimitys
Macarcaciripelés, csacsog, csicsereg, csicsergés, csiripelés, striduláció /ˈt͡siripɛleːʃ/
chirp, chirping, chirr (the trilled sound made by an insect, especially a cricket)
çekim: çoğul ciripelések
köken: ciripel (“to chirp, chirr”) + -és (noun-forming suffix)
İbraniceצִיּוּץ, צִרְצוּר
Latincepīpiō, stridulatio
Dancapip /pip/
chirp, peep, tweet · bleep
çekim: çoğul pippene · tamlayan pips
köken: From Old Norse *pípa.
Sådan noget pip!
Sikke noget pip.
Jeg var forarget over saadan noget Pip ...
Endonezcestridulasi
Bulgarcaцвъртене, цвърчене, чуруликане
Slovakçastridulácia
Slovencestridulácija
Katalancaestridulació
Galiçyacaestridulación
İrlandacagíog (dişil)
a cheep, chirp, squeak, tweet · a word, peep
çekim: çoğul gíoga · tamlayan gíge
köken: Onomatopoeic, though possibly related to the Germanic family that includes German Geige (“fiddle”).
aile: gíog ná míog
Níor labhair mé gíog.
Níl gíog cloiste aige óna dheirfiúr.
Malaycastridulasi
Tamilceகீச்சு /kiːt͡ɕːʊ/
shrill crying sound, scream; squeak · chirp of birds
çekim: çoğul கீச்சுகள்
köken: Onomatopoeic. Cognate with Kannada ಕೀಚು (kīcu).
aile: கீச்சிடு, கீச்சுக்கீச்சு, கீச்சுக்கீச்சுத்தாம்பாளம், கீச்சுக்குரல், கீச்சுமூச்சு