Platform Menüsü

vermorzelen

FELEMENKÇE → TR

Tanım

•in kleine stukken slaan, pletten

Diğer Dillerde

Almancapulverisieren , zerpulvern

in eine Pulverform bringen

Fransızcaécrabouiller , écraser , pulvériser /e.kʁa.bu.je/

to squash, crush

çekim: geçmiş écrabouillé · ortaç écrabouillé · şimdiki écrabouille · ulaç écrabouillant

eş: écraser

İspanyolcaaplastamiento , aplastar , polvificar , polvorizar , pulverizar (eril) /aplastaˈmjento/

crush, squash, trample

çekim: çoğul aplastamientos

köken: From aplastar + -miento.

İtalyancapolverizzare /pol.ve.ridˈd͡za.re/

to pulverize · to spray (liquid) · to smash (a sports record)

çekim: geçmiş polverizzàto · ortaç polverizzàto · şimdiki polverìzza · ulaç polverizzànte

eş: macinare, frantumare, sbriciolare, tritare, stritolare, sminuzzare

köken: From polvere + -izzare, or from Latin pulverizāre.

aile: polverizzabile, polverizzamento, polverizzarsi, polverizzato, polverizzatore, polverizzatrice, polverizzazione

Rusçaпревраща́ть в порошо́к , превраща́ться в порошо́к , разда́вливать

Arapçaفَتَّتَ

Portekizceesmagar , pulverizar /iz.maˈɡa(ʁ)/

to crush (to overwhelm by pressure or weight)

çekim: geçmiş esmaguei · ortaç esmagado · şimdiki esmaga

köken: Probably from Old Occitan esmaiar (compare also Old French esmaier), from Vulgar Latin *exmagāre (“to deprive (someone) of strength, to disable”), from Latin ex- + *magāre (“to enable, empower”), from Proto-Germanic *maginą, *maganą (“might, power”). Compare Spanish amagar. Cognate with English dismay.

aile: esmagador

İsveççepulverisera

alternative spelling of pulvrisera

çekim: geçmiş pulveriserade · ortaç pulveriserad · ulaç pulveriserande

aile: pulverisering

Lehçeobrócić się w proch , pokruszyć , przytłaczać , przytłoczyć , sproszkować /pɔˈkru.ʂɘt͡ɕ/

to crush, to crumble, to break up · to be crushed, to be crumbled

çekim: geçmiş pokruszono

köken: Etymology tree Polish po- Polish kruszyć Polish pokruszyć From po- + kruszyć.

Fincehienontaa , hienontua , jauhaa , jauhautua , möyhentää , murskata /ˈhie̯nontɑːˣ/

to crush, grind, mince (cut or crush something into smaller pieces) · to pulverise, powder (to render into dust or powder)

çekim: geçmiş hienontanut · şimdiki hienontaisi · ulaç hienontava

köken: hieno (“fine”) + -ntaa

aile: hienonnella, hienonnin, hienonnus, hienonnuttaa, hienontaminen, hienontua

Çekçedrtit /ˈdr̩cɪt/

to grind, crush

çekim: geçmiş drtila · ortaç drtila · şimdiki drtí

eş: rozmělňovat

Rumencepulveriza /pul.ve.riˈza/

to pulverize, to spray

çekim: geçmiş pulverizat · ortaç pulverizat · şimdiki pulverizează

köken: Borrowed from French pulvériser, from Latin pulverizare.

İbraniceמחץ /maˈχat͡s/

to crush

çekim: geçmiş מָחַצְתָּ

Latincecomminuo , conterō /kɔmˈmɪ.nu.oː/

to break or crumble into small pieces; to pulverize or comminute · to lessen

çekim: ortaç comminūtus · şimdiki comminuit · ulaç comminuēns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *mey- Proto-Indo-European *-néwti Proto-Indo-European *minéwti Proto-Italic *minuō Latin minuō Latin comminuō From con- + minuō.

Dancaformale , pulverisere , sammentrykke

Norveççesammentrykke

Bulgarcaразпрашавам , разпрашавам се , смачквам

Taycaบด , บดเป็นผง , ภัสมธุลี /bot̚˨˩/

to crush; to grind; to mash.

köken: Cognate with Lao ບົດ (bot). Compare Khmer បោះ (bɑh), Mon ပိုဟ်.

Katalancapolvoritzar

Galiçyacaesmagar /esmaˈɣaɾ/

to crush, press · to squeeze · to oppress (politically or economically)

çekim: geçmiş esmaguei · ortaç esmagado · şimdiki esmaga

köken: Attested in 1500 (Juan Esmagado). Probably a derivative with the prefix es-, from Latin ex-, of maga (“guts of fish”), from Proto-Germanic *magô (“stomach”) and cognate of English maw. Alternatively, linked to a Vulgar Latin *exmagāre, from Gothic 𐌼𐌰𐌲𐌰𐌽 (magan) or Proto-Germanic *maganą, as with Portuguese esmagar. Cf. also Spanish amagar.

todas esas gavelas con que nos esmagaban desde hai tanto tempo

Arnavutçangjesh

to press on, compress, knead (dough)

çekim: geçmiş kisha ngjeshur · şimdiki të ngjeshë

köken: From Proto-Albanian * ̊gneś-, from Proto-Indo-European *gen- (“to compress”). Cognate with Old Church Slavonic гнєсти (gnesti, “to press on”). Formed using the intensive prefix (a)n-.

Ermeniceփոշիանալ

Gürcüceდაფშვნა , დაფხვნა

Yidişפּולוועריזירן

to pulverize, pulverise (reduce to powder) · to atomize, atomise (convert to mist)

çekim: geçmiş איך האָב פּולוועריזירט · ortaç פּולוועריזירט · ulaç פּולוועריזירנדיק

köken: French pulvériser + ־ירן (-irn). Compare German pulverisieren.

Valoncaspotchî , språtchî

cmn压倒, 碾碎, 粉碎

enmknokken

gdmeil, pronn

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod