antiikkinen
/ˈɑntiːkːinen/
FINCE → TR
Fince "antiikkinen" kelimesi Türkçe'de antik, antika anlamına gelir.
Çeviri
Genelantik
Genelantika
Çekim Tablosu
karşılaştırmaantiikkisempi
üstünlükantiikkisin
Tanım
•antique (old, used especially of furniture and household items; out of date)
Diğer Dillerde
Almancaantik, Antiquar, Antiquarin, archaisch, veraltet /anˈtiːk/
of the age of Antiquity; Greek, Roman, etc. · antique (old but possibly of value to collectors)
çekim: karşılaştırma antiker · üstünlük am antiksten
eş: griechisch, klassisch, römisch, alt, altertümlich, altmodisch
köken: Borrowed from French antique, from Latin antīquus.
Fransızcaancien, antiquaire, antique, archaïque /ɑ̃.sjɛ̃/
old, former, ex- (no longer current) · ancient (very old)
çekim: çoğul anciens
eş: antédiluvien, antique, archaïque, passé, préhistorique, reculé
zıt: nouveau, neuf, moderne
köken: Inherited from Middle French ancien, from Old French anciien, from Vulgar Latin *anteānus.
aile: à l'ancienne, anciennement, ancienneté
Ancien Régime
Ancien Testament
ancienne école
feminine singular of anticuario
İtalyancaantico, arcaico, obsoleto /anˈti.ko/
ancient
çekim: üstünlük antichissimo
eş: annoso, antiquato, arcaico, avito, fuori moda, inveterato
zıt: moderno, nuovo
köken: Inherited from Latin antīquus (“ancient”).
aile: anticaglia, anticamente, anticato, antichista, antichità, Antico Testamento, tardoantico
grani antichi
Rusçaантиква́р, антиква́рный, анти́чный, архаи́чный, дре́вний, стари́нный
Arapçaعَتِيق, قَدِيم
Farsçaکهنه /kuh.ˈna/
old, used · ancient
çekim: karşılaştırma کهنهتَر · üstünlük کهنهتَرین
zıt: نو, تازه
köken: Cognate with Khotanese kuhana- (“old”), etc. Northern Luri کوونںە (koonə).
Azericearxaik /ɑrχɑˈic/
archaic
çekim: karşılaştırma daha arxaik · üstünlük ən arxaik
köken: Ultimately from Ancient Greek ἀρχαϊκός (arkhaïkós, “old-fashioned”), from ἀρχαῖος (arkhaîos, “from the beginning, antiquated, ancient, old”), from ἀρχή (arkhḗ, “beginning, origin”), from ἄρχω (árkhō, “I am first”).
Kazakçaантикалық, антиктік, ежелгі
antique, ancient, classical
köken: From Russian античный (antičnyj).
Felemenkçeantiek, archaïsch, ouderwets, verouderd /ɑnˈtik/
antique
çekim: karşılaştırma antieker · üstünlük antiekst
köken: Borrowed from Middle French antique, from Old French antic, from Latin antīquus.
aile: laatantiek
Portekizceantigo, antiquado, antiquário, arcaico /ɐ̃ˈt͡ʃi.ɡu/
ancient (related to ancient times) · old (less often of people) · former
eş: antiquíssimo, antiguíssimo, absoluto, sintético
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese antigo, from Latin antīquus (variant antīcus).
aile: antigamente, Antigo Testamento
Grécia Antiga
um filme antigo
o antigo dono
Yunancaαπαρχαιωμένος, αρχαϊκός, αρχαιογνώστης, αρχαιογνωστικός, αρχαίος /a.par.çe.oˈme.nos/
antiquated, outdated, obsolete · old-fashioned, antiquated
köken: Perfect participle of απαρχαιώνομαι (aparchaiónomai), passive voice of απαρχαιώνω. From Ancient Greek ἀπηρχαιωμένος (apērkhaiōménos) perfect participle of the passive verb ἀπαρχαιόομαι / ἀπαρχαιοῦμαι.
Μια απαρχαιωμένη μέθοδος διδασκαλίας.
Έχει απαρχαιωμένες αντιλήψεις.
initial period; early stage · early days; infancy
eş: 早期
zıt: 末期
aile: 初期化
江戸時代初期
Korece고대적
İsveççeålderdomlig, antikvarie, arkaiserande, arkaisk
archaic (old-fashioned or antiquated)
çekim: karşılaştırma ålderdomligare · üstünlük ålderdomligast
köken: ålderdom + -lig
Lehçeantyczny, antykwariusz, antykwarz, archaiczny /anˈtɘ.t͡ʂnɘ/
antique (having existed in ancient times) · antique, ancient (outdated)
eş: starożytny, dawny
köken: Etymology tree Polish antyk Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish antyczny From antyk + -ny.
aile: antyczność
pięciobój antyczny
Ukraynacaархаї́чний
Çekçearchaický /ˈarxajɪt͡skiː/
archaic (of or characterized by antiquity; old-fashioned, quaint, antiquated, as an archaic word or phrase)
çekim: karşılaştırma archaičtější · üstünlük nejarchaičtější
köken: From Ancient Greek ἀρχαϊκός (arkhaïkós) + -ický.
Rumencearhaic, învechit /arˈha.ik/
archaic
köken: Borrowed from French archaïque.
aile: arhaitate, semiarhaic
Macarcaantik /ˈɒntik/
antique, ancient (belonging to ancient history) · period, antique (furniture, etc.)
çekim: karşılaştırma antikabb · üstünlük legantikabb
zıt: mai, modern
köken: Internationalism mainly via German antik. From French antique (“ancient, old”), from Latin antiquus (“former, earlier, ancient, old”), from ante (“before”). Cognate with English antique. First attested in 1793. Doublet of antikva.
antik kultúra
antik bútor
Latincearchaicus
Dancaantikvar, antikvarisk, arkaisk, fortidig, gammeldags
archaic (old-fashioned or antiquated)
Norveççeantikvarisk, arkaisk, foreldet, gammeldags
antique
çekim: çoğul antik-antik
köken: From Dutch antiek, from Middle French antique, from Old French antic, from Latin antīquus.
aile: keantikan, mengantikkan, seantik, terantik
Vietnamcacổ hủ /ko˧˩ hu˧˩/
outdated; pedantic
köken: Sino-Vietnamese word from 古 and 腐.
Già rồi thì ắt cổ hủ dù muốn hay không.
Bulgarcaантиквар, антикварен, анти́чен, архаи́чен, дре́вен, стар (eril) /ɐntiˈkvar/
antiquarian
çekim: çoğul антиква́ри
Slovakçaarchaický /arxait͡skiː/
archaic
Etimoloji
antiikki + -inen
Kelime Ailesi
antiikkisesti
antiikkisuus