Ana içeriğe geç
Sözlük

pasta

/ˈpɑs.taː/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "pasta" kelimesi Türkçe'de macun, makarna anlamına gelir.

Çeviri

Genelmacun
Genelmakarna

Çekim Tablosu

çoğulpasta's

Tanım

paste

Diğer Dillerde

AlmancaAufstrich, Brotaufstrich, Nudeln, Pasta, Paste, Teigwaren (eril) /ˈʔaʊ̯fˌʃtʁɪç/
spread (food designed to be spread) · up bow
çekim: çoğul Aufstriche · tamlayan Aufstriches
zıt: Abstrich
köken: Deverbal from aufstreichen (“spread on, spread onto”).
paste (a soft moist mixture) · pastry, dough, batter · pasta, noodles
çekim: çoğul pâtes
eş: pâton, nouille, pâtes alimentaires
köken: Inherited from Middle French paste, from Old French paste, from Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).
aile: comme un coq en pâte, mettre la main à la pâte, pâte à choux, pâte à dents, pâte à modeler, pâte à sel, pâte à tartiner, pâte brisée, pâte feuilletée, soda à pâte
pâte thermique
İspanyolcaalimento untable, pasta, untadura, unto, untura (dişil) /ˈpasta/
pasta · paste, dough · biscuit
çekim: çoğul pastas
eş: masa, bollo, factura, fideo, fortuna, hacienda
köken: Etymology tree Ancient Greek πάσσω (pássō) Proto-Indo-European *-tós Proto-Hellenic *-tós Ancient Greek -τός (-tós) Ancient Greek παστός (pastós) Ancient Greek παστά (pastá)bor. Late Latin pasta Spanish pasta Inherited from Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).
aile: hecho de otra pasta, pasta base, pasta de dientes, pasta de papel, pasta de té, pasta para untar
İtalyancaimpasto, pasta (eril) /imˈpas.to/
mixture, dough, kneading, crumb · impasto
çekim: çoğul impasti
eş: mescolanza, amalgama, ;, composto, pasta, insieme
köken: Deverbal from impastare + -o.
Farsçaپاسْتا
Azericemakaron
Kazakçaмакарон
macaron
çekim: çoğul макарондар · tamlayan макаронның
köken: Borrowed from Russian макаро́н (makarón), from French macaron.
Özbekçemakaron
Türkmencemakaron
Kırgızcaмакарон
Portekizcechimia, macarrão, massa (dişil) /ʃiˈmi.ɐ/
jam (bread spread) · a type of jam made in South Brazil with the juice and pulp of fruits
eş: chimíer
köken: Borrowed from Hunsrik Schmier. Cognate of English smear and German schmieren.
smearing, spreading, anointment · greasing
çekim: çoğul αλείμματα · tamlayan αλείμματος
köken: Inherited from Ancient Greek ἄλειμμα (áleimma), from ἀλείφω (aleíphō), ἀλειφ- + -μα (-ma, suffix for neuter nouns).
Japoncaパスタ /pa̠sɨ̥ta̠/
pasta
köken: Borrowed from Italian pasta.
ロゼット洗顔パスタ
Korece파스타 /pʰa̠sʰɯtʰa̠/
pasta
köken: Borrowed from Italian pasta.
pasta · paste
çekim: çoğul pastor · tamlayan pastas
aile: currypasta, sockerpasta
koka pasta
Lehçemakaron, pasta, smarowidło (eril) /maˈka.rɔn/
pasta (dough) · macaronism (foreign, often Latin, word, phrase, or grammatical form inserted into a sentence in one's mother tongue)
çekim: çoğul makarony · tamlayan makaronu
köken: Borrowed from French macaroni, from Italian maccherone, from Byzantine Greek μακαρία (makaría), from Ancient Greek μακάριος (makários).
aile: makaroniczny, makaronowy, makaroniarnia, makaroniarz, makaronista, makaronizacja, makaronizm, makaronizować, zmakaronizować
Hintçeपास्ता (eril) /pɑːs.t̪ɑː/
pasta (Italian dish)
çekim: çoğul पास्ते
köken: Borrowed from English pasta, from Italian pasta, ultimately from Ancient Greek παστά (pastá).
Fincelevite, massa, pasta /ˈleʋiteˣ/
spread, table spread
çekim: çoğul levitteet · tamlayan levitteen
köken: levittää + -e
aile: hasselpähkinälevite, kaakaolevite, kevytlevite, suklaalevite
Çekçekaše, pasta, pomazánka, těstoviny (dişil) /ˈkaʃɛ/
paste, pulp, mash · pap, porridge, gruel, puree, pudding, especially potato puree
çekim: çoğul kaší · tamlayan kaší
köken: Inherited from Old Czech kašě, from Proto-Slavic *kaša.
aile: kašovitý
chodit kolem horké kaše
Rumencepaste făinoase (nötr)
pasta
Macarcakenőcs, krém, paszta, tészta /ˈkɛnøːt͡ʃ/
ointment, unguent, salve
çekim: çoğul kenőcsök
aile: hajkenőcs
Latincecollȳra, intrīta, pasta /ˈpas.ta/
paste · pasta
çekim: çoğul pastae · tamlayan pastae
köken: Borrowed from Ancient Greek παστά (pastá), from παστός (pastós), from πάσσω (pássō, “sprinkle”), from Proto-Indo-European *kʷeh₁t- (“to shake”).
aile: *pastīcius
Dancapasta, smørepålæg /ˈpasda/
pasta (food) · paste
çekim: çoğul pastaer · tamlayan pastas
köken: From Italian pasta.
aile: fuldkornspasta, pastadej, pastafabrik, pastafabrikant, pastaform, pastakogebog, pastakuvert, pastamager, pastaopskrift, pastaprodukt

Etimoloji

Learned borrowing from Late Latin pasta (“dough, paste”), from Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”). Displaced paste.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod