droit de douane
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "droit de douane" kelimesi Türkçe'de gümrük vergisi, tarife anlamına gelir.
Çeviri
Genelgümrük vergisi
Geneltarife
Çekim Tablosu
çoğuldroits de douane
Tanım
•tariff
Diğer Dillerde
fee, price, rate · tariff, plan
çekim: çoğul Tarife · tamlayan Tarifes
köken: From Arabic تَعَارِيف (taʕārīf, “fees to be paid”).
aile: Tarifkonflikt, Tarifstreit, Tarifverhandlung, Tarifvertrag
İspanyolcaarancel, imponer aranceles, poner aranceles (eril) /aɾanˈθel/
tariff · fee, charge
çekim: çoğul aranceles
köken: Borrowed from Andalusian Arabic الأَنْزِالْ (al-ʔanzél), from Arabic إِنْزَال (ʔinzāl), verbal noun of أَنْزَلَ (ʔanzala, “to get [something] down; to reveal”), having undergone imāla.
aile: arancelario
İtalyancadazio (eril) /ˈdat.t͡sjo/
tax, duty tariff · customs · custom house
çekim: çoğul dazi
eş: balzello, carico, contributo, gabella, imposta, pedaggio
köken: Borrowed from Medieval Latin datium, by-form of Medieval Latin dātiō (“the act of giving”).
aile: daziare, daziario
Rusçaоблага́ть по́шлиной, по́шлина, сбор, тари́ф /zbor/
collection, accumulation, gathering, harvest, picking · levy, tax, duty, receipts · muster, assembly
çekim: çoğul сбо́ры · tamlayan сбо́ра
eş: собирание, урожай, поборы, налог, дань, оброк
köken: Inherited from Old East Slavic съборъ (sŭborŭ), from Proto-Slavic *sъborъ. Doublet of собо́р (sobór), borrowed from Old Church Slavonic.
aile: сбо́рная, сбо́рка, сбо́рочный, сбо́рище, сбо́рщик, сбо́рщица
Arapçaتَعَارِيف, تَعْرِفَة, تَعْرِيفَة
Özbekçetarif
Felemenkçeaccijns, douanerecht, heffing, tarief, tol (eril) /ɑkˈsɛɪns/
excise tax; a tax on certain goods including alcohol, tobacco, and flammable materials
çekim: çoğul accijnzen
köken: From Old French acceis (“tax, assessment”) (whence modern French accise), from Vulgar Latin *accensum, ultimately from ad + census (“tax, census”).
aile: accijnshuis, accijnskantoor, accijnsmeester, alcoholaccijns, bieraccijns, tabaksaccijns, turfaccijns, veraccijnzen, zoutaccijns
customs (government agency)
çekim: çoğul alfândegas
eş: aduana
köken: Borrowed from Arabic الْفُنْدُق (al-funduq, “inn”) via Andalusian Arabic, from Ancient Greek πανδοκεῖον (pandokeîon, “inn”). Cognate to Spanish alhóndiga and Catalan alfòndec.
aile: alfandegar, alfandegário, desalfandegar
Korece관세 /kwa̠nsʰe̞/
tariff; customs duty
köken: Sino-Korean word from 關稅, from 關 (“border pass”) + 稅 (“taxation”).
İsveççetull
a toll · a tariff · customs
çekim: çoğul tullar · tamlayan tulls
köken: From Old Norse tullr, from Proto-Germanic *tullaz (“toll, custom”), from Proto-Indo-European *dol- (“calculation, fraud”).
duty (tax or tariff on imported goods)
çekim: çoğul cła · tamlayan cła
köken: Etymology tree Old Czech clobor. Old Polish cło Polish cło Inherited from Old Polish cło.
aile: celny, cłowy, celnik, clić, oclić
Ukraynacaтари́ф
Hintçeटैरिफ़, प्रशुल्क, सीमा शुल्क /ʈɛː.ɾɪf/
tariff
köken: Borrowed from English tariff, ultimately from Arabic تَعْرِيف (taʕrīf). Doublet of तारीफ़ (tārīf).
Finceperiä, tariffi, tulli, tullimaksu /ˈperiæˣ/
to inherit · to exact, tariff, dun
çekim: geçmiş perinyt · şimdiki perii · ulaç perivä
köken: From Proto-Finnic *peridäk, equivalent to perä (“rear (end)”) + -ia.
aile: perijä, perillinen, periminen, perimys, perimä, perinne, perinnäinen, perintä, perintö, periyttää
duty, tariff, customs duty (on export and import)
çekim: çoğul cla · tamlayan cla
köken: Borrowed from Old Czech clo, from Middle High German zol.
aile: bezcelní, celnice, celník, clít, proclít
excise, excise tax
çekim: çoğul accize · tamlayan accizăului
köken: Borrowed from French accise.
tariff
çekim: çoğul tarifák
köken: Borrowed from Italian tariffa, from Spanish tarifa.
aile: tarifai, tarifájú, tarifás, tarifacsomag, tarifacsökkentés, tarifaemelés, tarifaengedmény, tarifahatár, tarifajavaslat, tarifakedvezmény
Latincetelōnium
Dancatold /tɔl/
duty, tariff (tax placed on imports or exports)
çekim: tamlayan tolds
köken: From Medieval Latin toloneum, an alteration of Latin telōneum.
aile: tolder
Norveççetoll
Vietnamcagiá, thuế quan /zaː˧˦/
price · value
köken: Sino-Vietnamese word from 價.
aile: danh giá, đáng giá, đánh giá, đấu giá, đồng giá, giá biểu, giá cả, giá thành, giá trị, hét giá
Giá USD trong ngân hàng tăng tăng mạnh trong tháng 4, còn đồng bạc xanh tự do cũng đứng ở mức cao.
Bulgarcaмито, ми́то, обмитявам, тари́фа
duty, customs
Slovencetarifa