Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

hiili

/ˈhiːli/

FINCE → TR

Fince "hiili" kelimesi Türkçe'de karakalem, karbon, kömür, kor anlamına gelir.

Çeviri

Genelkarakalem

Genelkarbon

Genelkömür

Genelkor

Çekim Tablosu

çoğulhiilet

tamlayanhiilen

Tanım

•coal (black or brownish black rock formed from prehistoric plant remains) · coal (piece of coal) · carbon (chemical element)

Diğer Dillerde

Almancaankohlen , Asche , einäschern , Kohle , Kohlenstoff , kuin /ˈʔanˌkoːlən/

to char, to obtain a superficial burning · to dupe, to finesse

çekim: geçmiş kohlte an · ortaç angekohlt · şimdiki kohlt an · ulaç ankohlend

eş: anbrennen, ansengen, anflunkern, anführen, anlügen, anschwindeln

köken: an + Kohle + -en

Fransızcacarbone , carboniser , cendre , charbon , fusain , houille (eril) /kaʁ.bɔn/

carbon

köken: Learned borrowing from Latin carbōnem, coined by Antoine Lavoisier in 1789. Doublet of charbon.

aile: bas-carbone, bilan carbone, carboner, carbonifère, carbonique, carboniser, carboxylique, copie carbone, cycle du carbone, dioxyde de carbone

İspanyolcacarbón , carboncillo , carbonilla , carbonizar , carbono , ceniza (eril) /kaɾˈbon/

coal · charcoal

çekim: çoğul carbones

eş: carbón mineral, carbón de piedra, carbón vegetal, carboncillo, carbunco

köken: Inherited from Latin carbōnem, accusative of carbō, ultimately from Proto-Indo-European *ker (“to burn”). Doublet of carbono.

aile: carbón activado, carbón animal, carbón vegetal, carboncillo, carbonear, carbonizar, papel carbón

İtalyancacarbone , carbonio , carbonizzare , cenere , salmerino (eril) /karˈbo.ne/

coal · charcoal

çekim: çoğul carboni

eş: torba, antracite, litantrace, coke, lignite, brace

köken: From Latin carbōnem (“charcoal; coal”), ultimately from Proto-Indo-European *ker (“to burn”).

Rusçaзола́, испепелять , обу́гливать , обу́глить , пе́пел , пестру́шка /ɪspʲɪpʲɪˈlʲætʲ/

to cinder, to reduce to ashes, to incinerate

çekim: geçmiş испепеля́вший · ortaç испепеля́вший · şimdiki испепеля́ет · ulaç испепеля́ющий

eş: уничтожать, губить

köken: ис- (is-) + пе́пел (pépel) + -ять (-jatʹ)

Arapçaجَمْرُ مُنْطَفِيّ , فحم , فَحَم , فَحْم , فَحْم حَجَرِيّ , كَرْبُون (eril) /faħm/

cinder · coal; charcoal

çekim: çoğul فُحُوم · tamlayan فَحْمٍ

köken: From the root ف ح م (f ḥ m). Cognate with Hebrew פֶּחָם (peḥām, “coal”), Aramaic ܦܲܚܡܵܐ (paḥmā, “coal”).

aile: فَحْمَة

فَحْم حَجَرِيّ

فَحْم الْخَشَب

Farsçaاَنْگِشْت , ذُغال , ذُغالسَنْگ , زُغال , کربن /kʰʲæɹ.ˈbon/

carbon

köken: From French carbon.

Azericedaş kömür , karbon , kömür , uqlerod , بموادالفحم , مولدالفحم /kœˈmyr/

coal

çekim: çoğul kömürlər · tamlayan kömürün

köken: Inherited from Proto-Turkic *kömür (“coal”).

Kazakçaкөмір , көміртек

coal

köken: From Proto-Turkic *kömür. Cognate with Kyrgyz көмүр (kömür), Southern Altai кӧмӱр (kömür), Crimean Tatar kömür, Kumyk кёмюр (kömür), Azerbaijani kömür, Turkish kömür, Turkmen kömür, Uzbek koʻmir, Khakas кӧмір (kömìr), Shor кӧбӱр, Tuvan хөмүр (xömür), Western Yugur kʰemïr, etc.

Özbekçekoʻmir , uglerod

Tatarcaкүмер

coal

köken: From Proto-Turkic *kömür. Cognate to Bashkir күмер (kümer), etc.

Türkmencekömür , uglerod

coal

çekim: çoğul kömürler · tamlayan kömrüň

köken: From Proto-Turkic *kömür (“coal”).

aile: kömürçi

Kırgızcaкөмүр , көмүртек , углерод /køˈmyr/

coal

çekim: çoğul көмүрлөр · tamlayan көмүрдүн

köken: From Proto-Turkic *kömür. Cognate with Kazakh көмір (kömır), Southern Altai кӧмӱр (kömür), Crimean Tatar kömür, Kumyk кёмюр (kömür), Azerbaijani kömür, Turkish kömür, Turkmen kömür, Uzbek koʻmir, Khakas кӧмір (kömìr), Shor кӧбӱр (köbür), Tuvan хөмүр (xömür), Western Yugur kʰemïr, etc.

Uygurcaكاربون , كۆمۈر /kɑrbon/

carbon

çekim: çoğul كاربونلار

köken: From English carbon.

Başkurtçaкүмер /kɵ.ˈmɪ̞ɾ/

coal

çekim: tamlayan күмерҙең

köken: From Proto-Turkic *kömür (“coal”).

Күмер һатыусыһының бите ҡара, күңеле аҡ.

Çuvaşçaкӑмрӑк /ˈkŏmrək/

coal, charcoal

çekim: çoğul кӑмрӑксем

köken: From Proto-Turkic *kömür (“coal”).

Felemenkçeas , houtskool , kool , koolstof , steenkool , verkolen (dişil) /ɑs/

ashes

çekim: çoğul assen

eş: spil

köken: From Middle Dutch asche, from Old Dutch *aska, from Proto-West Germanic *askā, from Proto-Germanic *askǭ. Cognate with Low German Asch, German Asche, English ash, West Frisian jiske, Danish aske, Swedish aska.

aile: asbak, asbeer, asbezem, asbrood, asgrauw, asla, asvaalt, asvarken, Aswoensdag, aswolk

Portekizceborralha , borralho , carbonizar , carbono , carvão , char (dişil) /boˈʁa.ʎɐ/

alternative form of borralho

çekim: çoğul borralhas

eş: rescaldo

Yunancaάνθρακας , γαιάνθρακας , καρβουνιάζω , κάρβουνο , λιθάνθρακας (eril) /ˈan.θɾa.kas/

carbon · coal · charcoal

çekim: çoğul άνθρακες · tamlayan άνθρακα

eş: κάρβουνο

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄνθραξ (ánthrax, “charcoal”), from the accusative singular "τόν (tón) ἄνθρακα (ánthraka); compare dialectal άθρακας (áthrakas, “disease, pestilence”). For the chemical sense, semantic loan from French carbone. For the disease, semantic loan from English anthrax, from Latin anthrax from Ancient Greek ἄνθραξ (ánthrax) in sense "carbuncle".

Japonca岩魚 , 木炭 , 炭素 , 煤炭 , 燃え殻 , 石炭 /mo̞kɯ̟̊tã̠ɴ/

charcoal

köken: Middle Chinese 木炭

aile: 褐色木炭, 木炭画, 木炭紙, 木炭自動車

Çinceмый , мыйтан , 煤炭 , 石炭 /meɪ̯³⁵ tʰän⁵¹/

coal

eş: 煤, 烏金, 煤, 煤, 煤, 煤

Korece매탄 , 석탄 , 탄소 /mɛtʰa̠n/

coal

köken: Sino-Korean word from 煤炭

İsveççeaska , förkolna , kol , kolatom , kolbit , kolkrita

ashes, ash

çekim: tamlayan askas

köken: From Old Norse aska, from Proto-Germanic *askǭ, probably from Proto-Indo-European *h₂eHs-.

aile: askmoln, askonsdag, säck och aska, ur askan i elden

Lehçeoparzelina , osmalać , osmalić , pstrąg źródlany , spalać na popiół , spalić na popiół (dişil) /ɔ.pa.ʐɛˈli.na/

burn (physical injury) · cinder (partially or mostly burnt material)

çekim: çoğul oparzeliny · tamlayan oparzeliny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Slavic *porěti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *pariti Polish parzyć Polish oparzyć Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Old Polish -ina…

Ukraynacaвугі́лля , вугі́ллячко , вугле́ць , вугли́на , ву́гля , ка́м'яне вугі́лля

Hintçeकारबन , कार्बन , कोयला , प्रांगार (eril) /kɑːɾ.bən/

carbon, carbon paper

çekim: çoğul कार्बनों

köken: Borrowed from English carbon, from Latin carbō, carbōnem (“charcoal, coal”), from Proto-Indo-European *kerh₃- (“to burn”).

aile: कार्बनिक, अकार्बनिक, कार्बनिक रसायन

Çekçeoharek , uhel , uhlí , uhlík (eril) /ˈoɦarɛk/

cinder · butt · alternative form of okurka

çekim: çoğul oharky · tamlayan oharku

eş: nedopalek, vajgl, špaček

köken: Inherited from Old Czech oharek. From ohořet + -ek.

Mistr právě byl odhodil oharek doutníku.

Rumencecarbon , cărbune (nötr) /karˈbon/

carbon (chemical element)

çekim: tamlayan carbonului

köken: Borrowed from French carbone, coined by Lavoisier, from Latin carbō, carbōnem (“charcoal, coal”), from Proto-Indo-European *ker- (“to burn”). Doublet of cărbune.