szlogen

/ˈsloɡɛn/

MACARCA → TR

Macarca "szlogen" kelimesi Türkçe'de şiar anlamına gelir.

Çeviri

Genelşiar

Çekim Tablosu

çoğulszlogenek

Tanım

•slogan

Diğer Dillerde

AlmancaBuzzword , Devise, Leitspruch, Losung , Modewort , Motto (nötr)

buzzword

çekim: çoğul Buzzwords · tamlayan Buzzwords

köken: Borrowed from English buzzword.

Fransızcaslogan (eril) /slɔ.ɡɑ̃/

slogan (all senses)

çekim: çoğul slogans

eş: devise

köken: English slogan.

İspanyolcacantilena , cantinela , consigna , eslogan, expresión en voga, lema (dişil) /kantiˈlena/

cantilena

çekim: çoğul cantilenas

köken: Borrowed from Latin cantilēna.

Rusçaдеви́з, ло́зунг, мо́дное сло́во, сло́ган

Arapçaشِعَار

Azericeşüar /ʃyˈɑr/

slogan, watchword, motto

çekim: çoğul şüarlar · tamlayan şüarın

köken: From Arabic شِعَار (šiʕār).

"Ölmək var, dönmək yoxdur". Bu həqiqi vətənpərəstlərin təqlid etdikləri ən müqəddəs bir şüardır.

Kazakçaұран

slogan · motto · war cry

çekim: çoğul ұрандар · tamlayan ұранның

Özbekçelozung, shior

Türkmenceşygar

Kırgızcaлозунг, ураан

Uygurcaشوئار, لوزۇنكا /lozunkɑ/

slogan, catchphrase

çekim: çoğul لوزۇنكىلار

köken: From Russian ло́зунг (lózung).

Felemenkçebuzzwoord , modewoord , slagzin

modewoord met een vage betekenis

Portekizcebuzzword , lema , palavra de efeito , slogan (dişil) /bɐzˈwoʁ.d͡ʒi/

buzzword (fashionable technical jargon)

çekim: çoğul buzzwords

köken: Unadapted borrowing from English buzzword.

Near-synonym: chavão

Yunancaσλόγκαν , σύνθημα (nötr) /ˈslo.ɡan/

slogan (a distinctive phrase of a person or group of people, such as a movement or political party) · slogan (a catchphrase associated with a product or service being advertised)

eş: σύνθημα

köken: Learned borrowing from English slogan.

Japoncaスローガン , バズワード , 標語 , 流行語 /sɨɾo̞ːɡã̠ɴ/

slogan

köken: From English slogan.

Korece버즈워드, 슬로건 , 유행어 , 표어 /s͈ɯɭɭo̞ɡʌ̹n/

slogan

köken: Borrowed from English slogan.

İsveççebuzzword, slagord, slogan (nötr)

a slogan, a catchphrase, especially a political one, and making demands

çekim: çoğul slagords · tamlayan slagords

köken: slag + ord

Lehçebuzzword, hasło , slogan (nötr) /ˈxa.swɔ/

password · slogan · entry, headword

çekim: çoğul hasła · tamlayan hasła

eş: dewiza, motto, myśl, idea, komenda, sygnał

köken: Etymology tree Proto-Slavic *gъslo Old Czech heslo Czech heslobor. Polish hasło Borrowed from Czech heslo.

Ukraynacaга́сло, деві́з, ло́зунг, сло́ган

Hintçeनारा (eril) /nɑː.ɾɑː/

slogan, saying · battle cry

çekim: çoğul नारे

köken: Borrowed from Classical Persian نعره (na'ra), from Arabic نَعْرَة (naʕra).

Finceiskulause , iskusana, kapulakielinen sana, muotisana , slogani /ˈiskuˌlɑu̯seˣ/

slogan, catchphrase

çekim: çoğul iskulauseet · tamlayan iskulauseen

köken: From isku + lause.

Çekçeslogan (eril) /ˈsloɡan/

slogan (advertising)

çekim: çoğul slogany · tamlayan sloganu

köken: Borrowed from English slogan.

Rumencelozincă , slogan (dişil)

slogan, motto, rallying cry

çekim: çoğul lozinci · tamlayan lozinci

köken: Borrowed from German Losung.

İbraniceזמזומילה, סְלוֹגֶן, סִסְמָה (dişil) /zim.zu.miˈla/

buzzword

çekim: çoğul זִמְזוּמִלּים

köken: Blend of זמזום (zimzúm, “buzz”) + מילה (milá, “word”), calque of English buzzword.

אם כל מה שעשיתם השנה היה לשבת בחדרון שלכם ולאונן, הלבישו את הפעילות שלכם בזמזומילים החדישות ביותר.

במסגרת המהפכה הדיגיטלית שהארגונים והאנושות כולה עוברים, אנו מוצפים ב־ Buzzwords (זמזומילה בעברית !) טכנולוגיים

Dancamodeord, slagord, slogan

a slogan, a catchphrase, especially a political one

çekim: çoğul slagordene · tamlayan slagords

köken: slag + ord (lit. "punch-word")

Norveççeslagord

Endonezceslogan /s(ə̆)lo.ɡan/

slogan

çekim: çoğul slogan-slogan

köken: Borrowed from English slogan.

Vietnamcakhẩu hiệu, thuật ngữ hay /xəw˧˩ hiəw˧˨ʔ/

motto, slogan, catchphrase

köken: Sino-Vietnamese word from 口號.

Etimoloji

Borrowed from English slogan, ultimately from Scottish Gaelic sluagh-ghairm (“battle cry”).