rodanxa
/roˈðaɲ.ʃə/
dişil
KATALANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulrodanxes
Tanım
•disk, round · slice, ring
Diğer Dillerde
Almancaklingen /ˈklɪŋən/
to ring; to clink · to sound
çekim: geçmiş klang · ortaç geklungen · şimdiki klingt · ulaç klingend
eş: anhören
köken: From Middle High German klingen, Old High German klingan, from Proto-West Germanic *klingan, from Proto-Germanic *klinganą. More at clink.
aile: Klinger, klingeln, erklingen, verklingen, missklingen
Alle Glocken klingen unterschiedlich.
Das klingt nach einer guten Idee.
ring · ring-pull
çekim: çoğul anillas
köken: From anillo (“ring”).
aile: anillamiento, anillar
anilla de cortina
anilla de aves
İtalyancaanello (eril) /aˈnɛl.lo/
ring · link (of a chain) · rings
çekim: çoğul anelli
eş: cerchio, cerchietto, fede, sigillo, vera, corona circolare
köken: Inherited from Latin ānellus, diminutive of ānus (“circle”). Compare Catalan anell, French anneau, Portuguese anel, Spanish anillo.
Rusçaзвуча́ть, коле́чко, кольцо́, кружи́ть
Azericesəslənmək
to sound, come, play · to ring · to sound (convey an impression by one's sound)
çekim: geçmiş səslənmiş · ortaç səslənmiş · şimdiki səslənir
köken: From səs + -lən.
aile: səsləndirmək
Radiodan musiqi səsləndi.
zınqırov/zəng səsləndi
Bu daha inandırıcı səslənir.
to sound · to clink glasses
çekim: geçmiş klonken · ortaç geklonken · şimdiki klinkt · ulaç klinkend
köken: From Middle Dutch clingen, clinken, from Old Dutch *clingan, from Proto-Germanic *klinganą (“to sound”).
aile: aanklinken, beklinken, doorklinken, opklinken, afklinken, klinker, medeklinker, meeklinken, naklinken, overklinken
De bel in de kerk begon te klinken toen de dienst begon.
De muziek uit de luidsprekers klinkt helder en zuiver.
De lach van de kinderen klinkt als muziek in mijn oren.
a round piece of food, such as a slice of banana or sausage · kneecap (bone of the knee) · a type of round infantry shield
çekim: çoğul rodelas
eş: fatia
köken: From Old Galician-Portuguese, from Late Latin rotella, diminutive of Latin rota (“wheel”). Compare Spanish rodilla.
Japonca聞こえる /kʲi̥ko̞e̞ɾɯ̟/
to be heard · to be audible · sound, be taken as (give someone a certain impression from hearing)
çekim: geçmiş 聞こえた
köken: ⟨ki₁ka yu⟩ → ⟨ki₁ko₂yu⟩ → */kʲikəju/ → /kikoju/ → /kikojeru/ → /kikoeru/ From Old Japanese verb 聞こゆ (kikoyu), itself derived from the 未然形 (mizenkei, “irrealis form”) of 聞く (kiku, “to hear, listen”) kika + ゆ (-yu, attributive suffix). Development Natural progression from Old and Classical Japanese 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to…
aile: 聞こえ, 聞こえた, 聞こえよがし, 世に聞こえる
蝉の鳴き声が聞こえる。
彼の携帯電話が、映画館の観客全員が聞こえるぐらいに鳴り響いた。
海が聞こえる。
İsveççelåta /²loːta/
to make sound · to sound; to seem; to appear · to allow; to let
çekim: geçmiş lät · ortaç låtande · ulaç låtande
köken: From Old Swedish lāta, from Old Norse láta, from Proto-Germanic *lētaną, from Proto-Indo-European *leh₁d- (“to let (go), be tired”). The sense “to sound” was also present in Old Norse and can be derived from the sense “to let (sound) go”.
Det pianot låter förfärligt!
Det låter som om det behöver stämmas.
Det låter som en bra idé!
Fincekaarrella, kuulostaa, rengas /ˈkɑːrːelːɑˣ/
to go in a somewhat winding or curvy pattern, snake · to wheel (travel around in large circles) · to wander or roam aimlessly
çekim: geçmiş kaarrellut · şimdiki kaartelee · ulaç kaarteleva
köken: kaartaa + -ella
aile: kaartelu, kierrellä ja kaarrella
Macarcakarika /ˈkɒrikɒ/
ring (a circumscribing object, (roughly) circular and hollow) · tire (a torus shaped obstacle suspended in a frame used in dog agility sports)
çekim: çoğul karikák
köken: From a back-vowel variant of the kerül word family. The ending in the present form seems to be a diminutive suffix, but its morphological structure and nature are unclear.
aile: karikás, karikáz, karikázik, karikagyűrű, vaskarika, zablakarika
Bulgarcaгевре́к, звуча, кръжа /krɐˈʒɤ̟/
to circle, to hover (of birds, insects, aircraft) · to orbit, to revolve (around a center; of planets, satellites, electrons) · to swirl, to rise in spirals, to curl (of smoke, steam)
çekim: geçmiş none · ortaç кръже́н · şimdiki кръжи́ · ulaç кръжа́щ
köken: Inherited from Proto-Slavic *krǫžiti.
Два орела кръжат във висинето.
Около ядрото кръжат електрони.
Фантастични слухове кръжаха, че сръбската войска наближавала града.
Estoncarõngas
ring, hoop
çekim: çoğul rõngad · tamlayan rõnga
köken: From Proto-Finnic *rëngas, from Proto-Germanic *hringaz. Compare German Ring. Cognate to Finnish rengas. See also ring.
Etimoloji
Uncertain. Perhaps borrowed from Spanish rodaja or Old French rodanche, derived from Latin rotantia, or by back-formation from rodanxó.