Ana içeriğe geç
Sözlük

verloren

/vərˈloːrə(n)/
FELEMENKÇE → TR

Tanım

•inflection of verliezen: · plural past subjunctive

Diğer Dillerde

Almancaverlassen /fərˈlasən/
to leave, to abandon; to depart, to forsake · to leave, to desert, to dump (e.g. a partner in a romantic relationship) · to pass away; to cease; to die (with direct object uns)
çekim: geçmiş verließ · şimdiki verlässt · ulaç verlassend
eş: weggehen, den Rücken kehren, fliehen, im Stich lassen, bauen
köken: From Middle High German verlāzen, Old High German firlāzan, from Proto-West Germanic *fralātan, from Proto-Germanic *fralētaną. Cognate with Dutch verlaten, archaic and/or dialectal English forlet, and Middle Low German vorlaten. Equivalent to ver- (“for-”) + lassen (“let, leave”).
aile: verlässlich, Verlasser, Verlassung, verlassend
Die Ratten verlassen das sinkende Schiff.
Er verließ das Haus um 7 Uhr.
Nach dreijähriger Beziehung verließ sie ihn.
Fransızcaabandonné, perdu (eril) /a.bɑ̃.dɔ.ne/
past participle of abandonner
çekim: çoğul abandonnés
aile: abandonnément
İspanyolcaabandonado /abandoˈnado/
abandoned · dirty, sloppy, negligent
eş: dejado, descuidado, desidioso
köken: From abandonar.
İtalyancaabbandonato, derelitto, dimenticato, negletto (eril) /ab.ban.doˈna.to/
past participle of abbandonare
çekim: çoğul abbandonati
eş: lasciato, trascurato, rifiutato, ripudiato, derelitto, orfano
aile: abbandonatamente
Rusçaзабро́шенный, поки́нутый
Portekizceabandonado /a.bɐ̃.doˈna.du/
abandoned
eş: desabitado
köken: From abandonar + -ado.
Yunancaεγκαταλελειμμένος, έρημος /eŋ.ɡa.ta.le.liˈme.nos/
passive perfect participle of εγκαταλείπω (egkataleípo): abandoned, forsaken, forlorn (deserted)
eş: παρατημένος, έρημος
Korece버림받다
İsveççeövergiven
past participle of överge
çekim: karşılaştırma mer övergiven · üstünlük mest övergiven
Ukraynacaзабутий, покинутий /zɐˈbutei̯/
passive adjectival past participle of забу́ти pf (zabúty)
köken: From забути (zabuty) + -тий (-tyj)
aile: напівзабу́тий
Fincehylätty /ˈhylætːy(ˣ)/
past passive participle of hylätä
çekim: karşılaştırma hylätympi · üstünlük hylätyin
hylätty kaivos
hylätty laiva
Suljettu kahvila saa paikan tuntumaan hylätyltä.
Çekçeopuštěný, osamělý /ˈopuʃcɛniː/
abandoned
çekim: karşılaştırma opuštěnější · üstünlük nejopuštěnější
eş: pustý, liduprázdný
köken: From opuštěn + -ný.
opuštěný dům
Macarcaelhagyatott /ˈɛlɦɒɟɒtotː/
deserted, abandoned, lonely, solitary · desolate, uninhabited (devoid of inhabitants) · neglected (not cared for)
çekim: karşılaştırma elhagyatottabb · üstünlük legelhagyatottabb
köken: elhagy + -at(ik) (passive-forming suffix) + -ott (present-participle suffix)
aile: elhagyatottan, elhagyatottság
Bulgarcaизоставен
Galiçyacaabandonado /abandoˈnado/
abandoned
Telugucaఅనాథ /anaːt̪ʰa/
without a master or protector, forlorn, unprotected, without a husband
çekim: çoğul అనాథలు
köken: Borrowed from Sanskrit अनाथ (anātha).
Makedoncaна́пуштен, о́ставен
Oksitancaabandonat
cmn被遺棄的 /被遗弃的
mimahue, pākatokato

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod