to ruin (to destroy or make dysfunctional, e.g. of health, relationships or financially) · to ruin (to make unappealing or unenjoyable)
çekim: geçmiş ruinierte · ortaç ruiniert · şimdiki ruiniert · ulaç ruinierend
köken: Borrowed from French ruiner. Equivalent to Ruine or Ruin + -ieren.
Das hat mir echt den ganzen Abend ruiniert.
scupper
çekim: çoğul imbornales
köken: Borrowed from Catalan embornal.
to oppose
çekim: geçmiş avversàto · ortaç avversàto · şimdiki avvèrsa · ulaç avversànte
eş: combattere, contrariare, contrastare, disapprovare, opporsi, ostacolare
to wreck, to destroy, to ruin · to kill (make useless) · to waste
çekim: geçmiş погуби́вший · ortaç погуби́вший
eş: загубить, сгубить, уничтожить, истребить, испортить
köken: по- (po-) + губи́ть (gubítʹ)
оставь! что Тебе до нас, Иисус Назарянин? Ты пришел погубить нас! знаю Тебя, кто Ты, Святой Божий.
to thwart, frustrate, get in the way of (block or hamper a course of action)
çekim: geçmiş dwarsboomden · ortaç gedwarsboomd · şimdiki dwarsboomt · ulaç dwarsbomend
eş: frustreren, belemmeren, blokkeren, stremmen
köken: From dwarsboom (“wooden crossbeam, wooden plank or pole placed horizontally”) + -en.
Portekizcecanaleta (dişil) /ka.naˈle.tɐ/ gutter (duct or channel beneath the eaves) · gutter (groove beside a bowling alley) · swale (shallow troughlike depression created to carry water)
çekim: çoğul canaletas
eş: calha, conduto, regueira, sulco
scuppers (deck drainage ports/holes)
köken: From Italian bugna.
aile: είμαι χρεωμένος μέχρι, ως τα μπούνια, ερωτευμένος μέχρι, μέχρι τα μπούνια
a gutter, a gutter ball
köken: Borrowed from English gutter.
gutter, gutter ball
köken: Borrowed from English gutter.
to thwart, to foil, to upend
çekim: geçmiş kullkastade · ortaç kullkastad · ulaç kullkastande
köken: kull (“over”) + kasta (“throw”)
aile: kullkastning
Picknickplanerna kullkastades av stormen
to blight, to shatter, to thwart · synonym of niszczyć
çekim: geçmiş niweczono · şimdiki niweczy
eş: anulować, cofać, osłabiać, przekreślać, psuć, rujnować
köken: From niwecz + -yć, from Proto-Slavic *ni vъ čь.
chute, gutter, trough
çekim: çoğul kourut · tamlayan kourun
köken: Probably koura (“hollow of the hand”) + -u.
aile: kouruttaa, kouruuntua, kalakouru, kourukirves, kourusauma, kourutaltta, kouruteräinen, kourutiili, lantakouru, lumikouru
to bury (to inter a corpse)
çekim: geçmiş pohřbivše · ortaç pohřbila · şimdiki pohřbí
eş: pochovat
köken: Inherited from Old Czech pohřbieti. By surface analysis, po- + hřbít.
furrow, gutter · sprout
çekim: çoğul у́леи
köken: From Proto-Slavic *ulьjь. Morphologically equivalent to Proto-Slavic *ula (“hollow”) + -ей (-ej).
canal (artificial passage for water) · channel · channel, tract
çekim: çoğul canals
köken: Inherited from Latin canālis (“channel; canal”).
canal digestiu
shark · blue shark
çekim: çoğul quenllas
köken: From Latin canicula (“dogfish, shark”), diminutive of canis (“dog”).
aile: Quella, Quellas, quenllada, quenllo
shlakomica, potopiti, torpedirati