ruwe
FELEMENKÇE → TR
Tanım
•singular present subjunctive of ruwen
Diğer Dillerde
Almancakörperbetont, kraftvoll, Roh-
mit viel physischem Kontakt zwischen den Sportlern
eş: figurbetont
Fransızcabrut /bʁyt/
gross · brut, strong
zıt: net
köken: Inherited from Middle French brut, from Old French brut, from Latin brūtus (“heavy, dull”).
aile: art brut, brut de décoffrage, cidre brut, produit intérieur brut
produit national brut
sucre brut
İspanyolcacrudo /ˈkɾudo/
raw (uncooked) · undercooked, rare, underdone · crude (being in a natural state)
çekim: çoğul crudos
eş: indigesto, beige, beis, castaño, ocre, verde
köken: Inherited from Old Spanish crudo, borrowed from Latin crūdus (compare French cru, Italian crudo). Compare the inherited Old Spanish cruo.
aile: en crudo, jamón crudo, llevarlo crudo
İtalyancagrezzo, naturale, non raffinatato /ˈɡred.d͡zo/
alternative form of greggio
eş: crudo, greggio, informe, naturale, rozzo, non lavorato
aile: grezzamente
Rusçaнеобрабо́танный, сыро́й, физи́ческий
Arapçaخَام
brachial · physical (involving bodily force)
çekim: çoğul braçais
köken: From braço + -al, or from Latin brachiālis, bracchiālis. Doublet of braquial. Compare Spanish brazal.
aile: braçalmente
Yunancaακατέργαστος, ανεπεξέργαστος, σωματικός /a.kaˈteɾ.ɣa.stos/
crude, untreated, unrefined, unprocessed, raw
eş: ανεπεξέργαστος, αλάξευτος
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀκατέργαστος (akatérgastos, “uncultivated; undigested”).
İsveççefysisk
physical; having to do with the body or the material world · physical; involving bodily force
çekim: karşılaştırma mer fysisk · üstünlük mest fysisk
köken: From Latin physicus.
aile: fys
Lehçesurowy /suˈrɔ.vɘ/
raw, crude, coarse · raw, uncooked · austere, severe, stark
çekim: karşılaştırma surowszy · üstünlük najsurowszy
eş: bezwzględny, srogi, niewyrozumiały, bezwzględny, ostry, rygorystyczny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *surovъ Polish surowy Inherited from Proto-Slavic *surovъ.
Hintçeकच्चा /kət̪.t͡ʃɑː/
raw; uncooked · unripe · unready
köken: Etymology tree Proto-Dravidian *kac-der.? Proto-New Indo-Aryan *कच्च (kacca) Hindi कच्चा Inherited from Proto-New Indo-Aryan *कच्च (kacca, “raw, unripe”) without cluster simplification. Displaced Hindi काँचा (kā̃cā). Compare Sanskrit काषण (kāṣaṇa, “unripe”). Cognate with Punjabi ਕੱਚਾ (kaccā), Bengali কাঁচা (kãca).
यद्यपि वे बलवई घराने के हैं, तौभी न तो उनके वचनों से डरना, और न उनके मुंह देख कर तेरा मन कच्चा हो
Fincefyysinen, käsittelemätön, raaka, voima- /ˈfyːsinen/
physical (having to do with the body) · physical (having to do with the material world) · physical (involving bodily force)
çekim: karşılaştırma fyysisempi · üstünlük fyysisin
köken: fyys- + -inen, probably from Swedish fysisk, ultimately from Latin physicus, from Ancient Greek φυσικός (phusikós).
aile: fyysisesti, fyysisyys, geofyysinen, psykofyysinen
Tunnetko mitään fyysisiä vaikutuksia?
Se ei ole niinkään fyysinen paikka vaan mielentila.
Tämä joukkue pelaa hyvin fyysistä peliä, joten varo.
Çekçesurový /ˈsuroviː/
raw (not treated or processed)
çekim: karşılaştırma surovější · üstünlük nejsurovější
eş: hrubý, neupravený, přírodní, syrový, neurvalý, hrubý
köken: Inherited from Proto-Slavic *surovъ.
aile: surově, surovec, surovina, surovost
Macarcanyers /ˈɲɛrʃ/
crude, raw, unmanufactured · raw, uncooked · rough, coarse
çekim: karşılaştırma nyersebb · üstünlük legnyersebb
köken: Of unknown origin.
aile: nyersen, nyerseség, nyersacél, nyersanyag, nyersarany, nyersbenzin, nyersbőr, nyerscukor, nyersfordítás, nyersgumi
nyers tojás
Norveççefysisk
Endonezcementah /mənˈtah/
raw, uncooked · unripe · rawish
çekim: karşılaştırma lebih mentah · üstünlük paling mentah
köken: From Malay mentah, from Proto-Malayic *məntah (compare Malay mentah), from Proto-Malayo-Polynesian *mataq (compare Chamorro mata', Gilbertese mata, Hawaiian maka, Malagasy manta, Māori mata).
aile: kementahan, mementahkan, mentah-mentah, mentahan, pementahan, termentahkan
Bulgarcaнеобработен
Letoncafizisks
physical (relating to the human organism; relating to muscular activity) · physical (relating to the material world, to physical phenomena)
çekim: karşılaştırma fiziskāks · üstünlük visfiziskākais
köken: Via some European language, ultimately from Ancient Greek φυσικός (phusikós, “of nature, natural”), remade by analogy with the suffix -isks.
aile: fiziskā audzināšana, fiziskā kultūra, fizkultūra
fiziskais spēks
fiziskais darbs
fiziskas sāpes
Estoncafüüsiline /ˈfyˑsiline/
physical (related to the human body) · physical (existing in the surrounding world)
çekim: karşılaştırma füüsilisem · üstünlük kõige füüsilisem
köken: From füüsis + -line, ultimately from Ancient Greek φυσικός (phusikós, “natural”), from Ancient Greek φύσις (phúsis).
aile: füüsiliselt, füüsiline antropoloogia, füüsiline geograafia, füüsiline isik, füüsiline kaart, füüsiline mälu, füüsiline teater, füüsilis-geograafiline, füüsilisest isikust ettevõtja, metafüüsiline
füüsilised iseärasused
füüsiline töö
füüsiline vägivald
köken: Inherited from Latin crūdus (compare Occitan crus, French cru, Spanish crudo).
aile: cruesa
raw; unprocessed · cruel
köken: 13th century. From Old Galician-Portuguese cruu, from Latin crūdus, probably ultimately from Proto-Indo-European *krewh₂- (“raw meat, fresh blood”).
aile: cruel, crueza, decrúa, decruar, recruar
acharedes en casa na mia ucha cinquoeenta uaras de lenço que seen ordidas et cinquo maranas de fiado cruu et tres de cozido
Et, ãdando ambos muy fortes et muy cruus en sua batalla, ferindose muy sen piadade
Ermeniceչմշակված, ֆիզիկական /fizikɑˈkɑn/
physical
çekim: üstünlük ամենաֆիզիկական
köken: From ֆիզիկա (fizika) + -ական (-akan).
anglīchamlīċ
cmn筋力的
iaphysic