Platform Menüsü

naburig

/naːˈby.rəx/

FELEMENKÇE → TR

Tanım

•neighboring

Diğer Dillerde

Almancaangrenzend , benachbart , Umgebung

present participle of angrenzen

Fransızcaadjacent , avoisinant , environnant , voisin /a.dʒa.sɑ̃/

adjacent

köken: Borrowed from Latin adiacentem, present active participle of adiaceō (“adjoin, border”). Doublet of aise.

İspanyolcacolindante , contiguo , convecino , periferia , rededor , vecino /kolinˈdante/

contiguous

köken: From co- + lindante.

aile: colindantemente

İtalyancaadiacente , attiguo , confinante , contiguo , finitimo , limitrofo /a.djaˈt͡ʃɛn.te/

adjacent, adjoining

eş: addossato, a ridosso, attaccato, attiguo, comunicante, confinante

köken: Borrowed from Latin adiacentem.

Rusçaблизлежа́щий , прилега́ющий , примыка́ющий , сосе́дний

Arapçaمُجَاوِر

Azericeətraf , qonşu , qonşuluqdakı , yanaşı , yaxındakı

broken plural of tərəf (“side”)

çekim: çoğul ətraflar · tamlayan ətrafın

köken: Ultimately from Arabic أَطْرَاف (ʔaṭrāf).

aile: ətrafında, ətraflı

şəhərin ətrafları

yuxarı ətraflar

aşağı ətraflar

Portekizceadjacente , limítrofe , vizinho /ad͡ʒ.ʒaˈsẽ.t͡ʃi/

adjacent (lying next to, close, or contiguous; neighbouring) · adjacent (just before, after, or facing) · adjoining (being in contact at some point)

köken: Borrowed from Latin adiacentem. See also azo, a doublet.

Yunancaγειτονικός , περιβάλλων , περιτριγύρισμα /ʝi.to.niˈkos/

neighbouring (UK), neighboring (US)

köken: From γείτον(ας) (geíton(as)) + -ικός (-ikós).

İsveççeangränsande , grann-, grannande , kringliggande , näraliggande , närliggande

present participle of angränsa

Lehçeokoliczny , otaczający , przyległy , sąsiedni /ɔ.kɔˈlit͡ʂ.nɘ/

neighbouring, surrounding

köken: Etymology tree Proto-Slavic *okolica Polish okolica Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish okoliczny From okolica + -ny.

aile: bezokolicznik, okolicznik, okoliczność

Ukraynacaприле́глий , сусі́дній

Fincelähiympäristö , naapuri-, ympäristö , ympäröivä /ˈlæhiˌympæristø/

vicinity, neighborhood, neighbourhood, surroundings (nearby region) · milieu (person's social setting or environment)

çekim: çoğul lähiympäristöt · tamlayan lähiympäristön

köken: lähi- (“close, near”) + ympäristö (“environment”)

Çekçesousední /ˈsou̯sɛdɲiː/

neighboring

eş: blízký, okolní, vedlejší, přilehlý

köken: From soused (“neighbour”) + -ní.

Macarcaszomszédos /ˈsomseːdoʃ/

adjacent, neighbouring

köken: szomszéd + -os

İbraniceסְבִיבָה

Latinceconfīnis , fīnitimus , vīcinālis

Dancatilgrænsende , tilstødende

present participle of tilstøde

Norveççetilgrensende , tilstøtende

Bulgarcaблизък , околност , съседен /ˈblizɐk/

near, neighbouring, next door, at short/close range (of a place) · recent (of a past event) · forthcoming, coming, future, near/close at hand (of a future event)

çekim: karşılaştırma по́-бли́зки · üstünlük на́й-бли́зки

köken: From Proto-Slavic *blizъkъ. Formed from an earlier близъ (bliz) + -ък (-ǎk) (compare Bulgarian близо (blizo, “nearby”)).

Slovencesosednji

Katalancalimítrof , veí

neighbouring, bordering

Galiçyacalimítrofe , veciño /beˈθiɲo̝/

neighbouring, adjoining

çekim: çoğul veciños

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese vezinho, from Late Latin vēcīnus, from Latin vīcīnus. Compare Portuguese vizinho, Spanish vecino.

İzlandacanærliggjandi , nágranna-

Gürcüceარემარე , ახლომდებარე , გარემო , გარემომდებარე , გარემომცველი არე , მახლობელი /äχɫo̞mde̞bäɾe̞/

surrounding