iskulause

/ˈiskuˌlɑu̯seˣ/

FINCE → TR

Fince "iskulause" kelimesi Türkçe'de şiar anlamına gelir.

Çeviri

Genelşiar

Çekim Tablosu

çoğuliskulauseet

tamlayaniskulauseen

Tanım

•slogan, catchphrase

Diğer Dillerde

AlmancaAusspruch , Devise , Klischee, Leitspruch, Losung , Motto (eril) /ˈaʊ̯sˌʃpʀʊχ/

saying

çekim: çoğul Aussprüche · tamlayan Ausspruchs

eş: Diktum, Spruch, Spruch, Urteil, Entscheidung

köken: From aussprechen.

Fransızcamot d'ordre , phrase fétiche, réplique culte, schibboleth , shibboleth , slogan (eril) /mo d‿ɔʁdʁ/

watchword

çekim: çoğul mots d'ordre

İspanyolcaconsigna, doctrina anticuada, eslogan , latiguillo , lema , slogan (dişil) /konˈsiɡna/

left-luggage office, baggage room, cloakroom · luggage locker · slogan, chant, order and instruction

çekim: çoğul consignas

eş: orden, directriz, instrucción, máxima

köken: Deverbal from consignar.

Rusçaбро́ская фра́за, деви́з, клич, клише́, крыла́тая фра́за, ло́зунг /klʲit͡ɕ/

call; appeal

çekim: çoğul кли́чи · tamlayan кли́ча

боево́й клич

Arapçaشِعار, شِعَار

Azericeşüar /ʃyˈɑr/

slogan, watchword, motto

çekim: çoğul şüarlar · tamlayan şüarın

köken: From Arabic شِعَار (šiʕār).

"Ölmək var, dönmək yoxdur". Bu həqiqi vətənpərəstlərin təqlid etdikləri ən müqəddəs bir şüardır.

Kazakçaұран

slogan · motto · war cry

çekim: çoğul ұрандар · tamlayan ұранның

Özbekçelozung, shior

Türkmenceşygar

Kırgızcaлозунг, ураан

Uygurcaشوئار, لوزۇنكا /lozunkɑ/

slogan, catchphrase

çekim: çoğul لوزۇنكىلار

köken: From Russian ло́зунг (lózung).

Felemenkçecatchphrase , cliché , slagzin , slogan , visie , woord

zin die is uitgesproken door een filmster in een serie of film en zovaak wordt herhaald dat het in de algemene omgangtaal veel gebruikt wordt; ingeburgerde uitspraak

Portekizcebordão , lema , slogan (eril) /boʁˈdɐ̃w̃/

stick, staff (stick that serves to support those who walk) · thick string that, on some musical instruments, produces low sounds · sound emitted by this string

çekim: çoğul bordões

köken: Inherited from Late Latin burdōnem (“bastard, mule”).

Yunancaσλόγκαν , σύνθημα (nötr) /ˈslo.ɡan/

slogan (a distinctive phrase of a person or group of people, such as a movement or political party) · slogan (a catchphrase associated with a product or service being advertised)

eş: σύνθημα

köken: Learned borrowing from English slogan.

Japoncaキャッチフレーズ , スローガン , 標語 /kʲa̠t̚t͡ɕiɸɯ̟ɾe̞ːzɨ/

catchphrase

köken: Borrowed from English catchphrase.

Korece슬로건 , 캐치프레이즈 , 표어 /s͈ɯɭɭo̞ɡʌ̹n/

slogan

köken: Borrowed from English slogan.

İsveççeledord, lösen , motto , slagord, slogan, stridsrop /ˈløːsɛn/

ransom · password

çekim: tamlayan lösens

köken: From Old Swedish lø̄sn, from Old Norse lausn from Proto-Germanic *lausīniz. Cognate of Danish løsen and Icelandic lausn.

aile: lösenord, lösensumma

Lehçebanał , cliché , frazes , hasło , komunał , powiedzonko (eril) /ˈba.naw/

banality (something which is banal) · cliché, trite (overused phrase or expression)

çekim: çoğul banały · tamlayan banału

eş: frazes, komunał, liczman, oczywistość, ogólnik, slogan

köken: Etymology tree French banalbor. Polish banał Borrowed from French banal.

aile: arcybanalny, banalny, niebanalny, arcybanalnie, banalnie, niebanalnie, banalizacja, banalizm, banalność, niebanalność

Ukraynacaга́сло, деві́з, ло́зунг, сло́ган

Hintçeतकिया कलाम, नारा, सूत्रवाक्य (eril) /nɑː.ɾɑː/

slogan, saying · battle cry

çekim: çoğul नारे

köken: Borrowed from Classical Persian نعره (na'ra), from Arabic نَعْرَة (naʕra).

Çekçebanalita , heslo , hláška, hlavní zásada, klišé , motto (dişil) /ˈbanalɪta/

banality

çekim: çoğul banality · tamlayan banality

eş: banálnost

Rumencelozincă , slogan (dişil)

slogan, motto, rallying cry

çekim: çoğul lozinci · tamlayan lozinci

köken: Borrowed from German Losung.

Macarcajelmondat, szlogen /ˈsloɡɛn/

slogan

çekim: çoğul szlogenek

köken: Borrowed from English slogan, ultimately from Scottish Gaelic sluagh-ghairm (“battle cry”).

İbraniceאִמְרַת כָּנָף, סְלוֹגֶן, סִסְמָה

Dancaslagord, slogan

a slogan, a catchphrase, especially a political one

çekim: çoğul slagordene · tamlayan slagords

köken: slag + ord (lit. "punch-word")

Norveççeslagord

Endonezceslogan /s(ə̆)lo.ɡan/

slogan

çekim: çoğul slogan-slogan

köken: Borrowed from English slogan.

Vietnamcakhẩu hiệu /xəw˧˩ hiəw˧˨ʔ/

motto, slogan, catchphrase

köken: Sino-Vietnamese word from 口號.

Etimoloji

From isku + lause.