abyss, precipice
çekim: çoğul Abgründe · tamlayan Abgrundes
köken: From Middle High German abgrunt, Old High German abgrunti. Cognate with Gothic 𐌰𐍆𐌲𐍂𐌿𐌽𐌳𐌹𐌸𐌰 (afgrundiþa).
aile: abgründig
canyon, ravine, barranca
çekim: çoğul barrancas
eş: precipicio, despeñadero, rambla, quebrada, cárcava
aile: a trancas y barrancas
abyss, gulf
çekim: çoğul abissi
eş: baratro, burrone, precipizio, profondità, strapiombo, voragine
köken: Borrowed from Late Latin abyssus, from Ancient Greek ἄβῠσσος (ábŭssos, “bottomless”).
aile: abissale, abissare, inabissare
🔊 Così si mise e così mi fé intrare nel primo cerchio che l’abisso cigne.
Rusça 🔊 бе́здна , про́пасть , рассе́лина , расще́лина , тре́щина
abyss
çekim: çoğul afgronden
eş: ravijn
köken: From Middle Dutch afgront, from Old Dutch avagrunt. Equivalent to af + grond.
aile: afgrondelijk
abyss (a bottomless or unfathomed depth)
çekim: çoğul abismos
eş: despenhadeiro, sorvedouro, sorvedoiro, voragem, báratro
köken: Borrowed from Late Latin *abyssimus, from Latin abyssus (“a bottomless gulf”), from Ancient Greek ἄβυσσος (ábussos, “bottomless”), ἀ- (a-, “not”) + βυσσός (bussós, “depth”). Displaced Old Galician-Portuguese avisso.
Yunanca 🔊 χάσμα (nötr) /ˈxa.zma/ chasm · chasm, rift
çekim: çoğul χάσματα · tamlayan χάσματος
eş: φαράγγι, χαράδρα
köken: Learnedly, from Ancient Greek χάσμα (khásma), from χάσκω (kháskō). For the sense "gap", semantic loan from English chasm.
İsveççe 🔊 isspricka , svalg (nötr) /svalj/ pharynx · a chasm or abyss of the Earth
çekim: çoğul svalgs · tamlayan svalgs
köken: Inherited from Old Swedish svalgh. Possibly cognate of German Schwalch (“opening of a furnace”).
abyss, depths, void (bottomless or unfathomed depth) · limbo (place for innocent souls)
çekim: çoğul otchłanie · tamlayan otchłani
eş: czeluść, dziura, przepaść, głębia, bezdeń, odmęty
köken: Etymology tree Polish otchłaniaćdeverb. Polish otchłań Deverbal from otchłaniać.
Ukraynaca 🔊 безо́дня , прі́рва
crack, crevice, fissure, rift, split
çekim: çoğul halkeamat · tamlayan halkeaman
köken: haljeta + -ma
aile: hiushalkeama, kallionhalkeama, pakkashalkeama, pitkittäishalkeama, sydänhalkeama, uhrihalkeama
abyss (bottomless or unfathomed depth)
çekim: çoğul propasti · tamlayan propasti
köken: From Proto-Slavic *propastь.
crack · crevice, fissure, split, rift
çekim: çoğul crăpături · tamlayan crăpături
eş: spărtură, fisură
köken: Inherited from Late Latin crepātūra, from Latin crepō.
A chasm, abyss · A kind of meteor
çekim: çoğul chasmata · tamlayan chasmatis
köken: Etymology tree Ancient Greek χάσκω (kháskō) Proto-Indo-European *-mn̥ Ancient Greek -μα (-ma) Ancient Greek χάσμα (khásma)bor. Latin chasma Borrowed from Ancient Greek χάσμα (khásma).
abyss
çekim: çoğul afgrunde · tamlayan afgrunds
köken: From Middle Low German afgrunt, afgrunde. Compare Dutch afgrond, German Abgrund, Norwegian Nynorsk avgrunn, Swedish avgrund and Gothic 𐌰𐍆𐌲𐍂𐌿𐌽𐌳𐌹𐌸𐌰 (afgrundiþa). Equivalent to af- (“off, from”) + grund (“ground”).
chasm, gorge, ravine
çekim: çoğul jurang-jurang
köken: Inherited from Malay jurang (“chasm”).
aile: jurang generasi, jurang kehidupan, jurang komunikasi, jurang pemisah, jurang selisih generasi
abyss
çekim: çoğul бе́здни
köken: From Proto-Slavic *bezdъna, morphologically equivalent to без- (bez-, “without”) + дъ́но (dǎ́no, “bottom”) + -а (-a).
Slovakça 🔊 prepadlisko , priepasť , rokľa , roklina
chasm
çekim: çoğul anscoilteanna · tamlayan anscoilte
chasm, rift, crack
çekim: çoğul gjár · tamlayan gjár
köken: From Old Norse gjá.
alternative form of అగాధము (agādhamu)
çekim: çoğul అగాధాలు
Esperanto 🔊 fendego , glaĉerfendo
Sanskritçe 🔊 पर्शान (eril) /pɐ́ɾ.ɕɑː.nɐ/ abyss, chasm, precipice
çekim: çoğul पर्शा॑नाः · tamlayan पर्शा॑नस्य
köken: From Proto-Indo-Aryan *párśaHnas, from Proto-Indo-Iranian *párćaHnas, from Proto-Indo-European *pr̥ḱeh₂. Cognate with Latin porca (“lynchet”), Lithuanian prapar̃šas (“ditch”), Welsh rhych (“furrow”), Old English furh (whence English furrow).