नारा
/nɑː.ɾɑː/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "नारा" kelimesi Türkçe'de şiar anlamına gelir.
Çeviri
Genelşiar
Çekim Tablosu
çoğulनारे
Tanım
•slogan, saying · battle cry
Diğer Dillerde
AlmancaDevise, Leitspruch, Losung, Motto, Parole, Schlachtruf (dişil) /deˈviːzə/
motto · foreign currency
çekim: çoğul Devisen · tamlayan Devisen
eş: Leitsatz, Leitspruch, Motto, Slogan, Wahlspruch, Feldgeschrei
köken: Borrowed from French devise.
Fransızcaslogan (eril) /slɔ.ɡɑ̃/
slogan (all senses)
çekim: çoğul slogans
eş: devise
köken: English slogan.
left-luggage office, baggage room, cloakroom · luggage locker · slogan, chant, order and instruction
çekim: çoğul consignas
eş: orden, directriz, instrucción, máxima
köken: Deverbal from consignar.
Rusçaдеви́з, ло́зунг, На́ра, сло́ган
Arapçaشِعَار, نَارَا
Azericeşüar /ʃyˈɑr/
slogan, watchword, motto
çekim: çoğul şüarlar · tamlayan şüarın
köken: From Arabic شِعَار (šiʕār).
"Ölmək var, dönmək yoxdur". Bu həqiqi vətənpərəstlərin təqlid etdikləri ən müqəddəs bir şüardır.
Özbekçelozung, shior
Türkmenceşygar
Kırgızcaлозунг, ураан
Uygurcaشوئار, لوزۇنكا /lozunkɑ/
slogan, catchphrase
çekim: çoğul لوزۇنكىلار
köken: From Russian ло́зунг (lózung).
motto; slogan · lemma
çekim: çoğul lemas
eş: divisa, mote, entrada
köken: Learned borrowing from Latin lemma, from Ancient Greek λῆμμα (lêmma). Compare Spanish lema.
slogan (a distinctive phrase of a person or group of people, such as a movement or political party) · slogan (a catchphrase associated with a product or service being advertised)
eş: σύνθημα
köken: Learned borrowing from English slogan.
country, nation · government
eş: 국가
köken: In the hangul script, first attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 나랗〮 (Yale: nàláh), from Old Korean 國惡 (*NALak). Compare Yukjin dialect 나랑 (narang), which preserves the velar nature of the coda consonant. Beyond Koreanic, the word is usually connected to Proto-Tungusic *nā (“land”), and hence Manchu ᠨᠠ (na, “land”) and Nanai на (na, “land”), with *lak~*lah…
aile: 꿈나라, 나라님, 나라말, 나랏돈, 달나라, 별나라, 섬나라, 우리나라, 하늘나라
러시아는 세계에서 제일 큰 나라다.
이건 나라가 준 돈이야.
İsveççeslagord, slogan (nötr)
a slogan, a catchphrase, especially a political one, and making demands
çekim: çoğul slagords · tamlayan slagords
köken: slag + ord
password · slogan · entry, headword
çekim: çoğul hasła · tamlayan hasła
eş: dewiza, motto, myśl, idea, komenda, sygnał
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gъslo Old Czech heslo Czech heslobor. Polish hasło Borrowed from Czech heslo.
Ukraynacaга́сло, деві́з, ло́зунг, сло́ган
slogan, catchphrase
çekim: çoğul iskulauseet · tamlayan iskulauseen
köken: From isku + lause.
ÇekçeNara, slogan (eril) /ˈsloɡan/
slogan (advertising)
çekim: çoğul slogany · tamlayan sloganu
köken: Borrowed from English slogan.
slogan, motto, rallying cry
çekim: çoğul lozinci · tamlayan lozinci
köken: Borrowed from German Losung.
Macarcajelmondat, szlogen /ˈsloɡɛn/
slogan
çekim: çoğul szlogenek
köken: Borrowed from English slogan, ultimately from Scottish Gaelic sluagh-ghairm (“battle cry”).
İbraniceסְלוֹגֶן, סִסְמָה
Dancaslagord, slogan
a slogan, a catchphrase, especially a political one
çekim: çoğul slagordene · tamlayan slagords
köken: slag + ord (lit. "punch-word")
Norveççeslagord
Vietnamcakhẩu hiệu, Nara /xəw˧˩ hiəw˧˨ʔ/
motto, slogan, catchphrase
köken: Sino-Vietnamese word from 口號.
Etimoloji
Borrowed from Classical Persian نعره (na'ra), from Arabic نَعْرَة (naʕra).