Ana içeriğe geç
Sözlük

پیرامون

/peː.raː.ˈmuːn/
FARSÇA → TR
Farsça "پیرامون" kelimesi Türkçe'de çepeçevre, çevresinde, etrafında anlamına gelir.

Çeviri

Genelçepeçevre
Genelçevresinde
Geneletrafında

Tanım

•vicinity, environs · around, surrounding

Diğer Dillerde

Almancaum... (herum), Umfang (eril) /ˈʊmfaŋ/
perimeter, circumference · extent, scale, reach, scope, range
çekim: çoğul Umfänge · tamlayan Umfanges
köken: From Middle High German umbefanc, umbevanc, equivalent to um- + Fang. Compare Middle Low German ümmevanc, German Low German Ümfang, Dutch omvang.
aile: umfangreich, umfangsmäßig
in vollem Umfang
Qui sert à désigner les êtres ou les choses qui sont environnés par d’autres.
İspanyolcaalrededor, alrededor de, circunferencia, por (eril) /alredeˈdoɾ/
surroundings
çekim: çoğul alrededores
eş: al rededor, en rededor
köken: From al + rededor.
aile: alrededor de
İtalyancaattorno, circonferenza, intorno /atˈtor.no/
around
eş: intorno, in cerchio, vicino, nei pressi, nei dintorni, nelle vicinanze
köken: From a + torno.
aile: attorniare
Azericeçevrə, ətrafında, yanında /t͡ʃevˈræ/
circle
çekim: çoğul çevrələr · tamlayan çevrənin
köken: Cognate with Ottoman Turkish چوره (Turkish çevre), related to çevirmək (“to turn”).
close, near, nearby · intimate, familiar
köken: From Proto-Turkic *yakïn, Proto-Turkic *yak- (“near; approach”).
Felemenkçeeromheen, om, omtrek, rond, rondom /ə.rɔmˈɦeːn/
pronominal adverb form of omheen + het
köken: Univerbation of er + omheen.
around, about (on all sides)
Olhe ao seu redor.
around, close by (in the locality of) · around, approximately · around
köken: From Byzantine Greek γύρω (gúrō), from γύρος (gúros) (accusative γύρωθεν (gúrōthen)).
γύρω στα 2 κιλά
Η γη γυρίζει γύρω από τον ήλιο.
circumference
aile: 円周角, 円周率
Korece둘레, 원주 /tuɭɭe̞/
circumference, perimeter
eş: 테두리, 언저리
İsveççeom, omkrets, omkring, runt /ɔm/
whether introduces an indirect question
köken: From Old Norse um, from Proto-Germanic *umbi, from Proto-Indo-European *h₂m̥bʰi. * As a conjunction, um superseded or blended with Old Norse ef and em, taking on their function as well. This is from Proto-Germanic *jabai (“when, if”), whence also English if and German ob. Doublet of jäv, direct descendant of ef (see that for more)
om inte
Lehçedookoła, obwód, wokół, wokoło /dɔ.ɔˈkɔ.wa/
all around
eş: naokoło, dokoła, naokół, wokoło, wokół
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Polish około Polish dookoła From do- + około.
around, about, round
köken: Univerbation of на (na) + в (v) + ко́ло (kólo).
aile: навколозе́мний, навколомі́сячний, навколоплане́тний, навколоплі́дний, навколополя́рний, навколосві́тній, навколосерце́вий, навколосо́нячний, навколососко́вий, навколоя́дерний
Hintçeपरिधि (dişil) /pə.ɾɪ.d̪ʱiː/
circumference
çekim: çoğul परिधियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit परिधि (paridhi).
circle, ring (enclosure, perimeter, a circular arrangement of something) · circular (resembling a circle in some aspect) · rim (edge around a circular object)
çekim: çoğul kehät · tamlayan kehän
köken: From Proto-Finnic *kehä, from Proto-Finno-Ugric *keččä. Cognates include Northern Sami giessat (“to wrap”), Erzya чи (či) and Moksha ши (ši, “sun, day”), Eastern Mari кече (keče, “sun, day”), Udmurt киш (kiš, “snare”), Komi-Zyrian киш (kiš, “ring, halo”), Eastern Khanty кӫтш (kø̈tš), Northern Mansi кис (kis, “hoop”).
aile: kehikko, kehilö, kehiä, keho, kehys, kehämäinen, alttarikehä, ammattilaiskehä, auringonkehä, elektronikehä
kehämääritelmä
Çekçekolem, obvod, okolo /ˈkolɛm/
instrumental singular of kolo
köken: Compare Czech kolo
cesta kolem světa
Rumencecircumferință (dişil)
circumference
çekim: çoğul circumferințe · tamlayan circumferințe
köken: Borrowed from Latin circumferentia.
Macarcakerület /ˈkɛrylɛt/
perimeter, circumference · area, neighborhood, district (especially one that someone, e.g. a delivery person, is supposed to go through) · district (an administrative division of a city; for example, Budapest has 23 of them)
çekim: çoğul kerületek
köken: kerül + -et (noun-forming suffix)
aile: kerületi → kerületi sebesség, kerületi szög, kerületű, egyházkerület, peremkerület, szavazókerület, tankerület, választókerület, várkerület
all around
Latincecircumferentia /kɪr.kũː.fɛˈrɛn.ti.a/
circumference, circle
çekim: çoğul circumferentiae · tamlayan circumferentiae
köken: Etymology tree Latin circumferens Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin circumferentia From circumferens (“carry around”) + -ia.
about
köken: From Old Danish um, om, from Old Norse um, from Proto-Germanic *umbi. Cognate with German um (“about”).
Han viklede dem om sin lillefinger.
Endonezcesekeliling, sekitar
segala yang ada di sekitar sesuatu; sekitar:
Vietnamcachu vi, đường tròn /t͡ɕu˧˧ vi˧˧/
a perimeter · surroundings; vicinity; periphery
köken: Sino-Vietnamese word from 周圍, composed of 周 (“circumference”) and 圍 (“to surround”).
chu vi hình vuông
chu vi hình tròn

Etimoloji

Inherited from Middle Persian [script needed] (pylʾmwn' /⁠pērāmōn⁠/), 𐫛𐫏𐫡𐫀𐫖𐫇𐫗 (pyrʾmwn /⁠pērāmōn⁠/, “around, vicinity”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod