se baisser
FRANSIZCA → TR
Tanım
•Forme pronominale de baisser.
Diğer Dillerde
Almancagebückte Haltung, sich beugen, sich bücken, Treppeneingang
İspanyolcaagacharse, inclinarse, porche, zaguán /aɡaˈt͡ʃaɾse/
infinitive of agachar combined with se
eş: achancar, achaparrarse, acocharse, agarbarse, inclinarse, ceder
İtalyancaportico (eril) /ˈpɔr.ti.ko/
portico, arcade, porch
çekim: çoğul portici
eş: porticato, colonnato, galleria, loggia, loggiato, vestibolo
köken: From Latin porticus. Doublet of portego.
aile: sottoportico
Rusçaвера́нда, крыльцо́, нагиба́ться, нагну́ться, наклони́ться, наклоня́ться
Azericeəyilmək /æjilˈmæc/
to bow, to become bent, to become curved, to bend · to bend over, bend down · to tilt, to tip, to list
çekim: geçmiş əyilmiş · ortaç əyilmiş · şimdiki əyilir
köken: From əy- + -il.
Felemenkçebukken /ˈbʏkə(n)/
to duck, to bend down
çekim: geçmiş bukten · ortaç gebukt · şimdiki bukt · ulaç bukkend
köken: From Middle Dutch bucken, also bocken, from Old Dutch *bukken, from Proto-Germanic *bukkijaną, related to *beuganą (“to bend”).
Portekizceagachar-se, curvar-se, inclinar-se
Korece구부리다 /kubuɾida̠/
to bend, to curve
çekim: geçmiş 구부렸다
eş: 꾸부리다, 굽히다
köken: Of native Korean origin. Likely related to 굽다 (gupda, “to be bent”).
철사를 구부리다
to bend, to bow · to lean, to stoop, to bend [down], to bow · to inflect
çekim: geçmiş böjde · ortaç böjd · ulaç böjande
köken: From Old Swedish bø̄ghia, from Old Norse beygja, from Proto-Germanic *baugijaną.
aile: böja knä, böjbar, böjd, böjelse, böjlig, böjning
Böj på knäna!
[Han befallde] dem att böja huvudena, och han vattenöste dem en och en med en skopa.
För mig skall alla knän böja sig.
Lehçenachylać się, nachylić się, pochylać się, pochylić się, schylać się, schylić się
Ukraynacaнагина́тися, нагну́тися, нахили́тися, нахиля́тися
Finceanturanahka, kuisti, kumara, kumartua, kyykistyä /ˈɑnturɑˌnɑhkɑ/
sole leather (type of leather used for shoe soles)
çekim: çoğul anturanahkat · tamlayan anturanahkan
köken: antura + nahka
Çekçeohnout se, sehnout se, sklonit se, vstupní schodiště
ohnout se nízko k zemi
Rumencea se apleca
Macarcalehajol
Dancabukke /ˈbɔɡə/
to bend, buck · to bow
çekim: geçmiş bukkede · ortaç bukket · ulaç bukkende
köken: From Middle Low German bucken.
aile: buk, bukning
Norveççebukke
Bulgarcaнаведа се, наведа́ се, навеждам се, наве́ждам се, накланям се, прегърбване
Taycaก้มตัว
Katalancaacotar /ə.koˈta/
to bend down · to cut or prune a tree at the ground level so that it can grow sprouts
çekim: geçmiş acotí · ortaç acotat · şimdiki acota
köken: Uncertain.
aile: acot, acotament, cot
S'acotà a l'escalfapanxes amb l'intent de cremar la carta, però es repensà.
Galiçyacaagachar, agochar /aɣoˈt͡ʃaɾ/
to bend down, crouch · to bow · to abase
çekim: geçmiş agochei · ortaç agochado · şimdiki agocha
köken: Unknown. Compare Portuguese agachar and Spanish agachar.
Ermeniceկռանալ /kərɑˈnɑl/
to stoop, bend down, bend over, bow
çekim: geçmiş կռանայի · şimdiki կռանում է
köken: From Old Armenian կռանամ (kṙanam). The same կռ- (kṙ-) is underlying կռել (kṙel).
Esperantokliniĝi, kurbiĝi, malleviĝi, sin klini, ŝtuparo, verandeto /kliˈnid͡ʒi/
to lean, bend down, stoop · to submit
çekim: geçmiş kliniĝis · ortaç kliniĝinta · ulaç kliniĝanta
köken: Etymology tree Esperanto klini Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō Late Latin -izāre Italian -eggiareder. Esperanto -iĝi Esperanto kliniĝi From klini + -iĝi.
aile: antaŭenkliniĝi
Makedoncaподгрба́веност, прегрбу́вање, се на́ведне, трем (eril) /trɛm/
porch, stoop
çekim: çoğul тремови
köken: Inherited from Proto-Slavic *termъ.
Lüksemburgcasech bécken
Sanskritçeनमति /nɐ́.mɐ.ti/
to bend, bow
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *németi Proto-Indo-Iranian *námati Sanskrit नमति From Proto-Indo-Aryan *námati, from Proto-Indo-Iranian *námati, from Proto-Indo-European *ném-e-ti, from *nem-. Cognate with Younger Avestan 𐬥𐬆𐬨𐬀𐬌𐬙𐬈 (nəmaⁱte), Tocharian B näm-.
Manksçacroym
stooped, bent, bowing · drooped, rounded, bowed
çekim: geçmiş croymmit · ortaç croymmit
eş: croymmit
köken: From Middle Irish cromm, from Old Irish cromb (“bent, stooped”), from Proto-Celtic *krumbos, from Proto-Germanic *krumbaz.
aile: croymmagh, croymmid