correspondence
çekim: çoğul Korrespondenzen · tamlayan Korrespondenzen
eş: Briefverkehr, Briefwechsel, Entsprechung, Übereinstimmung
köken: From Latin [Term?].
comparability; comparableness
çekim: çoğul comparabilités
köken: From comparable + -ité.
İspanyolcaparidad (dişil) /paɾiˈdad/ parity, equality
çekim: çoğul paridades
köken: From Latin paritātem.
İtalyancaparità (dişil) /pa.riˈta/ parity (all senses) · equality
eş: eguaglianza, uguaglianza, livellamento, equivalenza, equiparazione, bilanciamento
köken: Borrowed from Latin paritātem.
Rusçaпарите́т, ра́венство, соотве́тствие, соотноше́ние
Farsçaبرابری /ba.raː.ba.ˈriː/ equality
zıt: نابرابری
köken: From برابر (barâbar) + ـی (-i).
correspondence (all senses)
çekim: çoğul correspondências
köken: Borrowed from Medieval Latin correspondentia. By surface analysis, corresponder + -ência.
correspondence to · compatibility · dealing with
çekim: geçmiş 対応した
大人な対応
なぜこんなに対応が遅れたのか。
action or maneuver · correspondence with something.
köken: Sino-Korean word from 對應, from 對 (“opposite, to correspond”) + 應 (“to answer, to respond”)
cecha obiektów odpowiadających sobie, pasujących do siebie
çekim: tamlayan odpowiedniości
eş: adekwatność, stosowność, zgodność, równoważność
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *wóyde Proto-Balto-Slavic *waistei Proto-Slavic *věděti Proto-Slavic…
aile: odpowiedniościowy
concordance, agreement
çekim: çoğul concordanțe · tamlayan concordanțe
köken: Borrowed from French concordance. By surface analysis, concorda + -anță.
Macarcaösszehasonlíthatóság
equality: · the fact of being equal, of having the same value · similarity
çekim: çoğul kesamaan-kesamaan
köken: Affixed ke- -an + sama (“same”).
Wah, gak nyangka kita banyak kesamaan!
Bulgarcaравенство, съотве́тствие, съотноше́ние (nötr) /ˈravɛnstvo/ equality, identity (in size, number, etc.) · equivalence, tie, draw, parity (in qualities, significance, sports, etc.) · equality (equal social or legal standing)
çekim: çoğul ра́венства
köken: From ра́вен (ráven) + -ство (-stvo).
При ра́венство на гласове́те де́лото ще се реши́ по онова́ мне́ние, кое́то се прие́ме от председа́теля.
ра́венство пред зако́ните
И́ска ми се да пи́ша за ра́венството между́ мъжа́ и жена́та.
correspondence
çekim: çoğul correspondències
correspondence (agreement with an expected outcome) · analogy
çekim: çoğul cyfatebiaethau
köken: From cyfateb (“to correspond”) + -iaeth.
aptness, correspondence, fitness, correspond
çekim: tamlayan შესაბამისობის
köken: From შესაბამისი (šesabamisi) + -ობა (-oba).
Belarusçaадпаве́днасць, адпаве́днасьць