heksenketel
eril
FELEMENKÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulheksenketels
Tanım
•witch's cauldron · pandemonium
Diğer Dillerde
AlmancaAnarchie, Aufruhr, Chaos, Gewaltausbruch, Hexenkessel, Hexensabbat (dişil) /anaʁˈçiː/
anarchy
çekim: çoğul Anarchien · tamlayan Anarchien
eş: Herrschaftslosigkeit
köken: Via French anarchie and Medieval Latin anarchia, from Ancient Greek ἀναρχία (anarkhía), from ἀν- (an-, “not”), + ἀρχός (arkhós, “ruler, authority”).
Fransızcachahut, chaos, charivari, cour du roi Pétaud, pétaudière, tohu-bohu (eril) /ʃa.y/
horseplay, racket, the act of messing around
çekim: çoğul chahuts
eş: bordel, tapage, tumulte
köken: Named after a dance of onomatopoeic origin.
aile: chahuter
İspanyolcacaos, pandemonio, pandemónium (eril) /ˈkaos/
chaos · mayhem, havoc, turmoil, pandemonium, bedlam · mess, shambles, disarray
köken: Borrowed from Latin chaos, from Ancient Greek χάος (kháos).
aile: caótico, teoría del caos
Rusçaбарда́к, бедла́м, сумасше́дший дом, ха́ос
Portekizcealvoroço, balbúrdia, cafarnaum, caos, confusão, motim (eril) /aw.voˈɾo.su/
agitation; turmoil; bustle; ruckus (frenetic, chaotic activity)
çekim: çoğul alvoroços
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese alvoroço, from Andalusian Arabic [Term?], from Arabic البُرُوز (al-burūz).
Yunancaπανδαιμόνιο, της τρελής, χαμός (nötr)
pandemonium
çekim: tamlayan πανδαιμόνιου
eş: σαματάς, φασαρία, πανζουρλισμός
İsveççehäxkittel
a witch's cauldron · a place that seethes and bubbles (has a lot of activity that's hard to get an overview of)
çekim: çoğul häxkittlar · tamlayan häxkittels
köken: häxa (“witch”) + kittel (“cauldron”)
Lehçebajzel, pandemonium (eril) /ˈbaj.zɛl/
mess, bedlam, fuddle · cathouse, brothel · drughouse (a place where someone can easily get drugs)
çekim: çoğul bajzle · tamlayan bajzlu
eş: bałagan, chlew, kipisz, kram, pieprznik, syf
köken: Etymology tree Bavarian Beiselbor. Silesian bajzelbor. Polish bajzel Borrowed from Silesian bajzel.
aile: bajzelmama
Ukraynacaбедлам, божевільня (dişil) /bɔʒeˈʋʲilʲnʲɐ/
bedlam, insane asylum, lunatic asylum, madhouse (mental hospital)
çekim: çoğul божеві́льні · tamlayan божеві́льні
köken: From божеві́ль(ний) (boževílʹ(nyj)) + -ня (-nja).
Fincehullunmylly, kaaos, mekastus, sekasorto /ˈhulːunˌmylːy/
snafu, bedlam (ridiculously chaotic situation)
çekim: çoğul hullunmyllyt · tamlayan hullunmyllyn
köken: hullun (“of a crazy (person)”, genitive) + mylly (“mill”), probably also chosen because of the rhyme.
Rumencebalamuc, haos, pandemoniu, zăpăceală (nötr)
insane asylum, mental hospital
çekim: çoğul balamucuri · tamlayan balamucului
köken: From Malamoc, the location of a mental hospital in Muntenia.
Macarcabolondokháza, őrültekháza, tébolyda /ˈbolondokhaːzɒ/
madhouse, insane asylum (a house where insane persons are confined) · madhouse, bedlam (a chaotic place)
köken: bolondok + háza, from bolond (“lunatic”) + -ok (plural suffix) + ház (“house”) + -a (possessive suffix)
Dancagalehus /ɡaːləhuːs/
madhouse, bedlam · madhouse
çekim: çoğul galehuse · tamlayan galehus'
köken: From gal (“mad”) + -e- + hus (“house”).
Norveççeheksegryte
Bulgarcaхаос
Galiçyacapandemonio
Ermeniceգժանոց /ɡəʒɑˈnot͡sʰ/
madhouse, bedlam, funny farm, looney bin · bedlam, place or situation of chaotic uproar
çekim: çoğul գժանոցներ
köken: գիժ (giž, “mad, insane”) + -անոց (-anocʻ, “-ery”)
Esperantopandemonio
Makedoncaџумбус
Cebuanokasibaw
chaos; tumultuous or lawless violence · an outburst; loud, riotous uproar, especially of a crowd
köken: ka- + sibaw
nnheksegryte
pdtKlommua
Etimoloji
From heks (“witch”) + -en- + ketel (“kettle, cauldron”).