fondness, inclination · hobby · persistence, determination, zeal
çekim: çoğul aficiones
köken: Semi-learned borrowing from Latin affectiōnem (“affection”). Doublet of afección, a learned borrowing.
aile: aficionar, aficionarse
🔊 afición al cine
🔊 afición por la química
İtalyanca 🔊 legame (eril) /leˈɡa.me/ link, bond · connection, relationship, tie
çekim: çoğul legami
eş: catena, corda, legaccio, affetto, affinità, parentela
köken: From Latin ligāmen (“bandage, band, tie”). Compare Sicilian ligama.
aile: legame chimico, legame covalente, legame dativo, legame idrogeno, legame ionico
🔊 legami stretti
attachment
çekim: çoğul gehechtheden
eş: trouwheid, genegenheid, trouwheid, verknochtheid, affectie, aanhankelijkheid
köken: From ge- + hechten (“to attach”) + -heid.
affection (kind feeling)
çekim: çoğul afeições
eş: afeto, afetividade
zıt: ódio, desgosto
köken: Semi-learned borrowing from Latin affectiōnem. Doublet of afecção, a learned borrowing.
devotion, faithfulness, dedication
çekim: çoğul αφοσιώσεις · tamlayan αφοσίωσης
eş: προσήλωση
attachment (strong bonding with or fondness for someone or something) · devotion (faithfulness to values) · ligation; reattachment
çekim: çoğul przywiązania · tamlayan przywiązania
köken: Etymology tree Old Polish przywiązanie Polish przywiązanie Inherited from Old Polish przywiązanie. By surface analysis, przywiązać + -anie.
affection, attachment
çekim: çoğul kiintymykset · tamlayan kiintymyksen
köken: kiintyä + -mys
aile: kiintymyssuhde
🔊 Minä olen isä, joka ei ole koskaan halannut poikaansa, koska minut kasvatettiin pelkäämään kiintymyksen osoittamista toisia miehiä kohtaan.
attachment
çekim: çoğul atașamentelor · tamlayan atașamentului
köken: Borrowed from French attachement.
attachment, dependence, subordination, interdependence (the state of relying upon another) · addiction, dependency · dependency (territory subject to rule by an external power)
çekim: çoğul függőségek
köken: From függő + -ség (noun-forming suffix).
aile: függőségi, alkoholfüggőség, drogfüggőség, heroinfüggőség, kábítószer-függőség, koronafüggőség, munkafüggőség, pornófüggőség, szexfüggőség
connectedness · affection (for, towards), attachment (to, for)
çekim: çoğul կապվածություններ
köken: կապված (kapvac) + -ություն (-utʻyun)
to be sufficient · to be kindled (as fire, anger, desire) · to form (as rust, flower)
çekim: geçmiş past of பற்றிவிட்டிரு (paṟṟiviṭṭiru) · ortaç பற்றிய · şimdiki பற்றுகிறார் · ulaç பற்றுகிற
köken: Cognate with Kannada ಪತ್ತು (pattu), Malayalam പറ്റുക (paṟṟuka).
aile: பற்றவை
egoism, self regard, pride, arrogance, self-sufficiency · attachment, love
çekim: çoğul మమకారము లు
köken: From Sanskrit ममकार (mamakāra) + -ము (-mu).
closeness; proximity · intimacy; familiarity; close relationship · being in a relationship (romantic or otherwise)
eş: ബന്ധം
köken: From അടുക്കുക (aṭukkuka) + -പ്പം (-ppaṁ).
🔊 എനിക്ക് മുഖ്യമന്ത്രിയുമായി നല്ല അടുപ്പം ഉണ്ട്.
🔊 ആരോടാണ് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ അടുപ്പം?
🔊 അവൻ ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി അടുപ്പത്തിൽ ആണ്.
Sanskritçe 🔊 निष्ठा (dişil) /niʂ.ʈʰɑː/ state, condition, position (Bhag.) · firmness, steadiness · devotion, attachment
çekim: çoğul निष्ठाः · tamlayan निष्ठायाः
köken: From नि (ni) + स्था (sthā, root).