to change, to alter · to revise, modify · to amend
çekim: geçmiş änderte ab · ortaç abgeändert · şimdiki ändert ab · ulaç abändernd
eş: abkoppeln, abschaffen, ändern, abwandeln, anpassen, aufbessern
köken: ab- + ändern
aile: Abänderer, Abänderung, abändernd, abgeändert, abänderlich
to change, modify
çekim: geçmiş modifié · ortaç modifié · şimdiki modifie · ulaç modifiant
eş: changer, transformer, bouleverser, métamorphoser, corriger, rectifier
köken: From Latin modificāre, from modus.
to modify
çekim: geçmiş modifiqué · ortaç modificado · şimdiki modifica
eş: cambiar
köken: From Latin modificāre.
to modify, alter
çekim: geçmiş modificàto · ortaç modificàto · şimdiki modìfica · ulaç modificànte
eş: alterare, cambiare, correggere, emendare, migliorare, mutare
köken: Borrowed from Latin modificāre (“to limit; to control, regulate”).
Rusçaизменя́ть, модифици́ровать
to modify
çekim: geçmiş modificeerden · ortaç gemodificeerd · şimdiki modificeert · ulaç modificerend
köken: Ultimately from Medieval Latin modificare.
aile: gemodificeerd zetmeel
De software-ontwikkelaars moeten de code modificeren om de nieuwe functies toe te voegen.
Het ontwerp van het gebouw is enigszins gemodificeerd om aan de veiligheidseisen te voldoen.
De docent modificeerde het lesmateriaal om het aan te passen aan de behoeften van de studenten.
to modify
çekim: geçmiş modifiquei · ortaç modificado · şimdiki modifica
köken: Learned borrowing from Latin modificāre. By surface analysis, modo + -ificar.
to convert, change into
çekim: geçmiş μετέτρεψα · ortaç έχοντας μετατρέψει · şimdiki μετατρέπει · ulaç μετατρέποντας
köken: From Ancient Greek μετᾰτρέπω (metătrépō). By surface analysis, μετα- (“post-, after”) + τρέπω (“turn”).
잘못된 것을 바로 고치다. 또는 이미 정해진 일을 어떤 이유로 달리 바꾸다.
eş: 고치다, 변경하다
to modify
çekim: geçmiş modifierade · ortaç modifierad · ulaç modifierande
to modify (to make partial or minor changes to) · to modify (to be modified)
çekim: geçmiş modyfikowano · şimdiki modyfikuje
eş: łagodzić
köken: Adapted borrowing of Latin modificō + -ować, from modus.
to change, alter or modify
çekim: geçmiş modificat · ortaç modificat · şimdiki modifică
köken: Borrowed from Latin modificō. Equivalent to mod + -ifica.
to modify, alter
çekim: geçmiş módosítottak
köken: From mód + -osít (verb-forming suffix).
aile: módosítás, módosítható
modify · moderate
çekim: geçmiş modificerede
köken: From Latin modificare.
aile: genmodificere
to modify
köken: Affixed meng- + modifikasi.
Nomina dalam bahasa Jawa umumnya diletakkan sebelum atribut yang memodifikasinya.
to change, to alter, to modify · to replace, to substitute, to exchange · to transform, to convert
çekim: geçmiş none · ortaç проме́нян · şimdiki проме́ня · ulaç проме́нящ
köken: From променя́ (promenjá) + -ям (-jam).
Вре́мето е промени́ло вси́чки ни.
Състоя́нието на бо́лния не се е промени́ло от сутринта́.
to change, alter, transform
çekim: geçmiş olla muutnud · ortaç muutnud · şimdiki muudab · ulaç muutev
köken: From Proto-Finnic *muuttadak, from muu (“other”). Cognate with Finnish muuttaa.
aile: muutus
to modify
çekim: geçmiş modifiquí · ortaç modificat · şimdiki modifica
köken: Borrowed from Latin modificāre.
to modify
çekim: geçmiş modifiquei · ortaç modificado · şimdiki modifica
köken: From Latin modificāre.
to change · to exchange · to replace the clothing of
köken: From alda- (combining form of alde (“side”)) + -tu (verb-forming suffix).
aile: eraldatu
to have customized; to have modified
köken: From ipa- + sadya.
Ipasadya mo ang iyong sasakyan.
Malaycamemodifikasi, mengubahshai
to modify, alter, change
çekim: geçmiş aliigis · ortaç aliiginta · ulaç aliiganta
köken: Etymology tree Esperanto alia Esperanto -igi Esperanto aliigi From alia + -igi.
Tio ne multe aliigas la situacion.
Hector Holder (translator), Paǔlo kaj Virginio (Paul et Virginie) by Henri Bernardin de Saint-Pierre,