Ana içeriğe geç
Sözlük

verdenken

/vərˈdɛŋ.kə(n)/
FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişverdachten
ortaçverdacht
şimdikiverdenkt
ulaçverdenkend

Tanım

to suspect (that someone is guilty)

Diğer Dillerde

Almancaverdächtigen
to suspect
çekim: geçmiş verdächtigte · ortaç verdächtigt · şimdiki verdächtigt · ulaç verdächtigend
köken: verdächtig (“suspicious”) + -en (“verbal suffix”).
aile: Verdächtigung
Fransızcasoupçonner /sup.sɔ.ne/
to suspect (have a suspicion)
çekim: geçmiş soupçonné · ortaç soupçonné · şimdiki soupçonne · ulaç soupçonnant
köken: From soupçon + -er.
aile: insoupçonné
İspanyolcasospechar /sospeˈt͡ʃaɾ/
to suspect · to be on to (+ de)
çekim: geçmiş sospeché · ortaç sospechado · şimdiki sospecha
köken: Inherited from Latin suspectāre.
İtalyancasospettare /sos.petˈta.re/
to suspect · to think, to imagine, to suspect · to suspect somebody (or something), to get suspicious, to mistrust
çekim: geçmiş sospettàto · ortaç sospettàto · şimdiki sospètta · ulaç sospettànte
eş: ritenere colpevole, reputare colpevole, diffidare, dubitare, fiutare, intuire
köken: From Latin suspectāre.
aile: sospettabile, sospetto
Portekizcesuspeitar /sus.pejˈta(ʁ)/
to suspect
çekim: geçmiş suspeitei · ortaç suspeitado · şimdiki suspeita
köken: From Latin suspectāre.
Yunancaυποπτεύομαι /i.poˈpte.vo.me/
to suspect, be suspicious of
çekim: geçmiş υποπτεύτηκα · şimdiki υποπτεύεται
eş: υποψιάζομαι
köken: Learnedly, from Ancient Greek ὑποπτεύω (hupopteúō) + -ομαι (-omai, suffix for passive verbs)
Japonca疑う /ɯ̟ta̠ɡa̠ɯ̟/
to doubt · to have doubts; to suspect · to be doubtful
çekim: geçmiş 疑った
eş: 不審に思う
aile: 疑い, 疑わしい, 疑うらくは
Korece의심하다 /ɰiɕʰimɦa̠da̠/
to doubt
çekim: geçmiş 의심했다
köken: 의심(疑心) (uisim) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççemisstänka
to suspect
çekim: geçmiş misstänkte · ortaç misstänkt · ulaç misstänkande
köken: miss- + tänka
Lehçepodejrzewać /pɔ.dɛjˈʐɛ.vat͡ɕ/
to suspect (imagine or suppose to be true) · to suspect (believe to be guilty) · to suspect, to think (have suspicions)
çekim: geçmiş podejrzewano · şimdiki podejrzewa
köken: Etymology tree Polish podejrzeć Polish -wać Polish podejrzewać From podejrzeć + -wać.
Lekarz podejrzewał grypę.
Policja podejrzewa go o zabójstwo.
Podejrzewam, że wiecie już to wszystko.
Hintçeसंदिग्ध /sən.d̪ɪɡd̪ʱ/
doubtful, questionable, suspicious · suspected, supposed · presumptive
çekim: çoğul संदिग्धों
köken: Borrowed from Sanskrit संदिग्ध (saṃdigdha).
संदिग्ध परिस्थितियाँ
संदिग्ध वर्तमानकाल
Finceepäillä /ˈepæi̯lːæˣ/
to doubt, question, wonder, be skeptical about, be doubtful · to think, suspect, guess, imagine, conjecture, surmise, hypothesise/hypothesize, believe, suppose (especially something negative) · to suspect, mistrust, (be) distrust(ful of), be suspicious of, harbour/harbor suspicions of, be apprehensive about, believe guilty
çekim: geçmiş epäillyt · şimdiki epäilee · ulaç epäilevä
köken: evätä (“to deny; to refuse”) + -illä (frequentative verb)
aile: epäilemätön, epäilemättä, epäileminen, epäilijä, epäily, epäilys, epäilyttää
Epäilen vahvasti hänen luotettavuuttaan.
Hän epäilee, että olisit ollut eilen humalassa.
Miestä epäillään murhasta.
Çekçepodezírat, podezřívat /ˈpodɛziːrat/
to suspect (to believe someone to be guilty without proof)
eş: podezřívat
köken: From pod- + zírat.
Rumencebănui, suspecta /bə.nuˈi/
to suppose, to presume, to guess, to suspect · to suspect someone
çekim: geçmiş bănuit · ortaç bănuit · şimdiki bănuiește
köken: Borrowed from Hungarian bán (“to regret”).
aile: bănuială
Bănuiesc că o să întârziem.
Macarcagyanúsít /ˈɟɒnuːʃiːt/
to suspect somebody (-t/-ot/-at/-et/-öt) of something (-val/-vel)
çekim: geçmiş gyanúsítottak
köken: gyanús + -ít
aile: gyanúsítás, gyanúsítgat, meggyanúsít
Gyanúsít valakit?
Őket gyanúsítják a bűnténnyel.
Dancamistænke, suspekt /ˈmisˌtɛŋˀɡə/
to suspect
çekim: geçmiş mistænkte · ortaç mistænkt
köken: From mis- + tænke (“to believe, think”).
aile: mistænkelig, mistænksom
Slovencesumiti
Katalancasospitar /sos.piˈta/
to suspect · to be suspicious
çekim: geçmiş sospití · ortaç sospitat · şimdiki sospita
köken: From Latin suspectāre.
aile: sospita, sospitable, sospitós
Galiçyacasospeitar /sospejˈtaɾ/
to suspect
çekim: geçmiş sospeitei · ortaç sospeitado
köken: From Old Galician-Portuguese sospeitar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin suspectō. Cognate with Portuguese suspeitar and Spanish sospechar.
aile: sospeita, sospeitoso
İrlandacacaith amhras ar
to doubt, suspect
çekim: geçmiş నేను
Makedoncaсе сомнева /sɛ ˈsɔmnɛva/
to doubt · to suspect
çekim: ortaç сомневано

Etimoloji

From ver- + denken.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod