Ana içeriğe geç
Sözlük

1&2: croître

FRANSIZCA → TR
Fransızca "1&2: croître" kelimesi Türkçe'de gelişmek, inkişaf etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelgelişmek
Genelinkişaf etmek

Diğer Dillerde

Almancagedeihen, prosperieren /ɡəˈdaɪən/
to thrive; to flourish; to prosper
çekim: geçmiş gedieh · ortaç gediehen · şimdiki gedeiht · ulaç gedeihend
eş: prosperieren, florieren
köken: From Middle High German gedīhen, from Old High German githīhan, from Proto-West Germanic *gaþį̄han, from Proto-Germanic *gaþinhaną; cognates include Gothic 𐌲𐌰𐌸𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽 (gaþeihan), Dutch gedijen. A prefixed variant of Middle High German dīhen, from Old High German thīhan, from Proto-West Germanic *þį̄han, from Proto-Germanic *þinhaną. Compare with obsolete English thee (“to thrive”).
Fliegen gedeihen auf verdorbenem Essen.
Diese kuhwarme Milch und diese Würste und Schinken … man gedeiht, wie das Vieh und das Korn.
İspanyolcacrecer, medrar, prosperar /kɾeˈθeɾ/
to grow
çekim: geçmiş crecí · ortaç crecido · şimdiki crece
zıt: menguar, decrecer
köken: Inherited from Old Spanish cresçer, from Latin crēscĕre, from Proto-Italic *krēskō, from Proto-Indo-European *ḱreh₁- (“to grow, become bigger”). Compare French croître, Italian crescere and English crescent.
aile: agárramela que me crece, crecer como la espuma, creces, más me crece, monto un circo y me crecen los enanos
İtalyancaprosperare /pros.peˈra.re/
to prosper, thrive, flourish · to cause to prosper
çekim: geçmiş prosperàto · ortaç prosperàto · şimdiki pròspera · ulaç prosperànte
eş: fiorire, essere in rigoglio, essere florido, godere di prosperità, andare a gonfie vele, attecchire
köken: From Latin prosperāre.
to grow, to expand, to spread (out), to grow thick, to bush out
çekim: geçmiş разраста́вшийся · ortaç разраста́вшийся · şimdiki разраста́ется · ulaç разраста́ющийся
köken: разрасти́сь (razrastísʹ) + -а́ть (-átʹ)
Arapçaظَهَرَ
Farsçaشکفتن, شکوفیدن /ʃu.kuf.ˈtan/
to open, to bloom, to blossom, to flourish
çekim: çoğul بشکفتنید
köken: Related to شکوفه (šukōfa /šokufe, “blossom”)
رستهای از کفر و خارستان او چون گلی بشکفته در بستان هو
Felemenkçegedijen
to thrive, prosper (to grow or be successful)
çekim: geçmiş gedijden · ortaç gedijd · şimdiki gedijt · ulaç gedijend
köken: From Middle Dutch gediën, from Old Dutch githīan, from Proto-West Germanic *gaþį̄han, from Proto-Germanic *gaþinhaną. Cognates include German gedeihen, Gothic 𐌲𐌰𐌸𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽 (gaþeihan).
Portekizcecrescer, desenvolver-se, prosperar /kɾeˈse(ʁ)/
to grow (become bigger or taller) · to grow up (to become older) · to grow in number or extent
çekim: geçmiş cresci · ortaç crescido · şimdiki cresce
zıt: decrescer, diminuir, baixar
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese crecer, from Latin crēscere (“to grow”), from Proto-Italic *krēskō, from Proto-Indo-European *ḱreh₁- (“to grow, become bigger”).
Infelizmente, o tumor cresceu bastante.
A criança crescerá e tornar-se-á um adulto.
A população romana cresceu durante o império.
Japonca繁栄する
İsveççefrodas
to thrive, to flourish
çekim: geçmiş frodades
Hintçeफलना /pʰəl.nɑː/
to bear fruits · to have heirs · to be successful or advantageous
çekim: geçmiş फलता · şimdiki फलता है
köken: Inherited from Prakrit 𑀨𑀮𑀇 (phalaï), from Sanskrit फलति (phalati). Cognate with Punjabi ਫਲਣਾ (phalṇā) / پَھلݨا (phalṇā), Sindhi ڦَلَڻُ (phalaṇu) / फलणु, Gujarati ફળવું (phaḷvũ), Nepali फल्नु (phalnu), Marathi फळणे (phaḷṇe), Bengali ফলা (phola). Equivalent to फल (phal, “fruit”) + -ना (-nā, verb-forming suffix).
गर्मियों में हमारे घर का आम का पेड़ ख़ूब फलता है।
परिश्रम करना हमेशा फलता है।
आर्य-प्रवास के पूर्व, भारत में सिंधु-घाटी सभ्यता फलती थी।
Finceviihtyä /ˈʋiːhtyæˣ/
to get on, get along, enjoy · to enjoy oneself (to take pleasure, to have feelings of enjoyment) · to thrive, flourish (to grow vigorously or luxuriantly)
çekim: geçmiş viihtynyt · şimdiki viihtyy · ulaç viihtyvä
köken: Unknown, but from earlier *vihtü-. Related to Karelian viihtyö.
aile: viihde, viihdyke, viihdyttää, viihtyisä, viihtyminen, viihtymys, viihtyvyys
Viihdytkö uudessa asunnossasi?
No jos et viihdy täällä niin mikset lähde?
Çekçeprosperovat, prospívat, růst, vzkvétat /ˈprospɛrovat/
to prosper
çekim: geçmiş prosperovala · ortaç prosperovala · şimdiki prosperuje
köken: Derived from Latin prosperus + -ovat.
Macarcajól megvan
İbraniceשִֹגְשֵֹג
Latincevigeō
Dancatrives
to thrive
çekim: geçmiş trivedes · ortaç trivedes
köken: From Old Norse þrífast.
Norveççeblomstre
Katalancacréixer /ˈkɾe.ʃə/
to grow
çekim: geçmiş creixí · ortaç crescut · şimdiki creix
köken: Inherited from Latin crēscere, from Proto-Italic *krēskō, from Proto-Indo-European *ḱreh₁- (“to grow, become bigger”). Compare Occitan créisser, French croître, Spanish crecer.
Faroeceærast
İskoççadae guid
to do good · to do well, thrive
çekim: geçmiş daed guid · ortaç duin guid · şimdiki daes guid · ulaç daein guid
cmn繁榮 /繁荣
enmthryven
grcθάλλω
mingaruru, whakapuāwai
shbujati
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod