tarifar
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "tarifar" kelimesi Türkçe'de gümrük vergisi, tarife anlamına gelir.
Çeviri
Genelgümrük vergisi
Geneltarife
Tanım
•reduzir à tarifa; aplicar a tarifa a
Diğer Dillerde
fee, price, rate · tariff, plan
çekim: çoğul Tarife · tamlayan Tarifes
köken: From Arabic تَعَارِيف (taʕārīf, “fees to be paid”).
aile: Tarifkonflikt, Tarifstreit, Tarifverhandlung, Tarifvertrag
İspanyolcaarancel, imponer aranceles, poner aranceles (eril) /aɾanˈθel/
tariff · fee, charge
çekim: çoğul aranceles
köken: Borrowed from Andalusian Arabic الأَنْزِالْ (al-ʔanzél), from Arabic إِنْزَال (ʔinzāl), verbal noun of أَنْزَلَ (ʔanzala, “to get [something] down; to reveal”), having undergone imāla.
aile: arancelario
İtalyancadazio (eril) /ˈdat.t͡sjo/
tax, duty tariff · customs · custom house
çekim: çoğul dazi
eş: balzello, carico, contributo, gabella, imposta, pedaggio
köken: Borrowed from Medieval Latin datium, by-form of Medieval Latin dātiō (“the act of giving”).
aile: daziare, daziario
Rusçaоблага́ть по́шлиной, по́шлина, тари́ф
Arapçaتَعَارِيف, تَعْرِفَة, تَعْرِيفَة
Özbekçetarif
Felemenkçedouanerecht, tarief
belastingen die geheven worden op goederen die in een land worden uitgevoerd of ingevoerd
Korece관세 /kwa̠nsʰe̞/
tariff; customs duty
köken: Sino-Korean word from 關稅, from 關 (“border pass”) + 稅 (“taxation”).
İsveççetull
a toll · a tariff · customs
çekim: çoğul tullar · tamlayan tulls
köken: From Old Norse tullr, from Proto-Germanic *tullaz (“toll, custom”), from Proto-Indo-European *dol- (“calculation, fraud”).
duty (tax or tariff on imported goods)
çekim: çoğul cła · tamlayan cła
köken: Etymology tree Old Czech clobor. Old Polish cło Polish cło Inherited from Old Polish cło.
aile: celny, cłowy, celnik, clić, oclić
Ukraynacaтари́ф
Hintçeटैरिफ़, प्रशुल्क, सीमा शुल्क /ʈɛː.ɾɪf/
tariff
köken: Borrowed from English tariff, ultimately from Arabic تَعْرِيف (taʕrīf). Doublet of तारीफ़ (tārīf).
Finceperiä, tariffi, tulli, tullimaksu /ˈperiæˣ/
to inherit · to exact, tariff, dun
çekim: geçmiş perinyt · şimdiki perii · ulaç perivä
köken: From Proto-Finnic *peridäk, equivalent to perä (“rear (end)”) + -ia.
aile: perijä, perillinen, periminen, perimys, perimä, perinne, perinnäinen, perintä, perintö, periyttää
Çekçetarif (eril) /ˈtarɪf/
tariff, rate
çekim: çoğul tarify · tamlayan tarifu
eş: sazba
köken: Derived from German Tarif, from Arabic تَعْرِيفَة (taʕrīfa).
Rumencetarif (nötr)
tariff, rate, price
çekim: çoğul tarife · tamlayan tarifului
köken: Borrowed from French tarif, from Italian tariffa or Spanish tarifa, from Ottoman Turkish تعرفه (ta'rife), from Persian تعرفه (ta'refe), from Arabic تَعْرِفَة (taʕrifa).
tariff
çekim: çoğul tarifák
köken: Borrowed from Italian tariffa, from Spanish tarifa.
aile: tarifai, tarifájú, tarifás, tarifacsomag, tarifacsökkentés, tarifaemelés, tarifaengedmény, tarifahatár, tarifajavaslat, tarifakedvezmény
Latincetelōnium
Dancatold /tɔl/
duty, tariff (tax placed on imports or exports)
çekim: tamlayan tolds
köken: From Medieval Latin toloneum, an alteration of Latin telōneum.
aile: tolder
Norveççetoll
Vietnamcagiá, thuế quan /zaː˧˦/
price · value
köken: Sino-Vietnamese word from 價.
aile: danh giá, đáng giá, đánh giá, đấu giá, đồng giá, giá biểu, giá cả, giá thành, giá trị, hét giá
Giá USD trong ngân hàng tăng tăng mạnh trong tháng 4, còn đồng bạc xanh tự do cũng đứng ở mức cao.
Bulgarcaми́то, обмитявам, тари́фа
Slovencetarifa